Hola amigos espero que se encuentren muy muy bien, hoy les comparto unas fotos de ayer. Y quizás algunos sí reconocen al compañero de las fotos, y otros quizás no. ¿Por dónde comienzo la historia? 😅 Hace unas semanas atrás @victoriabsb me escribe porque una persona necesitaba saber algunas cosas de Perú. Y bueno después de saludarlo, le pregunto a ella quién es, y me responde con una imagen de que bueno se trata de @gandalf, je, je, je seguramente todos han votado por él en la lista de witness.

Pero hoy les quiero compartir la experiencia, el bonito recuerdo que me quedó y sobretodo la calidez humana de @gandalf. Pudimos saltar la barrera de la comunicación a través de la tecnología: es decir usamos traductor. 😅

Gandalf hizo una maratónica travesía turística en Perú junto a su esposa. La idea de un meetup o su participación en algún evento era super lejana. Yo simplemente le platicaba algunas cosas sobre el país y sobre su experiencia, ya que viene de muy lejos estuve atenta. Y me comentó que tenía un pequeño espacio para sentarnos a hablar y se logró dar el encuentro. Pude comprobar que el apodo que tiene en la cadena le va bien, yo definitivamente soy una hobbit. 🤣

Este tipo de experiencias me llenan el corazón, poder saludar a una persona con la que he interactuado virtualmente. Y darte cuenta de que en persona es mucho mejor, es increíble. Principalmente porque podemos llegar a tener desconfianza. Sin embargo, puedo compartirles que fue una bonita experiencia de principio a fin. Y la cosa no acaba ahí. 😋

El querido @gandalf me regaló unos pines de Hive que se dieron en el @hivefest y que han viajado kilómetros de distancia, @crimsonclad puede tener una idea de que esos son pines viajeros. Ahora se encuentran en Perú conmigo. 😍 Y por su puesto, stickers hechos acá y las pulseras traídas desde Venezuela, ahora están en la maleta de @gandalf.

Definitivamente en Hive me he topado con personas que más que usuarios en la blokchain, los considero amigos y familia. 🙂 Sé que muchos quieren conocerte, @gandalf, eres una persona que suma mucho valor en la cadena. Oraré porque @victoria.bsb también pueda compartir contigo y usar el traductor que a veces traduce lo que no es 🤣 Gracias por la confianza, el helado, la conversación, las fotos, los pines y los abrazos. Que tu y tu esposan tengan un lindo y tranquilo viaje de regreso a casa, estaré muy atenta. 🙌 Si regresas a Perú (y sigo aquí) cuentas con una amiga, y espero que esta vez sí tengan tiempo para pasear tranquilamente.

English Version

Hello friends, I hope you are all very well, today I share some photos with you from yesterday. And maybe some of you recognize the companion in the photos, and others maybe not. Where do I start the story? 😅 A few weeks ago @victoriabsb writes to me because a person needed to know some things about Peru. And well after greeting him, I ask her who she is, and she responds to me with a picture of who @gandalf is, ha, ha, ha surely you have all voted for him on the witness list.

But today I want to share with you the experience, the nice memory that I have and above all the human warmth of @gandalf. We were able to jump the communication barrier through technology: that is, we used a translator. 😅

Gandalf made a marathon tour of Peru with his wife. The idea of a meetup or his participation in some event was super far away. I was just telling him some things about the country and about his experience, since he comes from very far away I was attentive. And he told me that he had a small space to sit down and talk, and the meeting was able to take place. I was able to verify that the nickname he has in the chain suits him well, I definitely am a hobbit. 🤣

This type of experience fills my heart, being able to greet a person with whom I have interacted virtually. And realize that in person is much better, it is incredible. Mainly because we can come to have distrust. However, I can share with you that it was a beautiful experience from beginning to end. And the thing does not end there. 😋

The dear @gandalf gave me some Hive pins that were given at the @hivefest and that have traveled kilometers away, @crimsonclad may have an idea of what those are traveling pins. Now they are in Peru with me. 😍 And of course, stickers made here and bracelets brought from Venezuela, now they are in @gandalf's suitcase.

I have definitely come across people on Hive who, more than users on the blockchain, I consider them friends and family. 🙂 I know that many want to meet you, @gandalf, you are a person who adds a lot of value to the chain. I will pray that @victoria.bsb can also share with you and use the translator that sometimes translates what is not 🤣 Thank you for the trust, the ice cream, the conversation, the photos, the pins and the hugs. May you and your wife have a nice and peaceful journey home, I will be very attentive. 🙌 If you return to Peru (and I am still here) you have a friend, and I hope this time you do have time to walk quietly.

Tell me, what's is your favorite photo?

Edit:

PicsArt | Lightroom

Photos taken with a Redmi Note 10S
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.

For the best experience view this post on Liketu

Gandalf and a Hobbit in Lima 🤣

English Version