MI CARRERITA DE VIERNES | HIVERUN [ESP - ENG] 🏃🏻‍♂️🌅

in Hive Run 🏃‍♂️🏃‍♀️3 months ago (edited)


4jzAWxaajyhY8vWq_20241115_171457.webp
oBfwHONy7mPhqN4q_20241115_171451.webp
Wjio7INd9S5zDcsQ_20241115_171400.webp
SSYpeO83h6lbXhfi_20241115_173614.webp
gPTQ19JqJn4f9OxT_20241115_172344.webp
wHiTXDv9eYvlQ9ON_20241115_172325.webp


This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE


¡Feliz inicio de fin de semana!🌅

Esta semana no salí a correr, no vendré aquí a darles excusas y decirles que estuve súper ocupado, pues en realidad no es el caso, supongo que fue una mezcla de falta de motivación y mala organización de mi tiempo. Sin embargo, hoy me decidí, tenía que correr, y me sentí bien, acá les cuento más.


1000667234.png


Un mal día y el mal humor son buen motor para darlo todo en la carrera... El alcohol en tu organismo es un freno, jajaja. Hoy fui con un poco de resaca, no quería que eso me estuviera, además, así puedo drenar mis frustraciones, entonces era ganar/ganar.

La distancia fue de 5.28km, y no tuve un ritmo tan destacable, 6:41 /km, que tampoco estuvo mal, pero sé que puedo hacerlo mejor, debo seguir mejorando.

b4ijuvuxVrfl8X1w_20241115_171257.webp
HmJdsHtI9oHmxfXq_Picsart_24-11-15_18-34-36-705.webp

1000653790.png

La carrera se vio interrumpida, tenía pensado hacer más, pero mi tía pasó por mi lado, y dije "bueno, esta es la señal, no corro más" jajaja. Agarré la cola hasta mi casa y me sentí satisfecho con los kilómetros que hice.

Y eso es todo por hoy, espero que este fin de semana pueda hacer mas kilómetros. Muchas gracias por pasar leyéndome, les mando un abrazo.

Hasta lueguito...🍷

vG66Z9xlLYQvm9Qf_20241115_171508.webp
IXMZkMTbVfZYzroW_20241115_175702.webp

Fotos tomadas por mí, editadas con Picsart.

1000501894.png
1000501888.png
1000501886.png
1000501890.png

1000501714.png


English


Happy start to the weekend!🌅

This week I didn't go out for a run, I won't come here to give you excuses and tell you that I was super busy, because it's not really the case, I guess it was a mix of lack of motivation and bad organization of my time. However, today I decided, I had to run, and it felt good, here I tell you more.


1000667234.png


A bad day and bad mood are good engine to give everything in the race.... Alcohol in your system is a brake, hahaha. Today I went with a bit of a hangover, I didn't want that to be with me, besides, this way I can drain my frustrations, then it was win/win.

The distance was 5.28km, and I didn't have such a remarkable pace, 6:41 /km, which wasn't bad either, but I know I can do better, I need to keep improving.

b4ijuvuxVrfl8X1w_20241115_171257.webp
HmJdsHtI9oHmxfXq_Picsart_24-11-15_18-34-36-705.webp

1000653790.png

The run was interrupted, I was planning to do more, but my aunt passed by me, and I said "well, this is the sign, I'm not running anymore" hahaha. I grabbed the tail all the way home and felt satisfied with the miles I did.

And that's all for today, I hope this weekend I can do more miles. Thank you very much for reading me, I send you a hug.

See you later...🍷

vG66Z9xlLYQvm9Qf_20241115_171508.webp
IXMZkMTbVfZYzroW_20241115_175702.webp

Photos taken by me, edited with PicsArt.

1000501894.png
1000501888.png
1000501886.png
1000501890.png

1000501714.png


For the best experience view this post on Liketu