[Eng-Esp] Parranda Navideña

in Liketu7 days ago



pieVn7AX8N4yi3XE_IMG_20241219_185338.webp
6HQ36o4Gkr3aDUZd_IMG_20241219_192303.webp
oh3mIDkHaz6HFPDv_IMG_20241219_185126_571.webp
I6QuzoZ7nO7WYH49_IMG_20241219_184539_260.webp

Nos unimos a la parranda navideña por calle en mi comunidad. Cada día se concentran a las seis frente al ambulatorio y de allí salen a cantar a los pesebres de los vecinos.

Este grupo de niños salen cada noche a repartir alegría y a desear feliz navidad a cada familia. Aquellos que los reciben están llenos de alegría y les comparten algun agrado.

Este tipo de actividad mantienen vivo el espíritu y significado de la navidad a la vez que se les enseña a los niños que la navidad es un sentimiento.

Les regalamos la oportunidad de llevarse de magia más allá de que nuestros problemasz trsutezas o situación del país nos mantengan viviendo como si fuese un día más.

Miranda no se ha perdido un día de esta actividad y los hijos de mi amiga tienen dos noches que se unen con ella a cantar para este parrandon.

Hoy es la última por parte de la comunidad pero las misas de aguinaldo están aún y las vísperas organizadas por la iglesia.

English Version

We join the Christmas street parranda in my community. Every day they gather at six o'clock in front of the ambulatory and from there they go out to sing to the neighbors' nativity scenes.

This group of children go out every night to spread joy and wish a Merry Christmas to every family. Those who receive them are full of joy and share some pleasure with them.

This type of activity keeps the spirit and meaning of Christmas alive while teaching the children that Christmas is a feeling.

We give them the opportunity to take away the magic beyond our problems and our country's situation that keep us living as if it were just another day.

Miranda has not missed a day of this activity and my friend's children have two nights joining her in singing for this parrandon.

Today is the last one for the community but the aguinaldo masses are still going on and the vespers organized by the church.

Translated with DeepL.com (free version)


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Congratulations @isgledysduarte! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 100000 upvotes.
Your next target is to reach 110000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP