CARRERA NARANJA JUNTO A MI HERMANO [ESP - ENG] 🏃🏻🍊

in Hive Run 🏃‍♂️🏃‍♀️17 days ago (edited)


kvPfYxvBEaykLpD4_Picsart_24-11-02_09-20-39-090.webp
Z0enAR3E6bljz1Fc_20241102_085216.webp
lWMJ7KxrgnRKxv33_20241102_085209.webp
3yM8deCKcPOdDjC3_20241102_080137.webp
aOvjYwogbLpXMMMs_20241102_071249.webp
O3cAEFvP9vI8Uhj0_20241102_071242.webp


This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE


¡Está por empezar una maravillosa semana!

A pesar de que había planeado hacer dos carreras este fin de semana, lamentablemente mi cuerpo no se encontraba dispuesto el día de hoy. Eso no es impedimento para que venga a mostrarles sobre mi carrera de ayer, muy anaranjada.


Picsart_24-11-03_20-49-16-235.png


Ayer, después de un buen tiempo, hice una carrera en la mañana, y es que mi hermano prefiere correr a estas horas, y yo quería correr con él, ya que ayer nos habíamos puesto todo el equipo de HiveRun que nos sacaríamos una foto con nuestras camisas del club, o en dado caso de no tenerla, de color naranja. Yo súper feliz, la usaría por segunda vez, y la verdad es que la amo.

Mi entrenamiento junto a Chemi fue de 5 kilómetros, con un ritmo promedio de 6:25 /km, tratando de ir mejorando ese o al menos manteniéndolo, no quiero ir disminuyendo porque la idea es ir creciendo como buen corredor.

WSmcqUKoh0gP2CqC_Picsart_24-11-03_20-33-09-594.webp
27bhR5n7CEynl58l_Picsart_24-11-03_20-33-53-451.webp

La verdad quedé satisfecho, y se nota la diferencia cuando se entrena en equipo, pues tratas de mantener un ritmo constante en un esfuerzo grupal. Terminamos nuestro entrenamiento con una deliciosa naranja, casualmente el color de las franelas, jajaja. Un gusto haber pasado por aquí, y esperemos sumar muchísimos kilómetros esta semana.

¡Muchas gracias a todos por pasar por mi blog, mucho cariño!

Q4hwLDuwb3U4NFcS_20241102_072852.webp
C1mwmGhy879slBEe_20241102_071315.webp

Fotos tomadas por mí, editadas con Picsart.

1000501894.png
1000501888.png
1000501886.png
1000501890.png

1000501714.png


English


A wonderful week is about to begin!

Although I had planned to do two runs this weekend, unfortunately my body was not up to it today. That's not stopping me from coming to show you about my very orange run yesterday.


Picsart_24-11-03_20-49-16-235.png


Yesterday, after a good while, I did a run in the morning, and it is that my brother prefers to run at this time, and I wanted to run with him, since yesterday we had put on all the HiveRun team that we would take a picture with our club shirts, or in case we didn't have it, orange. I was super happy, I would wear it for the second time, and the truth is that I love it.

My training with Chemi was 5 kilometers, with an average pace of 6:25 /km, trying to improve or at least maintain it, I don't want to decrease because the idea is to grow as a good runner.

WSmcqUKoh0gP2CqC_Picsart_24-11-03_20-33-09-594.webp
27bhR5n7CEynl58l_Picsart_24-11-03_20-33-53-451.webp

The truth is that I was satisfied, and you can see the difference when you train as a team, because you try to keep a steady pace in a group effort. We finished our training with a delicious orange, coincidentally the color of the flannels, hahaha. Nice to have stopped by, and let's hope to put on lots and lots of miles this week.

Thank you all so much for stopping by my blog, much love!

Q4hwLDuwb3U4NFcS_20241102_072852.webp
C1mwmGhy879slBEe_20241102_071315.webp

Photos taken by me, edited with PicsArt.

1000501894.png
1000501888.png
1000501886.png
1000501890.png

1000501714.png


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Mi esposo dice que en equipo hay mayor motivación, el espíritu competitivo se hace presente y cada logro personal es un plus para seguir adelante. 💪 saludos.