SOUNDMUSIC / COVER "AUNQUE SEA EN OTRA VIDA" // "EVEN IF IT IS IN ANOTHER LIFE"

in Sound Music2 years ago

InShot_20230510_165148657.jpg


Hola amigos de Sound Music les saluda la usuario @Yosoyla72 Norma Salazar, feliz de poder compartir una vez más con ustedes.

Les pido disculpas de ante mano ya que no estoy muy bien de la voz ya que estoy saliendo de una infección a nivel de oído y la garganta.

El tema que escogí para compartir con ustedes está semana lleva por título "Aunque sea en otra vida" cuyos compositores son: Poncho Arocha y de Mónica Vélez una de las compositoras más importantes de Latinoamérica, posicionándose como número uno en las listas de popularidad.

Fue escrita el 16 de julio de 2018 la cual interpretada por Edith Márquez cantante mexicana.

Este tema me gusta porque aquí vemos a una mujer que no se arrepiente de haber entregado su corazón a una persona que no la supo valorar ya que para el fue solo una aventura, y ella creyó que era un amor sincero, pero a pesar de la traición no se derrumba al contrario se crece con una fuerza de voluntad de seguir adelante y olvidar y que el tiempo se encargará de esa situación y no le teme a quedar en un momento sola en la vida.

Muchos somos los que hemos pasado por un momento así, pero Dios nos da esa fuerza para no decaer en creer que si habemos personas con sentimientos nobles y sinceros y que simplemente no era la persona y que tarde más temprano que nunca Dios nos pondrá la que nos valorará.

Así que aquí mi interpretación con el cariño de siempre para todos mis compañeros y amigos de Sound Music.

Bendiciones y éxitos para todos 🤗🤗🤗

IMG_20230510_171306_484.jpg

Hello friends of Sound Music, the user @Yosoyla72 Norma Salazar greets you, happy to be able to share with you once again.

I apologize in advance as my voice is not very good as I am coming out of an ear and throat infection.

The theme that I chose to share with you this week is entitled "Even if it is in another life" whose composers are: Poncho Arocha and Mónica Vélez, one of the most important composers in Latin America, positioning herself as number one on the popularity charts.

It was written on July 16, 2018, which was performed by Edith Márquez, a Mexican singer.

I like this topic because here we see a woman who does not regret having given her heart to a person who did not know how to value her, since for him it was just an adventure, and she believed it was sincere love, but despite the Betrayal does not collapse, on the contrary, it grows with a willpower to move on and forget and that time will take care of that situation and it is not afraid of being alone in life for a moment.

Many of us are those who have gone through a moment like this, but God gives us that strength not to give in to believing that if there are people with noble and sincere feelings and that they simply were not the person and that sooner than ever God will give us the one that will appreciate us

So here is my interpretation with the usual love for all my colleagues and friends at Sound Music.

Blessings and successes to all 🤗🤗🤗

IMG_20230510_171306_484.jpg

IMG_20230510_171306_484.jpg

"AUNQUE SEA EN OTRA VIDA" // "EVEN IF IT IS IN ANOTHER LIFE"

No me arrepiento por haber sido una aventura
Pasajera de tu tonto experimento
No fue mi culpa haberle dado el corazón a quien no tiene sentimientos
Y me perdí creyendo en ti
No me arrepiento

La soledad también es buena compañía y nunca le he tenido miedo
Y si algún día te das cuenta de tu error esa es decisión del tiempo
Hoy decidí dejarte ir
Y no me arrepiento de dar y quedarme sin nada
Si bien me lograste engañar, no me cortas las alas
Y no me arrepiento de dar lo mejor que tenía
Te juro que voy a olvidarte
Aunque sea en otra vida

No me arrepiento
No será fácil levantarme pero no seré la victima del cuento
Y si algún día te das cuenta de tu error esa es decisión del tiempo
Hoy decidí dejarte ir
Y no me arrepiento de dar y quedarme sin nada
Si bien me lograste engañar no me cortas las alas
Y no me arrepiento de dar lo mejor que tenía
Te juro que voy a olvidarte
Aunque sea en otra vida

FUENTE

IMG_20230510_171306_484.jpg

I don't regret having been an adventure
Passenger of your silly experiment
It was not my fault that I gave my heart to someone who has no feelings
And I lost myself believing in you
I do not regret

Loneliness is also good company and I have never been afraid of it
And if one day you realize your mistake, that is the decision of time.
Today I decided to let you go
And I don't regret giving and being left with nothing
Although you managed to deceive me, you do not cut my wings
And I don't regret giving the best I had
I swear I'm going to forget you
Even if it's in another life

I do not regret
It will not be easy to get up but I will not be the victim of the story
And if one day you realize your mistake, that is the decision of time.
Today I decided to let you go
And I don't regret giving and being left with nothing
Although you managed to deceive me, you do not clip my wings
And I don't regret giving the best I had
I swear I'm going to forget you
Even if it's in another life


Sort:  

Hermosa interpretación mi bella @yosoyla72 aquí nos demuestra tu potente voz de contrato, mucha fuerza en esta presentación. Espero mejores de salud. Bendiciones y éxitos en esta semana.🙏🌻🥰🎵🎵🎵🌹👏👏👏🌺🎤💛🧡❤️💕

Gracias tía @nellynohemi, por su valioso apoyo... Mil bendiciones 😇🙏🏻😇🤗😘

Bravo mi niña muy hermoso tu canto Dios te bendiga

Gracias mi madrina querida por su apoyo, mil bendiciones..🤗🤗🤗🤗😘😘😘😘