PL
Wczoraj po raz trzeci obchodziliśmy w @krolestwo Dzień Mniejszości Włoskiej, ustanowiony na pamiątkę odwiedzin KBK przez pierwszego Włocha 21 listopada 2020 roku. Od 2022 roku jest to stały punkt naszego kalendarza, ale wczorajsze obchody przerosły zdecydowanie te poprzednie. Frekwencja była większa niż w ostatnich dwóch latach razem wziętych. Przez cały wieczór przewinęło się przez KBK aż 41 osób. Dla porównania w 2022 było 20 osób, a rok temu 9. Co ciekawe podczas wczorajszej imprezy spory odsetek stanowili sami Włosi (15%). Połowa (3 z 6) to Włosi, którzy już wcześniej byli w KBK. Pozostała grupa to zupełnie nowe osoby.
Szczerze mówiąc nie spodziewałem się, że przyjdzie tyle osób. @lpa chyba też się nie spodziewał. Wczorajszy wieczór zdominowany został przez gry. Myślę, że za rok można przygotować bardziej rozbudowaną formułę. Może jakaś impreza taneczna + gry/rozmowy w szafie? Myślę też, że konwencja lat 60-tych jest warta kontynuowania.
EN
Yesterday was the third time we celebrated Italian Minority Day in the @krolestwo, established to commemorate the visit of the KBK by the first Italian on November 21, 2020. It has been a regular event on our calendar since 2022, but yesterday's celebration far surpassed the previous ones. The turnout was larger than the last two years combined. Throughout the evening, as many as 41 people visited the KBK. By comparison, in 2022 there were 20 people, and a year ago there were 9. Interestingly, at yesterday's event a large percentage were Italians themselves (15%). Half (3 out of 6) were Italians who have been to KBK before. The remaining group were completely newcomers.
I honestly didn't expect so many people to come. I don't think @lpa expected it either. The evening was dominated by games. I think that next year a more elaborate formula can be prepared. Maybe some kind of dance party + games/discussions in the Wadrobe? In my opinion the convention of the 1960s is worth continuing.