ÚLTIMAS CARRERAS DEL AÑO | HIVERUN [ESP - ENG] 🏃🏻‍♂️🎉

in Hive Run 🏃‍♂️🏃‍♀️2 days ago (edited)


bDuqSzkNa1dZoFJu_IMG_20241222_191230_168.webp
ds0mVUFneHLjjf5Q_IMG_20241222_191243_870.webp
bY4T9LtTfP9X4hBF_IMG_20241222_191247_076.webp
wojZa0Ay2rEAH10r_IMG_20241222_191239_194.webp
xnHt7rrVOBWcSop1_IMG_20241222_191203_690.webp
zZwIUXSU1CR34RV4_IMG_20241222_191207_170.webp


This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE


¡Feliz noche a todos mis amigos corredores!

Estamos a tan solo semanas de terminar el año, y poco a poco los entrenamientos se reducen, son días ocupados al menos en mi caso, sin embargo, saqué el tiempo suficiente como para hacer una carrera que considero larga y una con mi mejor amigo, y acá les doy más detalles.


1000779973.jpg


Mi primera carrera fue de 10km, traté de hacerla lo más larga posible, porque aunque falta prácticamente una semana para que acabe el año, aún estoy determinado en mi meta, prácticamente secreta y que no diré aún, pero que espero cumplir si me lo propongo, y para eso, necesito entrenar distancias largas.

Mi carrera fue de 10km, con un ritmo promedio de 6:55 /km, es decir, mi carrera duró un total de 1 hora con 9 minutos, para mí se sintió bien, no ha sido la más lenta pero puedo superarme.

iO1EY4frJIJPtMPm_Picsart_24-12-22_19-06-38-205.webp
kLaFdqPZ7KK7YBLg_Picsart_24-12-22_19-07-23-735.webp

Mi segunda carrera, acompañado de mi mejor amigo, fue de tan solo de 4.14 km y con un tiempo promedio de 7:01 /km, y si bien sé que puedo hacerlo mejor, en mí y en mi mejor amigo ese día había mucha fatiga, así que me siento orgulloso de haber siquiera registrado una carrera y no quedarme perezoso en casa.

Me quedan pocas semanas para cumplir mi meta de este año, y espero poder cumplirla, pero mientras, toca seguir entrenando.

Mil gracias por leerme, les mando un abrazo enorme a todos.🩵🎁

Zd8SrpkNtRsyLlZ9_IMG_20241222_191218_316.webp
TvTSr0hKhttsocGv_IMG_20241222_191222_300.webp

Fotos tomadas por mí, editadas con Picsart.

1000501894.png
1000501888.png
1000501886.png
1000501890.png

1000501714.png


English


Happy evening to all my running friends!

We are just weeks away from the end of the year, and little by little the training sessions are reduced, they are busy days at least in my case, however, I took enough time to do a race that I consider long and one with my best friend, and here I give you more details.


1000779973.jpg


My first race was 10km, I tried to make it as long as possible, because although there is practically a week left for the end of the year, I am still determined in my goal, practically secret and that I will not say yet, but I hope to accomplish if I propose it, and for that, I need to train long distances.

My race was 10km, with an average pace of 6:55 /km, that is, my race lasted a total of 1 hour and 9 minutes, for me it felt good, it has not been the slowest but I can beat myself.

iO1EY4frJIJPtMPm_Picsart_24-12-22_19-06-38-205.webp
kLaFdqPZ7KK7YBLg_Picsart_24-12-22_19-07-23-735.webp

My second run, accompanied by my best friend, was only 4.14 km and with an average time of 7:01 /km, and while I know I can do better, in me and my best friend that day there was a lot of fatigue, so I feel proud to have even registered a run and not stay lazy at home.

I have a few weeks left to meet my goal for this year, and I hope I can meet it, but in the meantime, it's time to keep training.

A thousand thanks for reading me, I send a huge hug to all of you. 🩵🎁

Zd8SrpkNtRsyLlZ9_IMG_20241222_191218_316.webp
TvTSr0hKhttsocGv_IMG_20241222_191222_300.webp

Photos taken by me, edited with PicsArt.

1000501894.png
1000501888.png
1000501886.png
1000501890.png

1000501714.png


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  
 2 days ago  

Esa realidad nos está impactando a todos. La temporada navideña nos trae muchas ocupaciones que normalmente no existen el resto del año. Además de reuniones, celebraciones y el resto de cosas propias de la época. Esos dos entrenamientos son más importantes porque los hiciste a pesar de lo difícil del caso. Saludos!

 yesterday  

Eso es verdad, y aún queda una semana completa, espero al menos sumar unos cuantos kilómetros más, siempre se puede sacar un tiempito al menos para mantener los entrenamientos. Saludoos!^^

 2 days ago  

Excelente recorrido,para tu última carrera del año, felicidades. Saludos

 yesterday  

Muchas gracias amigo, saludos!

Ho Ho Ho! @artsyjose, one of your Hive friends wishes you a Merry Christmas and asked us to give you a new badge!

The HiveBuzz team wish you a Merry Christmas!
May you have good health, abundance and everlasting joy in your life.

To find out who wanted you to receive this special gift, click here!

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking

Check out our last posts:

Christmas Season is Back - Gift your Loved Friends