Mi Año en Running by Strava [ESP-ENG]

in Hive Run 🏃‍♂️🏃‍♀️yesterday
imagen.pngimagen.png

Strava sacó unas estadísticas increíbles, que motivan muchísimo. Con estas imágenes amanecimos en estos días y particularmente me encantó, aunque prefería que esperaran un poco para incluir más del mes de diciembre.

No solo fueron imágenes fijas, sino también video e incluso mapas en 3D. El cuadro donde sale el resumen y la foto de perfil, la compartieron al final y supongo que estratégicamente.

Me sorprendió mucho el desnivel. Creo que podría obtener algunos redords 😁. También me sorprende que haya aumentado tanto con respecto a 2023. Es probable que influyeran los dos retos de #21days que hice. Aunque creo que en 2023 no usé Strava todo el año, ahora estoy confundido con las fechas.

Strava came up with some incredible statistics, which are very motivating. We woke up these days with these images and I particularly loved them, although I would have preferred to wait a bit to include more from the month of December.

There were not only still images, but also video and even 3D maps. The box where the summary and the profile picture comes out, they shared it at the end and I guess strategically.

I was very surprised by the unevenness. I think I might get some redords 😁. I'm also surprised that it was up so much from 2023. It was probably influenced by the two #21days challenges I did. Although I don't think I used Strava all year in 2023, I'm confused about the dates now.


imagen.pngimagen.png

Me encanta cómo Strava tiene tantos datos. Sé que mi día más activo es el sábado y la hora, por supuesto después de las 18:00. Corro casi siempre 6K en la montaña, lo que me da entre 40 y 45 minutos. Es bueno ver que Strava tiene estas estadísticas y me las muestra de forma correcta.

Los logros sí es algo que no tendría sin Strava. Acumulo 10 logros, aunque me parece poco, sin embargo estar entre el TOP 6% parece grandioso.

I love how Strava has so much data. I know my most active day is Saturday and the time, of course after 18:00. I run almost always 6K on the mountain, which gives me between 40 and 45 minutes. It's good to see that Strava has these stats and shows them to me correctly.

The achievements yes is something I wouldn't have without Strava. I accumulate 10 achievements, although it seems little to me, however being in the TOP 6% seems great.


imagen.pngimagen.png

Por supuesto la serie de días corriendo sin faltar, fue con el reto de #21days, supongo que solo podían colocar uno y por eso faltó el primero que fue en mayo. Aquí soy TOP 5% Strava, WOW.

Algo que valoro es que me den Kudos y @soychalbed se gana el primer lugar por mucho. Gracias Chalbed 😁

Of course the series of days running without missing, was with the #21days challenge, I guess they could only place one and that's why they missed the first one which was in May. Here I am TOP 5% Strava, WOW.

One thing I value is getting Kudos and @soychalbed earns the top spot by far. Thanks Chalbed 😁


imagen.pngimagen.png

El mes más activo fue en octubre, cuando hice el reto de #21days y además la Caracas Rock. Aquí si bajé al 14% con esos 147 días de actividad. Es un poco menos de la mitad del año y debería correr más veces por semana.

Los meses con más horas corridas son: febrero con el mayor entrenamiento para la CAF, octubre con el reto #21days y la Caracas Rock y noviembre cuando subí al Naiguatá. Veo muchos meses con 8 horas, la mitad de los otros 3. Aquí también estoy en el 15% de Strava.

The most active month was in October, when I did the #21days challenge and also the Caracas Rock. Here I did drop to 14% with those 147 days of activity. It is a little less than half of the year and I should run more times per week.

The months with more hours run are: February with the biggest training for the CAF, October with the #21days challenge and the Caracas Rock and November when I climbed Naiguatá. I see many months with 8 hours, half of the other 3. Here I am also in the 15% on Strava.


imagen.png


Más de mil kilómetros en un año. Es una distancia que hay que superar para 2025. Espero mejorar mi lesión que me impide distancias largas.

A ver runners, muestren su Año Strava 💪

More than 1,000 kilometers in one year. It is a distance to overcome by 2025. I hope to improve my injury that prevents me from long distances.

Let's see runners, show your Strava Year 💪.


GALGO- danielvehe.png

Posted Using InLeo Alpha

Sort:  
 21 hours ago  

Strava se comporta de manera muy profesional y prolija me gusta mucho lastima que no espero a la última semana del año para este resumen y así no enviarnos de vacaciones 🤣🤣

 11 hours ago  

Felicidades por todos esos logros, son motivadores 😊

 8 hours ago  

Gracias untitled.gif

 10 hours ago  

Ese resumen esta brutal, me encanta esa plataforma

 8 hours ago  

Y eso que no la pagas 🤣