Domingo de HIVERUN con mi hermano 🧡 [ENG-SPA]

Domingo de HIVERUN con mi hermano 🧡

Hola a todos en hive y en la comunidad de HIVERUN, espero que hayan tenido una hermosa y productiva semana y les deseo una excelente semana. Se que he estado un poco perdido, pero no quería perder también está semana y aproveché de correr 4 km con mi hermano.

Hello to everyone in hive and in the HIVERUN community, I hope you had a beautiful and productive week and I wish you an excellent week. I know I've been a bit lost, but I didn't want to miss this week too, so I took the opportunity to run 4 km with my brother.

Mi plan de anoche era pararme a las 6 para correr con mi hermano desde bien temprano, pero, me quedé dormido y planeé de salir en la tarde y eso fue lo que hicimos.

cuando se hicieron las 5pm mi hermano y yo salimos de la casa para correr, había llovido temprano, el cielo estaba bastante nublado y ya empezaba a oscurecer por lo que el calor no fue un problema para nosotros ya que el clima estaba súper fresco.

My plan last night was to get up at 6 to run with my brother early in the morning, but, I overslept and planned to go out in the afternoon and that's what we did.

When it was 5pm my brother and I left the house to run, it had rained early, the sky was pretty cloudy and it was starting to get dark so the heat was not a problem for us as the weather was super cool.

En mi caso yo tenía bastante tiempo sin correr, lo ideal sería empezar con un ritmo un poco lento, pero como estaba con mi hermano decidí tratar de igualar su ritmo lo cual fue un error porque terminé cansandome súper rápido, cuando iba por el kilómetro dos sentía que no podía correr más.

Chicos, he estado ocupado con la universidad, estoy en las dos ultimas semanas y ya me han mandado un montón de trabajos finales, normalmente correr me ayuda a despejar la mente para trabajar más tranquilo, pero la verdad es que he procrastinado mucho y como me he estado durmiendo tarde me cuesta demasiado levantarme temprano a correr como lo hacía antes.

In my case I had a long time without running, the ideal would be to start with a little slow pace, but as I was with my brother I decided to try to match his pace which was a mistake because I ended up getting tired super fast, when I was going for kilometer two I felt that I could not run anymore.

Guys, I've been busy with college, I'm in the last two weeks and I've been sent a lot of final papers, normally running helps me to clear my mind to work more calmly, but the truth is that I've been procrastinating a lot and since I've been sleeping late it's hard for me to get up early to run like I used to do before.

Además ya estoy aburrido de correr siempre en la cancha jajajaja y si no es con mi hermano no me gusta correr por las avenidas porque siento que me pueden atracar, tengo tiempo sin correr en el parque o por el polideportivo, así que quisiera ir pronto.

Muchas gracias por leerme una vez más, saludos y hasta pronto!!🧡

Besides I'm already bored of always running in the court hahahaha and if it's not with my brother I don't like to run in the avenues because I feel I can get mugged, I have time without running in the park or by the sports center, so I would like to go soon.

Thank you very much for reading me once again, greetings and see you soon!!!🧡

Posted Using InLeo Alpha