Hola amigos de Empowertalent, sean bienvenidos a mi blog. Soy Yeli Marin @yelimarin. Me complace saludarles y formar parte de esta iniciativa semanal. Hoy abordo un tema muy particular y es el de "las máscaras", y no precisamente las que se usan en el carnaval, sino más bien, unas invisibles que hemos tenido que usar en algún momento de nuestras vidas por diversas situaciones.
Con el paso del tiempo, la vida y sus experiencias, nos enseñan a que no es necesario que la usemos si no estamos de acuerdo. Cuando tenemos ese poder sobre nuestras acciones, decisiones y emociones, podemos vivir sin ellas.

Hace unos años pasé por situaciones donde sentí que usaba una máscara para tratar con ciertas personas, tratando de llevar muchas situaciones con calma y entendiendo que no está en mí que otras personas cambien su mal proceder. Cuando entendí eso, todo fluyó con más calma.
As time goes by, life and its experiences teach us that it is not necessary to use them if we do not agree. When we have that power over our actions, decisions and emotions, we can live without them.
A few years ago I went through situations where I felt that I was wearing a mask to deal with certain people, trying to handle many situations calmly and understanding that it is not in me to make other people change their bad behavior. When I understood that, everything flowed more calmly.Hello Empowertalent friends, welcome to my blog. I'm Yeli Marin @yelimarin. I am pleased to greet you and be part of this weekly initiative. Today I address a very particular topic and that is “the masks”, and not precisely those used in the carnival, but rather, some invisible ones that we have had to use at some point in our lives for various situations.

Muchas veces creemos que somos responsables de las malas actitudes de otras personas y de lo que estos pueden hacer con su vida si no estamos para guiarlos, pero entendí que no es del todo cierto, pues muchas veces las personas nos tienen a su lado solo para que levantemos sus cargas y cuando nos damos cuenta, esto no es del todo sano.
Claro, es distinto cuando somos padres y siempre estamos para nuestros hijos, apoyando sus pasos, siendo su soporte y fortaleza en todo momento, hasta que llega un punto en la vida que debemos dejarlos volar solos, aunque emocionalmente nunca nos desprendemos del todo y nos entristecemos por sus derrotas y nos alegramos y celebramos sus triunfos, siempre estando ahí, aunque sea en la distancia.
Hace unos años tuve un trabajo donde me utilizaban como la mediadora de un grupo de trabajo. Era difícil para ellos entenderse y siempre estaba yo en el medio, intentando que todo fluyera, que hubiese armonía y aun sabiendo que lidiaba con personas difíciles. Llegó a un punto en que el caos era diario y tenía que ser yo quien hiciera entender a la persona su error y cómo sus actitudes hacían sentir a otras personas.
Many times we believe that we are responsible for the bad attitudes of other people and what they can do with their lives if we are not there to guide them, but I understood that it is not entirely true, because many times people have us by their side just to lift their burdens and when we realize that this is not entirely healthy.
Of course, it is different when we are parents and we are always there for our children, supporting their steps, being their support and strength at all times, until there comes a point in life when we must let them fly alone, although emotionally we never let go completely and we are saddened by their defeats and we rejoice and celebrate their triumphs, always being there, even if it is in the distance.
A few years ago I had a job where I was used as the mediator of a work group. It was difficult for them to understand each other and I was always in the middle, trying to make everything flow, to make sure there was harmony, even though I knew I was dealing with difficult people. It got to a point where the chaos was daily and I had to be the one to make the person understand their mistake and how their attitudes made other people feel.

Hasta que entendí que este trabajo solo estaba consumiendo mi energía, porque de hecho no era mi obligación laboral y estas personas solo me utilizaban para resolver sus problemas existenciales y aunque los aconsejaba con gusto y buscaba la armonía, me di cuenta de que ellos no querían cambiar, pues eso era parte de su ser y yo debía avanzar.
Así que al entenderlo, me fui enfocando solo en lo que yo debía hacer, en cumplir con mis funciones, sin tratar de resolverle la vida a otro y finalmente nunca se mataron, nunca hicieron todo lo que decían que harían, pero seguían con el mismo drama y en su mismo círculo vicioso.
Entonces entendí que uno no puede salvar a quien no quiere ser salvado. Que yo debía continuar por mí, haciendo las cosas bien, porque yo soy una buena persona y que cada quien es consciente del daño que hace y más si lo hace con toda la intención de hacerlo. Al poco tiempo me alejé de allí, porque entendí que su mala energía y proceder me estaban robando la paz y no quería permitirlo. Y siempre para mí, cuando se cierra una puerta, se abren varias.
Until I understood that this work was only consuming my energy, because in fact it was not my job obligation and these people only used me to solve their existential problems and although I advised them with pleasure and sought harmony, I realized that they did not want to change, because that was part of their being and I had to move forward.
So when I understood this, I focused only on what I had to do, on fulfilling my functions, without trying to solve someone else's life and finally they never killed themselves, they never did everything they said they would do, but they continued with the same drama and in the same vicious circle.
Then I understood that you can't save someone who doesn't want to be saved. That I had to continue for me, doing things right, because I am a good person and that everyone is aware of the damage they do and even more so if they do it with the full intention of doing it. After a short time I moved away from there, because I understood that their bad energy and behavior were stealing my peace and I did not want to allow it. And always for me, when one door closes, several open.

He entendido que muchas veces existen situaciones que nos obligan a no decir completamente lo que sentimos a otra persona en un momento de disgusto, pero también entendí que no debo estar en lugares y con personas donde no me siento cómoda y cuando aprendí eso, el cambio fue total. Yo digo lo que siento, siempre sin herir a los demás: estoy donde quiero estar y con las personas con las que quiero estar. Estoy en una etapa de mi vida en que si alguien no es agradable para mí, pues no estoy con él y mantengo mi posición ante las cosas.
No pretendo caerle bien a todos, saludo a quien me nace saludar, hablo con quien me agrada, no saludo a todo el mundo de beso, no me gusta que todo el mundo me abrace, no me gusta que todo el mundo me visite, no visito a todos mis amigos. No opino más de lo que debo y así he ido aprendiendo poco a poco con las experiencias de la vida a cómo comportarme y enfrentar las situaciones que se me vayan presentando. No uso máscaras, no tengo por qué hacerlo, no quiero quedar bien con más nadie que no sea conmigo y si algo no me gusta, digo inmediatamente que no.
I have understood that many times there are situations that force us not to say completely what we feel to another person in a moment of displeasure, but I also understood that I should not be in places and with people where I do not feel comfortable and when I learned that, the change was total. I say what I feel, always without hurting others: I am where I want to be and with the people I want to be with. I'm at a stage in my life where if someone is not nice to me, I'm not with them and I keep my position on things.
I don't pretend that everybody likes me, I greet who I feel like greeting, I talk to who I like, I don't kiss everybody, I don't like everybody to hug me, I don't like everybody to visit me, I don't visit all my friends. I don't say more than I should and so I have been learning little by little with life experiences how to behave and face the situations that come my way. I don't wear masks, I don't have to, I don't want to look good with anyone else but myself and if I don't like something, I immediately say no. I don't like it.


Imágenes propias de Yeli Marín. Utilicé el traductor DeepL para compartirles la versión inglesa y la aplicación Canva para la foto de miniatura/ Own images by Yeli Marín. I used the translator DeepL to share with you the English version and the Canva application for the thumbnail photo.