Talent Sound Music Mes de Abril - Categoría: Voz -Caraluna - Cover by @Felifer40

in Sound Music3 years ago

▶️ Watch on 3Speak


 "BIENVENIDOS A MI POST"

Un saludo a toda la comunidad de Hive, especialmente a todos lo que hacen vida en la comunidad Sound Music en este mes de abril un canto por la paz les traigo un cover del tema Caraluna de la agrupación multinacional Bacilos creada en 1995 en Miami- Florida Estados unidos.

Este tema fue inspirado en una exnovia del colombiano Jorge Villamizar, vocalista de la banda. La joven murió ahogada en el mar y por eso él compuso esta canción dejando en cada uno de nosotros un encuentro con el pop latino sus raíces y sus mezclas con diferentes estilos de música folclórica.

Espero sea de su agrado esta interpretación y que los lleve a recuerdos increíbles de sus vidas bendiciones para todos y cada uno de ustedes

 "WELCOME TO MY POST"

Greetings to the entire community of Hive, especially to all who make life in the Sound Music community in this month of April a song for peace I bring you a cover of the song Caraluna of the multinational group Bacilos created in 1995 in Miami-Florida USA.

This song was inspired by an ex-girlfriend of the Colombian Jorge Villamizar, lead singer of the band. The young woman died drowned in the sea and that is why he composed this song leaving in each of us an encounter with Latin pop roots and its mixtures with different styles of folk music

I hope you like this interpretation and that it takes you to incredible memories of your lives, blessings to each and every one of you

soun miusic.png

imagen.png

CARALUNA – BACILOS
Versión Español

¿Quién dice que no duelen
Las huellas en la arena?
Tu huella el mar se la llevó
Pero la Luna sigue ahí
Pero esa Luna es mi condena
Despacio en la mañana
A gritos por la noche
Las voces vivas del recuerdo se disfrazan de intuición
Y en una voz tu voz se esconde
Y en una voz tu voz se esconde
Y yo sé que tal vez
Tú nunca escuches mi canción, yo sé
Y yo sé que tal vez
Te siga usando así
Robándote en mi inspiración
Mientras siga viendo tu cara en la cara de la Luna
Mientras siga escuchando tu voz entre las olas entre la espuma
Mientras tenga que cambiar la radio de estación
Porque cada canción me hablé de ti, de ti, de ti
Me hablé de ti
La vida se me esconde
Detrás de una promesa sin cumplir
De donde nace alguna inspiración
De donde nace otra canción
Y ya no sé bien quién se esconde
Yo ya no sé lo que se esconde
Y yo sé que tal vez
Tú nunca escuches mi canción, yo sé
Y yo sé que tal vez
Te siga usando a ti
Robándote en mi inspiración
Mientras siga viendo tu cara en la cara de la Luna
Mientras siga escuchando tu voz entre las olas, entre la espuma
Mientras tenga que cambiar la radio de estación
Porque cada canción me hablé de ti, de ti, de ti
Ay mientras siga viendo tu cara en la cara de la Luna
Mientras siga escuchando tu voz entre las olas y entre la espuma
Mientras tenga que cambiar la radio de estación
Porque cada canción me hablé de ti, de ti, de ti
Yo seguiré buscando o seguiré escapando
Tal vez de ti, tal vez de mí
Yo seguiré buscándole una explicación, ¿a esta canción?
También
Mientras siga viendo tu cara en la cara de la Luna
Mientras siga escuchando tu voz entre las olas entre la espuma
Mientras tenga que cambiar la radio de estación
Porque cada canción me hablé de ti, de ti, de ti
Ay mientras siga viendo tu cara en la cara de la Luna
Mientras siga escuchando tu voz entre las olas y entre la espuma
Mientras tenga que cambiar la radio de estación
Porque cada canción me hablé de ti, de ti, de ti
Me hablé de ti (aquí, aquí)
Me hablé ti
De ti (Tortura que estoy lidiando por ti)
Me hablé de ti ay ay ay ya ya
CARALUNA – BACILOS
Versión Español
¿Quién dice que no duelen
Las huellas en la arena?
Tu huella el mar se la llevó
Pero la Luna sigue ahí
Pero esa Luna es mi condena
Despacio en la mañana
A gritos por la noche
Las voces vivas del recuerdo se disfrazan de intuición
Y en una voz tu voz se esconde
Y en una voz tu voz se esconde
Y yo sé que tal vez
Tú nunca escuches mi canción, yo sé
Y yo sé que tal vez
Te siga usando así
Robándote en mi inspiración
Mientras siga viendo tu cara en la cara de la Luna
Mientras siga escuchando tu voz entre las olas entre la espuma
Mientras tenga que cambiar la radio de estación
Porque cada canción me hablé de ti, de ti, de ti
Me hablé de ti
La vida se me esconde
Detrás de una promesa sin cumplir
De donde nace alguna inspiración
De donde nace otra canción
Y ya no sé bien quién se esconde
Yo ya no sé lo que se esconde
Y yo sé que tal vez
Tú nunca escuches mi canción, yo sé
Y yo sé que tal vez
Te siga usando a ti
Robándote en mi inspiración
Mientras siga viendo tu cara en la cara de la Luna
Mientras siga escuchando tu voz entre las olas, entre la espuma
Mientras tenga que cambiar la radio de estación
Porque cada canción me hablé de ti, de ti, de ti
Ay mientras siga viendo tu cara en la cara de la Luna
Mientras siga escuchando tu voz entre las olas y entre la espuma
Mientras tenga que cambiar la radio de estación
Porque cada canción me hablé de ti, de ti, de ti
Yo seguiré buscando o seguiré escapando
Tal vez de ti, tal vez de mí
Yo seguiré buscándole una explicación, ¿a esta canción?
También
Mientras siga viendo tu cara en la cara de la Luna
Mientras siga escuchando tu voz entre las olas entre la espuma
Mientras tenga que cambiar la radio de estación
Porque cada canción me hablé de ti, de ti, de ti
Ay mientras siga viendo tu cara en la cara de la Luna
Mientras siga escuchando tu voz entre las olas y entre la espuma
Mientras tenga que cambiar la radio de estación
Porque cada canción me hablé de ti, de ti, de ti
Me hablé de ti (aquí, aquí)
Me hablé ti
De ti (Tortura que estoy lidiando por ti)
Me hablé de ti ay ay ay ya


CARALUNA
English Versión

Who says they don't hurt
The footprints in the sand?
Your footprint the sea took it away
But the moon is still there
But that moon is my condemnation
Slowly in the morning
Shouting in the night
The living voices of memory are disguised as intuition
And in a voice your voice hides
And in a voice your voice hides
And I know that maybe
You may never hear my song, I know
And I know that maybe
I'll keep using you like this
Stealing you in my inspiration
As long as I keep seeing your face on the face of the moon
As long as I keep hearing your voice in the waves in the foam
As long as I have to change the radio station
Because every song told me about you, about you, about you
I talked about you
Life hides from me
Behind an unfulfilled promise
From where some inspiration is born
From where another song is born
And I don't know who's hiding
I don't know what's hiding
And I know that maybe
You may never hear my song, I know
And I know that maybe
I'm still using you
Stealing you in my inspiration
As long as I keep seeing your face on the face of the Moon
As long as I keep hearing your voice through the waves, through the foam
As long as I have to change the radio station
Because every song told me about you, about you, about you
Oh as long as I keep seeing your face on the face of the moon
As long as I keep hearing your voice among the waves and among the foam
As long as I have to change the radio station
Because every song told me of you, of you, of you, of you
I'll keep searching or I'll keep running away
Maybe from you, maybe from me
I'll keep looking for an explanation, to this song?
Also
As long as I keep seeing your face on the face of the moon
As long as I keep hearing your voice in the waves among the foam
As long as I have to change the radio station
Cause every song told me about you, about you, about you
As long as I keep seeing your face on the face of the moon
As long as I keep hearing your voice through the waves and through the foam
As long as I have to change the radio station
Because every song told me about you, about you, about you
I talked about you (here, here)
I talked about you
Of you (Torture I'm dealing with for you)
I talked about you ay ay ay ay ay ya ya

PORTA FINAL DEL VIDEO.png


▶️ 3Speak

Sort:  

Congratulations @felifer40! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You made more than 10 comments.
Your next target is to reach 50 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
 3 years ago (edited) 

¡Excelente entrada amigo! me alegra mucho verte por aquí demostrando tu talento y ganas de hacer música en la plataforma, ésta canción es sumamente genial aunque es primera vez que la oigo. Recuerda usar la etiqueta #talentsoundmusic para las próximas ediciones de la muestra de talentos. Gracias por participar en ésta comunidad.

¡Saludos!

 3 years ago  

escudo_sound_music.png

Estas recibiendo un voto por parte del proyecto "Sound Music" (@music1sound) y este post fue seleccionado para el reporte de curación diaria. Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de Discord. Si desea delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.