Friends or family / Amigos o familia

in Liketu2 years ago



clhv27jot00xo6wszc5ab1ptk_63dd7b9b-2337-46a6-b15d-2723d7f955ec.webp
clhv273lz00znapsz38ho3781_d7a64bca-e704-4c9d-9dcd-f0f5169373c5.webp
clhv27t0200xja9sz5n6l36mz_6cfbfa45-a6ff-42f0-be39-1ff64ec9df84.webp
clhv273ie00zm8uszhlvlbsgt_9c5b97b3-aed1-4aab-89bf-87cef5266f08.webp
clhv27yey00zx5hsz64p5hbus_e3ba0295-da1f-41b1-a2ee-259271ad017c.webp
clhv26i630117bdsz4mzt43l8_df57d30d-d352-4158-88d4-dec223599cdc.webp
clhv27sey010x9jsz1pidh75f_e57884c3-0c77-4906-8863-89e2d33a110f.webp
clhv26g4000zh0psz0omk52si_8176d314-acd3-4e0a-bdd7-5f2718a36b56.webp
clhv27e8t00xp8dsz01rkb4y9_a113538f-f44c-4f2c-9062-5499d61db6a4.webp

Friends are the family that life gives us, I do not have a large list of them, but the ones I have, are worth thousands.
Distance is not an attribute for distancing, a call or message are signs that we are present in the good times and in the not so good times.

Since I moved from the capital city, the face-to-face meetings with my friends are more enthusiastic than before. This time, the date was in a restaurant in Caracas, to taste some delicious pizzas and talk until we got tired, although that never happens.

There were only 5 of us, enough to entertain us for a while.

We enjoyed the food and even more the company, we always say not to let so much time pass for a new meeting, but the commitments of each one decide otherwise.

I hope you like the pictures.

I bid you farewell wishing you good vibes

All images are my own.
I use Deepl translator in its free version.

Ahora la versión en Español

Los amigos son la familia que la vida nos regala, no soy de tener una lista grande de ellos, pero los que tengo, valen por miles.

La distancia no es atribución para el distanciamiento, una llamada o mensaje son señales de que nos tenemos presente en las buenas y en las no tan buenas.

Desde que me mudé de la ciudad capital, los encuentros presenciales con mis amigos son más entusiastas que antes. En esta ocasión, la cita fue en un restaurant de Caracas, para degustar unas exquisitas pizzas y hablar hasta que nos cansáramos, aunque eso nunca ocurre.

Solo estábamos 5 personas, suficiente para entretenernos un rato.

Disfrutamos la comida y más aún la compañía, siempre decimos que no dejemos pasar tanto tiempo para un nuevo encuentro, pero los compromisos de cada uno deciden lo contrario.

Espero que les gusten las fotografías.

Me despido deseándoles buenas vibras
Todas las imágenes son propias.


For the best experience view this post on Liketu