[Eng-Esp] Año Nuevo en Aracua

in Liketu3 days ago



NItXTGin7yz6NW2Y_photo_1_2025-01-13_08-27-36.webp
kAcrDNCNvy2v7Q5Q_photo_3_2025-01-13_08-27-36.webp
7tDPR4Xvg52WKTtK_photo_2_2025-01-13_08-27-36.webp

Les presento a Mocca una integrante de la familia muy especial, compartí con ella en estas navidades.

Este año nuevo lo recibí lejos de casa, no quería estar allí, generalmente son un poco tranquilos y solitarios en casa. Pero mi familia paterna viajó de Maracaibo para ir al pueblo y moría de ganas por ir.

Estuve molesto todo el día ya que pensé que no podía lograrlo, no sabía a que hora saldría del trabajo, además que querían que me reintegrara el 2 de Enero cuando me tocaba regresar el 3.

La verdad, estuve de muy mal humor. Mi novia me decía que no me adelantara que aún había tiempo, ella tuvo razón, todo terminó fluyendo y enseguida viajé en cola hacia Aracua y me reintegraría en mi fecha pautada.

Pasé unos días con mi familia, un clima agradable y una cena familiar llena de alegría.

Mamá se quedó con sus padres y hermanos, estuve pendiente de escribirle al conectarme en algún wifi, pues no tenia señal ni saldo en ese momento.

Me gustó viajar y espero este año sea solo el inicio de muchos viajes por compartir.

Bersión en Inglés - English Version

This is Mocca, a very special member of the family, I shared with her this Christmas.

This new year I received it far from home, I didn't want to be there, usually they are a bit quiet and lonely at home. But my paternal family traveled from Maracaibo to go to town and I was dying to go.

I was upset all day as I thought I couldn't make it, I didn't know what time I would get off work, plus they wanted me back on January 2nd when I was due back on the 3rd.

To tell the truth, I was in a very bad mood. My girlfriend told me not to get ahead of myself that there was still time, she was right, everything ended up flowing and I immediately traveled in a queue to Aracua and I would return on my scheduled date.

I spent a few days with my family, a nice weather and a family dinner full of joy.

Mom stayed with her parents and siblings, I was waiting to write to her when connecting to some wifi, because I had no signal or balance at that time.

I enjoyed traveling and I hope this year is just the beginning of many trips to share.

Translated with DeepL.com (free version)

Fotografías: Techno Go Pro 10


For the best experience view this post on Liketu