ESPAÑOL
Saludos amigos del asfalto, espero hayan tenido una semana increíble 😊
Está semana seguí con mi rutina, aunque no llovió tanto como la semana pasada, cosa que agradezco 🤣 hemos vuelto a lo que no nos gusta (hablo de los venezolanos como tal) es decir, que las idas de luz a nivel nacional se han incrementado de nuevo, esto, en particular me afecta mucho, porque no hay horarios establecidos, simplemente la luz se va y ya, de hecho uno de los días de esta semana se fue 4 horas en la mañana y 4 horas en la noche, por ende debo está con todo al día, con agua en algunos potes para poder cocinar, con agua fría para poder tomar, entre muchas cosas más.
Sin embargo, a pesar de lo anteriormente nombrado, está semana pude correr 3 días y un cuarto de entrenamiento en la montaña, ya les he venido comentado el por qué estoy haciendo esto, debo decirle que está semana hice un tiempo que me sorprendió mucho, de verdad que no soy la misma de aquellos días que empecé a correr, hasta la actualidad y eso me encanta ❣️
Por acá les dejo este Tiempo que les menciono.
Otra de las cosas que les quiero contar es que está semana me llegó mi franela oficial de @Hiverun, quedé enamorada de ella, me encantó, les recuerdo que dicha franela me la gané por haber cumplido en su totalidad el #Reto de 21 días en la comunidad, por supuesto no dude en estrenarla hoy en la montaña y pues si, estoy como niña con juguete nuevo con mi nueva franela 🤣🤣🤣 debo agradecer a @danielvehe por ella, de verdad que me fascinó, por acá les dejo algunas fotos estrenandola.
Espero continuar manteniendo y mejor aún bajando mi tiempo en cada carrera, por cierto el día jueves de esta semana es mi cumpleaños, así que espero sus felicitaciones 😅😅.
Nos vemos en el asfalto 😉
ENGLISH
Greetings friends of the asphalt, I hope you had an amazing week 😊.
This week I continued with my routine, although it did not rain as much as last week, which I am grateful for 🤣 we have returned to what we do not like (I speak of Venezuelans as such) that is, that the light departures nationwide have increased again, this, in particular affects me a lot, In fact, one of the days this week the power went out 4 hours in the morning and 4 hours at night, so I have to keep everything up to date, with water in some pots to be able to cook, with cold water to be able to drink, among many other things.
However, despite the above mentioned, this week I was able to run 3 days and a quarter of training in the mountains, I have already told you why I am doing this, I must tell you that this week I made a time that surprised me a lot, I really am not the same of those days I started running, until today and I love that ❣️
Here I leave this Time that I mentioned.
Another thing I want to tell you is that this week I got my official @Hiverun flannel, I fell in love with it, I loved it, I remind you that I won this flannel for having completed the #Challenge of 21 days in the community, of course I did not hesitate to debut it today on the mountain and yes, I'm like a girl with a new toy with my new flannel 🤣🤣🤣🤣 I must thank @danielvehe for it, it really fascinated me, here are some pictures of me wearing it for the first time.
I hope to continue maintaining and even better lowering my time in each race, by the way Thursday of this week is my birthday, so I hope your congratulations 😅😅.
See you on the asphalt 😉.
Posted Using InLeo Alpha
Felicidades por los avances obtenidos, por el logro de obtener la camisita y por el ejemplo de constancia y disciplina a pesar de las adversidades que como venezolanos vivimos. En esta semana entrante también es mi cumpleaños, el martes 26 así que celebremos juntas en este hermoso deporte del running.
Oye amiga gracias por esas palabras!!! Podemos hacer u cumpleaños general con los cumpleañeros del mes de noviembre jejeje somos varios. 🤗
Felicidades por tu constancia, muy bien merecida franela
Hola mi bella, gracias mi amor. 🤗🤗
¡Una gente que tá contenta con franela nueva yuju!
Yujuuuuuu pues si, como niño con juguete nuevo 🤣🤣🤣
¿ᴺᵉᶜᵉˢᶦᵗᵃˢ ᴴᴮᴰ? ᵀᵉ ˡᵒ ᵖʳᵉˢᵗᵃᵐᵒˢ ᶜᵒⁿ
Estoy seguro que esa franela te motivará aún más a continuar. ¡Que emoción!. Bueno a pasar ese cumpleaños dándolo todo en el asfalto 😅 ¡Feliz Martes!...