[ESP]

Encuentro de Talentos: MáscarasSaludos estimados de EmpowerTalent, hoy me uno a la iniciativa de la amiga @angelica7 Invito a participar a @trimer2023 y @anicsaldivia1.

Las máscaras, justo en estos días están por doquier motivado a las fiestas de celebración de los carnavales, así que este tema podría decirse que cayó como anillo al dedo. Sin embargo, más allá de ser parte de un atuendo y verse divertidas (no todas porque algunas asustan), las máscaras tienen una connotación en la vida real sin ser visibles en el mundo que nos rodea. Es posible que éstas no tengan formas, plumajes exóticos, ni muchos colores, se trata más bien de nuestros propios rostros.

La verdad sobre las máscaras

En estos días hablaba con una compañera de trabajo quien estaba algo molesta por un diferencia que había tenido con otra compañera, estaba tan afectada que casi llora cuando dijo “mucho hago yo con venir a trabajar y sonreír”. Obviamente, tenía muchos problemas personales que no quería que supieran en su lugar de trabajo, ella estaba usando una máscara. Este tema tiene mucha tela que cortar, es posible que se usen para guardar apariencias que para otros ni al caso, pero las máscaras tienen muchas formas, colores y significados que a veces ni imaginamos. Una vez mi hermano me dijo “así hay gente, que te da seguridad de algo, en sus rostros ves sinceridad y no es así”. Hay máscaras que se visten de inocencia para engañar y hacerle daño al prójimo. Muy triste.

No es fácil identificarlas, a veces juzgamos mal por las apariencias, pero el comportamiento lo dice todo. En la película “La máscara”, el protagonista usaba una para desinhibirse, mostrar ese lado divertido que solo estaba muy dentro de él. Le costó descubrir que debía ser el mismo y aceptarse tal cual es. Muchas personas usan máscaras para aparentar algo que no es, bien sea para ser aceptado, para no demostrar debilidad, o en otros casos, inseguridad. Esto me hizo recordar la época de adolescencia, en esa edad la aceptación es importante y entonces comienzan a usarse las primeras máscaras. Cuando estudiaba en la universidad había una compañera de residencia que siempre estaba a la defensiva, cuando tuvimos confianza me dijo que actuaba así porque la gente se iba a dar cuenta que era de personalidad débil, me sorprendió, era evidente, ella siempre llevaba consigo una máscara.

La inseguridad, el miedo al rechazo y al bullying, lleva a muchos a usar máscaras. Hace tiempo vi una película que se llama “Extraordinario”, el protagonista usaba un casco de astronauta para esconder su rostro que era algo deforme por múltiples operaciones a las que se tuvo que someter. Él decía que su mejor época del año era Halloween porque todos se disfrazaban y el usaba una máscara. Nadie podía ver su rostro y “se sentía como pez en el agua”, era extrovertido y divertido, pero cuando terminaba Halloween volvía a ser introvertido y andaba triste. Las máscaras no hacen falta cuando nos aceptamos como somos, decidimos ser auténticos, además de vencer los miedos.

Cuando son necesarias las máscaras

Los niños son los únicos que no usan máscaras, muestran sus emociones al mundo tal y como se sienten, no obstante, con la edad esto va cambiando. Usar máscaras no necesariamente significa no ser honestos y genuinos, es solo que no tenemos que contarle al mundo nuestros problemas, no a todos les interesa y quieren ayudarnos, la realidad es que solo debemos hacerlo con quienes realmente tienen algo que aportarnos.

La carencia de empatía entre otras cosas, hacen que en nuestro desenvolvimiento con el entorno usemos máscaras, no a todos les interesa como nos sentimos. Para dañar y engañar, el uso de las máscaras no está bien. Usar las máscaras cuando atravesamos situaciones adversas es necesario para poder lidiar con nuestros deberes en el trabajo, la casa y el entorno. Hay que recordar que no con todas las personas nos podemos quitar la máscara y desahogarnos. En resumen las máscaras son necesarias y es importante reconocer cuando debemos usarlas.

^{Las fotos son originales tomadas con mi teléfono Xiaomi Redmi 9}

Gracias por leer

[ENG]

Encuentro de Talentos: Mascaras Greetings dear EmpowerTalent, today I join the initiative of my friend @angelica7 I invite @trimer2023 and @anicsasaldivia1 to participate.

The masks, just these days are everywhere motivated by the carnival celebration parties, so this theme could be said to have fallen like a glove. However, beyond being part of a costume and look fun (not all of them because some are scary), masks have a connotation in real life without being visible in the world around us. They may not have shapes, exotic plumage, or many colors, but rather our own faces.

The truth about masks

These days I was talking to a co-worker who was a little upset about a difference she had with another co-worker, she was so upset that she almost cried when she said “I do a lot of things by coming to work and smiling”. Obviously, she had a lot of personal problems that she didn't want her workplace to know about, she was wearing a mask. It is possible that they are used to keep appearances that for others are irrelevant, but masks have many forms, colors and meanings that sometimes we do not even imagine. Once my brother told me “there are people who give you security of something, in their faces you see sincerity and it is not like that”. There are masks that dress up as innocence to deceive and hurt others. Very sad.

It is not easy to identify them, sometimes we misjudge by appearances, but behavior says it all. In the movie “The Mask”, the main character wore one to uninhibit himself, to show that funny side that was only deep inside him. It was hard for him to discover that he had to be himself and accept himself as he is. Many people use masks to pretend something they are not, either to be accepted, not to show weakness, or in other cases, insecurity. This reminded me of my adolescence, at that age acceptance is important and then the first masks begin to be used. When I was studying at the university there was a dorm mate who was always on the defensive, when we had confidence she told me that she acted like that because people would realize that she was a weak personality, I was surprised, it was evident, she always carried a mask with her.

Insecurity, fear of rejection and bullying, leads many to wear masks. Some time ago I saw a movie called “Extraordinary”, the main character wore an astronaut helmet to hide his face that was somewhat deformed by multiple operations he had to undergo. He said that his best time of the year was Halloween because everyone dressed up and he wore a mask. No one could see his face and he “felt like a fish in water”, he was outgoing and fun, but when Halloween was over he was introverted and sad. Masks are not necessary when we accept ourselves as we are, we decide to be authentic and overcome our fears.

When masks are necessary

Children are the only ones who do not wear masks, they show their emotions to the world as they feel, however, with age this changes. Wearing masks does not necessarily mean not being honest and genuine, it is just that we do not have to tell the world our problems, not everyone is interested and want to help us, the reality is that we should only do it with those who really have something to contribute.

The lack of empathy, among other things, makes us wear masks in our interaction with our environment, not everyone is interested in how we feel. To harm and deceive, the use of masks is not right. Wearing masks when we go through adverse situations is necessary to be able to deal with our duties at work, at home and in the environment. We must remember that not with all people we can take off our masks and unburden ourselves. In summary, masks are necessary and it is important to recognize when to use them.

^{The photos are originals taken with my Xiaomi Redmi 9 phone}

El reflejo de nuestro ser interior [ESP-ENG]