Parrandón y elección de la reina en mi urbanización [Spa/Eng]

in Liketu13 days ago



g96M4UWxfClQSQRh_20241209_095048.webp
gThlPKBLGD6EbzGR_20241208_231240.webp
rgRkhgi6kFhx4mv6_20241208_231412.webp
9AdscsrOT1wjuoEE_20241207_221539.webp
N5uwMJmmPHLcsTEE_20241207_214854.webp
mmxSp2Dp70Pywlao_20241208_231746.webp
wFQXAzOWzZjTCjxU_20241207_231421.webp
bp91XyP9touEgTYI_20241208_232008.webp
WhpwzeVL6fZOf2Dk_20241207_203144.webp
MfEQtHYFDCDYJiJB_20241207_202827.webp

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

Saludos y bendiciones, mi gente bella, de @liketu. A todos les deseo que pasen una semana maravillosa, llena de alegrías, ya falta poco para la Navidad. Y los parrandones y fiestas navideñas están por todas partes y no fue la excepción en nuestra urbanización.

Se estaban celebrando 38 años desde su fundación, tiempo en el que tiene mi esposo viviendo aquí. Para estas fechas los vecinos se organizan para hacer un Parrandón y además las niñas se emocionan para participar en el reinado, en donde escogen de una vez la reina de la primavera, la Reina de Araguaney y la Reina de Carnaval.

Esta vez muchos vecinos no viajaron, pero los pocos que estuvieron disfrutaron de una noche agradable, viendo a las niñas disfrutar de sus pasarelas y sus vestidos.

Había un buen sonido de músicas navideñas y canciones bailables, que por cierto así sea en un solo sitio de baile, un buen rato, mientras otros se echaban sus tragos, mientras reían y conversaban.

Por cierto, también escogieron al Míster Araguaney y a la Matrona, que son de las señoras mayores. Hubo en una familia, que ganaron las dos hijas y el papá. ¡Qué suerte, je, je, je!

Con mis niñas nos tomamos algunas fotos en el arbolito de nuestro hogar que, aunque sencillo, fueron hechos a mano con amor y lucimos estos cintillos que compré, ya que los que yo hice hace años, hace días se nos partieron.

Bueno, amigos, ahora es que vienen más parrandones que disfrutar y que pasaré por aquí a contarles. Gracias por su visita, Dios les bendiga.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

English

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

Parrandón and queen election in my urbanization

Greetings and blessings, my beautiful people, from @liketu. I wish you all a wonderful week, full of joy, Christmas is just around the corner. And the parrandones and Christmas parties are everywhere and it was no exception in our urbanization.

We were celebrating 38 years since its foundation, time in which my husband has been living here. For these dates the neighbors get organized to have a Parrandón and also the girls get excited to participate in the reign, where they choose at once the Spring Queen, the Araguaney Queen and the Carnival Queen.

This time many neighbors did not travel, but the few who were there enjoyed a nice evening, watching the girls enjoy their catwalks and their dresses.

There was a good sound of Christmas music and dance songs, which by the way, even if it was only in one dancing place, a good time, while others had their drinks, laughed and talked.

By the way, they also chose Mr. Araguaney and Matrona, who are from the older ladies. In one family, the two daughters and the father won, what luck, heh, heh, heh, heh!

With my girls we took some pictures in the little tree of our home that, although simple, were handmade with love and we wore these little ribbons that I bought, since the ones I made years ago, days ago were broken.

Well, friends, now there are more parrandones to enjoy and I will pass by here to tell you about them. Thank you for your visit, God bless you.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png


Mi blog es familiar, de mi día a día, en donde puedo subir fotos de niños u otras personas de mi entorno, NO autorizo a usar mis fotografías sin mi autorización.

My blog is a family blog, of my daily life, where I can upload photos of children or other people around me, I do NOT authorize you to use my photos without my authorization.

Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54


Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva


Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


Traducción con | Translation with| DeepL


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Que chevere que entre vecinos tengan esta costumbre desde hace varios años 🙌🏻 que preciosas las niñas y cómo se ve todo por la celebración de la navidad

Espero que la hayan pasado muy bien amiga ✨ Saludos!

Si vale, es una buena costumbre. Yo tengo 12 años aquí viviendo esta bonita tradición.

Hoola, amiga. Me encantan los cintillos navideños que tenían, todos estaban muy lindos, muy navideños. Esas tradiciones son bonitas cuando se realizan, por mi casa se han perdido, es que quedamos pocos, espero sigan sumando festejos.

Gracias amiga, a nosotras nos encantan los cintillos navideños.

Y muchas tradiciones se ha perdido.

Así sea con los pocos que se acercaron disfrutamos la noche.

Saludos...

Que chevere Ami, me alegra que hayan disfrutado el parrandon y se hayan tomado fotitos tan lindas 💕