ESPAÑOL
¡Feliz primer domingo del año!Espero que este inicio de 2025 te encuentre lleno de energía y que hayas tenido una semana productiva o hayas recargado las pilas para todo lo que viene.¡Bienvenidos a un nuevo post!Este año, uno de mis objetivos principales es cuidar más mi piel y rostro, así que decidí empezar con el pie derecho. Antes de que terminara el 2024, aproveché para comprar algunas mascarillas y tratamientos faciales, especialmente porque me regalaron una paleta ultrasónica que ha sido todo un descubrimiento.Pronto les contaré más sobre sus funciones en un post dedicado.
Entre mis compras estrella están las mascarillas de la marca KIMBEAUTY, que conseguí en una tienda por departamentos muy conocida en el país. Si ya has probado su maquillaje, sabes que tienen productos de buena calidad, así que pensé ¿Por qué no darle una oportunidad a sus mascarillas?¡Y no me arrepiento para nada! Mis compras fueron, mascarilla de arcilla, me dejó la piel súper suave y con una sensación increíble de frescura, la mascarilla de vitamina C, apenas la aplicas, notas una frescura inmediata que revitaliza la piel y finalmente unos parches para las ojeras, la rutina la complemente con otros productos que tengo en casa, pero sin duda alguna,ambas se han ganado un lugar especial en mi rutina, y estoy emocionada por probar otras de la misma marca para ir alternando. ¿Y tú? ¿Ya tienes algún propósito de autocuidado para este año? Si estás buscando empezar una rutina para tu piel, te recomiendo estas mascarillas.¡Son perfectas para un momento de relajación y cuidado personal!
¡Nos vemos en el próximo post!
ENGLISH
Happy first Sunday of the year!I hope this beginning of 2025 finds you full of energy and that you had a productive week or recharged your batteries for everything to come.Welcome to a new post!This year, one of my main goals is to take better care of my skin and face, so I decided to start off on the right foot. Before the end of 2024, I took the opportunity to buy some face masks and facial treatments, especially since I was gifted an ultrasonic palette that has been quite a discovery.Soon I will tell you more about its functions in a dedicated post.
Among my star purchases are the KIMBEAUTY masks, which I got at a well-known department store in the country. If you've already tried their makeup, you know they have good quality products, so I thought why not give their masks a try, and I don't regret it at all! My purchases were, clay mask, it left my skin super soft and with an incredible feeling of freshness, the vitamin C mask, as soon as you apply it, you notice an immediate freshness that revitalizes the skin and finally some patches for dark circles, I complemented the routine with other products I have at home, but without a doubt, both have earned a special place in my routine, and I'm excited to try others of the same brand to alternate. And you? Do you already have a self-care resolution for this year? If you're looking to start a routine for your skin, I recommend these masks - they're perfect for a moment of relaxation and self-care!
See you in the next post!
Translated with DeepL.com (free version)
For the best experience view this post on Liketu