Time passes quickly these days, perhaps I've been distracted by several things at once. Fortunately, Hive has enough for now to distract me in a good way while I monetise my time on several of the wonderful blockchain daaps.

El tiempo estos días pasa rápido, quizás me hayan distraído varias cosas a la vez. Afortunadamente, Hive tiene suficiente por ahora para distraerme de una buena manera mientras monetizo mi tiempo en varios de los maravillosos daaps de blockchain.

In parallel, I am working on my project @hispapro, which offers an alternative way of monitoring, supporting and creating opportunities for new and not so new users of the platform. We continue in a period of acceptable growth in line with the resources at our disposal. However, our dedication and effort to do our bit for the growth of the ecosystem is our best letter of introduction.

Paralelamente, estoy trabajando en mi proyecto @hispapro, que ofrece una forma alternativa de seguimiento, soporte y creación de oportunidades para nuevos y no tan nuevos usuarios de la plataforma. Continuamos en un período de crecimiento aceptable en línea con los recursos a nuestra disposición. Sin embargo, nuestra dedicación y esfuerzo por aportar nuestro granito de arena al crecimiento del ecosistema es nuestra mejor carta de presentación.

@hispapro is going through a cycle of renewal and consolidation of ideas to make the service we offer more effective, including the creation of a team to carry out various tasks and in this case the image that symbolises our brand.

@hispapro está atravesando un ciclo de renovación y consolidación de ideas para hacer más efectivo el servicio que ofrecemos, incluyendo la creación de un equipo para llevar a cabo diversas tareas y en este caso la imagen que simboliza nuestra marca.

Badge Creation Contest

For approximately four weeks we ran a schedule in which we opened the opportunity for any member of the blockchain to suggest through their creative talent a logo that, subject to the team's appreciation, would become our new logo after the competition was over.

Durante aproximadamente cuatro semanas ejecutamos un cronograma en el que abrimos la oportunidad para que cualquier miembro del blockchain sugiriera a través de su talento creativo un logo que, sujeto a la apreciación del equipo, se convertiría en nuestro nuevo logo una vez finalizada la competencia.

It ended happily two days ago, 13 participations were counted, all excellent creations, which demonstrated the commitment, the variety of styles and the skills of the artists who came together in our call. My most sincere congratulations and words of thanks to all of them: @johnasu, @rafabvr, @arlettemsalase, @maitt87, @isabelpena, @jazzn, @mclarenf11, @lawh, @lisbethseijas, @rosana6, @cetb2008, @tripode, @casilokodesing, in order of participation. **Thank you!

Terminó felizmente hace dos días, se contaron 13 participaciones, todas excelentes creaciones, que demostraron el compromiso, la variedad de estilos y las habilidades de los artistas que se dieron cita en nuestra convocatoria. Mis más sinceras felicitaciones y palabras de agradecimiento para todos ellos: @johnasu, @rafabvr, @arlettemsalase, @maitt87, @isabelpena, @jazzn, @mclarenf11, @lawh, @lisbethseijas, @rosana6, @cetb2008, @tripode y @casilokodesing, en orden de participación. ¡Gracias!

Selection of the winners // Selección de los ganadores

The entries were excellent and all of a high standard. Creativity was present in the creations, each framed in its own style, reflecting commitment, responsibility to meet and even exceed the requirements of the competition. Therefore, for the selection of the winners we want to do it with the same commitment shown by the performers.

Las entradas fueron excelentes y todas de un alto nivel. La creatividad estuvo presente en las creaciones, cada una enmarcada en su propio estilo, reflejando compromiso, responsabilidad por cumplir e incluso superar los requerimientos de la competencia. Por eso para la selección de los ganadores queremos hacerlo con el mismo compromiso mostrado por los intérpretes.

So, I would like to inform you that we will take ten days from this date to choose calmly, reviewing every detail and weighing every opinion of the team in order to make the most conscious choice possible.

Entonces, me gustaría informarles que nos tomaremos diez días a partir de esta fecha para elegir con serenidad, revisando cada detalle y sopesando cada opinión del equipo con el fin de hacer la elección más consciente posible.

Special thanks / Agradecimiento especial

As we already did with the participants, secondly to the community and the curation projects that supported with positive votes the talent of the content creators.

Como ya hicimos con los participantes, en segundo lugar a la comunidad y los proyectos de curación que apoyaron con votos positivos el talento de los creadores de contenido.

We are also grateful for the support provided by our friends @ fuerza-hispana and @aliento for always keeping their doors open and accompanying us in the most significant activities of the community

Agradecemos también el apoyo brindado por nuestros amigos @fuerza-hispana y @aliento por mantener siempre abiertas sus puertas y acompañarnos en las actividades más significativas de la comunidad.

To @lunaticpandora for her infinite company and safeguarding of the decisions taken within the project and to all those who contributed to make this activity possible.

A @lunaticpandora por su infinita compañía y salvaguarda de las decisiones tomadas dentro del proyecto y a todos aquellos que contribuyeron a hacer posible esta actividad.

That's all,

We stay tuned!