ESPAÑOL
Una milésima de segundo bastó para comprenderlo todo. Fue tan sencillo como mirar el silencio.
Mi vida ha sido hermosa, he sido una buscadora empedernida de la verdad, de la esencia de mi ser, del amor, del autoconocimiento, del equilibrio, la comunicación y la comprensión de todos los seres y las cosas que me rodean. Siempre creí que mi alma despertaba un poco más cada día, que mi conciencia se expandía en mi afán y pasión por la vida. Sentía que lo daba todo y todo recibía…
Al relatar esto, sin querer me detengo porque el corazón así me obliga, regresa a mí ese instante en el que me cambió la vida. No respiro y pareciera que no necesito hacerlo, veo el reloj y corren los segundos que suman un minuto, dos, tres, cuatro… siete… y aquí estoy, no respiro, solamente me encuentro en un vacío, literalmente me encuentro, me consigo. Es allí donde existo, en un silencio pleno de verdad que palpita como el reverberar de los latidos de un gigante, el universo.
No hubo palabras ni gemidos, ni fuerza ni intención, ni movimientos ni ruidos… si con alguna palabra pudiera describirlo, diría que fue impecable. Un instante infinito como la vida que fluye indetenible entre muerte y muerte y, sin embargo, continuamente nos la perdemos.
Ese día fue diferente, ese día, el de mi muerte, fue cuando descubrí que no hay nada oculto para el alma. En ese instante, sin saberlo, la enfrentaba a milésimas de segundos de distancia, la muerte de la buscadora empedernida que con sus ojos castaños no alcanzaba a ver la unión de las almas... En ese instante, abrí los ojos para morir por fin. Como quien corta un hilo, se acabaron las dudas, la búsqueda, la separación y la angustia. Muy de cerca pude ver que en la profundidad de mis pupilas estaba la verdad del todo y de todos, simplemente allí, en la infinitud de su reflejo en el espejo.
Fue tan sencillo como mirar el silencio.
Zoê
Me despido invitando a participar en éste reto a @piedrademar.
ENGLISH
The Mirror
A thousand part of a second was enough to understand everything. It was as simple as looking at the silence.
My life has been beautiful, I have been an inveterate seeker of the truth, the essence of my being, love, self-knowledge, balance, communication and understanding of all beings and things that surround me. I always believed that my soul woke up a little more every day, that my consciousness expanded in my eagerness and passion for life. I felt that I gave everything and received everything ...
When I relate this, I accidentally stop because my heart forces me to do so, that moment in which my life changed returns to me. I do not breathe and it seems that I do not need to do it, I look at the clock and the seconds that add up to a minute, two, three, four ... seven ... and here I am, I do not breathe, I just find myself in a void, I literally find myself, I get myself. It is there where I exist, in a silence full of truth that palpitates like the reverberation of the heartbeat of a giant, the universe.
There were no words or moans, no force or intention, no movements or noises ... if with any words I could describe it, I would say it was flawless. An infinite moment like life that flows unstoppably between death and death and yet we continually miss it.
That day was different, that day, the day of my death, it was when I discovered that there is nothing hidden from the soul. At that moment, without knowing it, I was facing it thousands of seconds away, the death of the inveterate seeker who with her brown eyes could not see the union of the souls ... At that moment, I opened my eyes to finally die. Like someone who cuts a thread, the doubts, the search, the separation, and the anguish are over. Very closely I could see that in the depth of my pupils was the truth of everything and everyone, simply there, in the infinity of its reflection in the mirror.
It was as simple as looking at the silence.
Interesante.