[ESP-ENG] Colgando en tus manos / Hanging on your hands | Cover by @dilorenzodayana

in Sound Music3 years ago (edited)

▶️ Watch on 3Speak


Hola mis queridos Hivers, hoy quiero compartir con ustedes un cover de la cancion de Carlos Baute con Marta Sanchez se llama Colgando en tus manos. Personalmente me gusta este tema, es un poco viejo pero su letra es muy linda y que mejor que cantarla junto a mi esposo @milianijesus. Espero les guste :)

Hello my dear Hivers, today I want to share with you a cover of the song by Carlos Baute with Marta Sanchez called Hanging in your hands. Personally I like this song, it is a bit old but its lyrics are very beautiful and what better way to sing it with my husband @milianijesus. I hope you like it :)


ESPAÑOL

LETRA

COLGANDO EN TUS MANOS


Quizá no fue coincidencia encontrarme contigo
Tal vez esto lo hizo el destino
Quiero dormirme de nuevo en tu pecho
Y después me despiertan tus besos


Tu sexto sentido sueña conmigo
Sé que pronto estaremos unidos
Esa sonrisa traviesa que vive conmigo
Sé que pronto estaré en tu camino


Sabes que estoy colgando en tus manos
Así que no me dejes caer
Sabes que estoy, colgando en tus manos


Te envío poemas de mi puño y letra
Te envío canciones de 4:40
Te envío las fotos cenando en Marbella
Y cuando estuvimos por Venezuela
Y así me recuerdes y tengas presente
Que mi corazón está colgando en tus manos
Cuidado, cuidado
Que mi corazón está colgando en tus manos


No perderé la esperanza de hablar contigo
No me importa que dice el destino
Quiero tener tu fragancia conmigo
Y beberme de ti lo prohibido


Sabes que estoy colgando en tus manos
Así que no me dejes caer
Sabes que estoy colgando en tus manos


Te envío poemas de mi puño y letra
Te envío canciones de 4: 40
Te envío las fotos cenando en Marbella
Y cuando estuvimos por Venezuela
Y así me recuerdes y tengas presente
Que mi corazón está colgando en tus manos
Cuidado (cuidado), mucho cuidado (cuidado)
No perderé la esperanza de estar contigo


(Cuidado, mucho cuidado)
Quiero beberme de ti todo lo prohibido
(Cuidado, mucho cuidado)
Quiero amanecer besando toda
Toda tu ternura, mi niña
Mi niña, te necesito


Te envío poemas de mi puño y letra
Te envío canciones de 4: 40
Te envío las fotos cenando en Marbella
Y cuando estuvimos por Venezuela
Y así me recuerdes y tengas presente
Que mi corazón está colgando en tus manos
Cuidado, cuidado
Que mi corazón está colgando en tus manos


Que mi corazón está colgando en tus manos
Que mi corazón está colgando en tus manos
FUENTE https://www.letras.com/carlos-baute/1375681/


ENGLISH

LYRICS

HANGING ON YOUR HANDS


Maybe it was not a coincidence to meet you
Maybe this was made by fate
I want to fall asleep again on your chest
And then your kisses wake me up


Your sixth sense dreams of me
I know that soon we will be united
That mischievous smile that lives with me
I know that soon I'll be on your way


You know I'm hanging on your hands
So don't let me fall
You know I'm hanging on your hands


I send you poems in my own handwriting
I send you songs from 4:40
I send you the photos dining in Marbella
And when we were in Venezuela
And so you remember me and keep in mind
That my heart is hanging in your hands
Careful, careful
That my heart is hanging in your hands


I will not lose hope to talk to you
I do not care what destiny says
I want to have your fragrance with me
And drink the forbidden from you


You know I'm hanging on your hands
So don't let me fall
You know I'm hanging on your hands


I send you poems in my own handwriting
I send you songs of 4:40
I send you the photos dining in Marbella
And when we were in Venezuela
And so you remember me and keep in mind
That my heart is hanging in your hands
Careful, careful, very careful, careful)
I will not lose hope to be with you


(Be careful, be very careful)
I want to drink everything forbidden from you
(Be careful, be very careful)
I want to dawn kissing all
All your tenderness, my girl
My girl i need you


I send you poems in my own handwriting
I send you songs of 4:40
I send you the photos dining in Marbella
And when we were in Venezuela
And so you remember me and keep in mind
That my heart is hanging in your hands
Careful, careful
That my heart is hanging in your hands


That my heart is hanging in your hands
That my heart is hanging in your hands


**CANCION ORIGINAL **
ORIGINAL SONG


▶️ 3Speak

Sort:  

Congratulations @dilorenzodayana! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You made more than 10 comments.
Your next target is to reach 50 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from day 3
Happy New Year - Feedback from the first Hive Power Up Day of 2022
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Que bonita interpretación, tu esposo estaba muy inspirado. Me gustaría seguir escuchándoles.

Gracias amiga 😃 Jajaja si, siempre esta inspirado, igualmente!! Un abrazo