Aquel que la buena obra empezo/ He who started the good work

in Sound Music5 days ago (edited)

Cuando coloco el nombre de la cancion en Google, que hoy les traigo, Aquel que la buena obra empezo, lo primero que encuentro es el video de el cantante que la dio a conocer, Steve Green.
Lo segundo que encuentro en la busqueda es su letra, que habla de Dios, quien comienza una obra de transformacion en el creyente.
Ademas la letra del tema nos dice que El , osea Dios, es fiel, y que completara esa obra. Obra que solo pueden experimentar, aquellos que han aceptado a Cristo como su Salvador personal.
Tambien el canto habla de luchas, pruebas, desafios, que nos dejan sin cancion, es decir en tristeza.
El himno nos recuerda que somos importartes para Dios, y que somos su gran tesoro aqui.

When I Google the name of the song that I bring you today, He who started the good work, the first thing I find is the video of the singer who made it known, Steve Green.
The second thing I find in the search is its lyrics, which speaks of God, who begins a work of transformation in the believer.
In addition, the lyrics tell us that He, God, is faithful, and that He will complete that work. This work can only be experienced by those who have accepted Christ as their personal Savior.
The song also speaks of struggles, trials, challenges, that leave us without a song, that is to say, in sadness.
The hymn reminds us that we are important to God, and that we are his great treasure here.

Translated with DeepL.com (free version)

Dejo la letra de la cancion tomada de

Aquel quien la buena obra empezó
Aquel quien la buena obra empezó
Será fiel en completarla
Él es fiel en completarla
El que la comenzó
Será fiel en completarla en ti

Si la lucha que enfrentas
A tu esperanza torno, ya sin paz
O de tanto esperar ya perdiendo
Tu canción estas

Puedes creer que su mano está en ti
Seguro estás
Nunca te ha de abandonar
Eres su gozo
Y su gran tesoro aquí

Aquel quien la buena obra empezó
Aquel quien la buena obra empezó
Será fiel en completarla
Él es fiel en completarla
El que la comenzó
Será fiel en completarla en ti

Aquel quien la buena obra empezó
Aquel quien la buena obra empezó
Será fiel en completarla
Él es fiel en completarla
El que la comenzó
Será fiel en completarla en ti

He who began the good work
He who began the good work
Will be faithful to complete it
He is faithful to complete it
He who began it
He will be faithful to complete it in you

If the struggle you face
To your hope around you, already without peace
Or from so much waiting already losing
Thy song thou art

Can you believe that his hand is in you
Sure you are
He will never forsake you
You are his joy
And his great treasure here

He who began the good work
He who began the good work
Will be faithful to complete it
He is faithful to complete it
He who began it
He will be faithful to complete it in you

He who began the good work
He who began the good work
Will be faithful to complete it
He is faithful to complete it
He who began it
He will be faithful to complete it in you

Translated with DeepL.com (free version)

Enontre una version en Vivo, en un concierto que dio Steve Green. Decidi compartirla por que es importante destacar que tanto en Vivo, como en un estudiode grabacion, Steve es un gran musico y cantante que exalta en el nombre de Dios

I decided to share it because it is important to highlight that both live and in a recording studio, Steve is a great musician and singer who exalts in the name of God.

I found a live version, in a concert given by Steve Green.

Por ultimo, dejo la version en Imgles, para aquellos que no dominan en idioma español, puedan ententer de manera clara, el mensaje de la cancion.
Lo bonito es que en esta version, lo acompaña una linda voz de una mujer.

Finally, I leave the English version, for those who do not master the Spanish language, can understand in a clear way, the message of the song. The nice thing is that in this version, it is accompanied by a beautiful woman's voice.