¡Espero que todos hayan pasado una muy feliz navidad! Por acá fue así, pues a pesar de que estamos lejos de casa y es nuestra primera navidad en otro país la pasamos bastante bien pero ese es un tema del que les hablaré después, ya que hoy les quiero compartir son las fotos de una parte de lo que fue nuestra comida navideña.
I hope everyone had a very merry Christmas! It was like that here, even though we are far from home and it is our first Christmas in another country, we had a pretty good time, but that is a topic I will talk about later, since today I want to share with you the photos of part of what our Christmas meal was like.
En nuestro trabajo nos obsequiaron un pavo congelado a cada uno y para nosotros recibir este obsequio nos resultó más que bien, pues tendríamos suficiente comida para varios días además de que podríamos comer algo diferente para variar. Como a Dani le encanta cocinar el se encargó de preparar ambos pavos, en un principio teníamos la idea de dejar uno para la cena de navidad pero al final decidimos que el cerdo era una mejor opción. Ambos pavos se hicieron en el horno, cada uno de manera diferente, el primero Dani lo preparó agregando diferentes condimentos con margarina, papas y zanahoria.
At work, they gave us each a frozen turkey and for us receiving this gift was more than welcome, because we would have enough food for several days and we could eat something different for a change. Since Dani loves to cook, he was in charge of preparing both turkeys. At first we had the idea of leaving one for Christmas dinner but in the end we decided that pork was a better option. Both turkeys were made in the oven, each one in a different way. The first one Dani prepared adding different seasonings with margarine, potatoes and carrots.
El otro pavo lo preparó parecido pero condimentandolo con otras especias y agregando calabacin. Los 2 pavos quedaron deliciosos y muy jugosos, los acompañamos con arroz, ensalada, pasta, con cualquier contorno combinaban sin mencionar que con uno solo comimos varios días. Puede que no hayamos preparado ni comido hallacas este año pero por otro lado los pavos sirvieron para compensarlo un poco.
The other turkey was prepared in a similar way but seasoned with other spices and adding zucchini. The two turkeys were delicious and very juicy, we accompanied them with rice, salad, pasta, they went with any side dish, not to mention that we ate for several days with just one. We may not have prepared or eaten hallacas this year but on the other hand the turkeys made up for it a little.
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Fotografías capturadas con mi Samsung Galaxy A12
Separador de texto elaborado en Canva.
Nos vemos en mi próxima publicación.
¡Tengan un feliz día!
All photographs are my property.
Photos captured with my Samsung Galaxy A12
Text separator made in Canva.
See you in my next post.
¡Have a happy day!
For the best experience view this post on Liketu
El pavo es delicioso, y mucho más si son regalados!
Que bueno que Dani se aplica en la cocina, ahora me imagino que han comido pavo tres veces al día. Ya en otro momento podrán celebrar con hallacas.
Hace tiempo nos habian dicho que en ese trabajo regalaban pavo en diciembre y resulta que si era cierto, creo que nunca habiamos comprado ni preparado, y ahora hemos comido bastante 😅