 |  |
|---|---|
 |  |
 |  |
¡Feliz noche amigos runners y comunidad de lectores!✨
Esta semana fue bastante floja en comparación con mis otras semanas del 2025, apenas corriendo 10.5 km, pero es que era mi semana de cumpleaños, así que digamos que me di la semana para descansar y celebrar, igual corrí lunes y domingo, y aquí les cuento.
Mi primera carrera fue el lunes 27 de enero, pensé que sería el inicio de una semana full de carreras, pero las lluvias los días siguientes no me dejaban correr. De hecho, ese lunes salí a correr e inmediatamente empezó a llover, corrí bajo la lluvia y fue un poco estresante, el agua directo en mi cara y los lentes totalmente mojados no fueron idóneos, terminé en el kilometro 5.
Mi ritmo promedio para estos 5km registrados fue de 6:01 /km. Siento que la lluvia me ralentizó un poco, pero quiero volver a intentarlo, sin lentes, jajaja.
 |  |
|---|
Para hoy domingo, salí con mi hermano a sumar mas kilómetros, y a decir verdad fuimos con la expectativa de completar 5 kilómetros, en mi mente decía: bueno, esta semana que viene será más activa, terminaré mi descanso hoy.
Completé unos 5.5 kilómetros y con un ritmo más lento de 6:45 /km. Estoy conforme, en especial porque fue un día soleado y bonito, me gustó entrenar junto a mi hermano hoy.
¡A seguir sumando kilómetros junto al increíble equipo de #HiveRun!
Fotos tomadas por mí, editadas con Picsart.
 |  |  |  |
|---|
¡Happy night fellow runners and community of readers!✨
This week was pretty weak compared to my other 2025 weeks, barely running 10.5 km, but it was my birthday week, so let's just say I gave myself the week to rest and celebrate, I still ran Monday and Sunday, and here I tell you about it.
My first race was on Monday January 27, I thought it would be the beginning of a full week of races, but the rains the following days did not let me run. In fact, that Monday I went out for a run and immediately it started raining, I ran in the rain and it was a bit stressful, the water directly in my face and the totally wet glasses were not ideal, I finished at kilometer 5.
My average pace for these 5km recorded was 6:01 /km. I feel like the rain slowed me down a bit, but I want to try again, without glasses, hahaha.
| |
|---|
For today Sunday, I went out with my brother to add more kilometers, and to tell the truth we went with the expectation of completing 5 kilometers, in my mind I was saying: well, this next week will be more active, I will finish my rest today.
I completed about 5.5 kilometers and with a slower pace of 6:45 /km. I'm happy, especially because it was a sunny and nice day, I enjoyed training with my brother today.
Let's keep adding miles together with the amazing #HiveRun team!
Photos taken by me, edited with PicsArt.
| | | |
|---|
For the best experience view this post on Liketu
Felicidades por tu cumpleaños espero está nueva semana ya recuperes tu ritmo
Correr bajo la lluvia casi siempre me hace ir más lento. Aunque vaya en asfalto limpio, siento que puedo resbalarme y eso me hace bajar un poco el ritmo.
Oportunidad de negocio: 🤣
