 |
|---|
Saludos amigos de Hive Run
Greetings friends of Hive Run
Saludos amigos runners!!!. y a pesar que estoy de vacaciones en el estado Mérida, no dejo mis entrenamientos, ya que esta muy cerca la CAF, y cada día cuenta, sin dejar de compartir en familia, y sobre todo en estas temporada que salen tantos compartires, pero me organizo con mi esposo y salimos bien tempranos a realizar nuestros entrenamientos. Desde que llegue a Merida, la ruta al valle estaba en mi planificación, claro sabia que era una ruta fuerte ya que mis entrenamientos habituales no implican tanta altitud, pero para ellos nos preparamos durante una semana y media haciendo rutas largas de cuestas, para así aumentar la resistencia, y si que note la diferencia al primer día que inicie mis entrenamientos me costo mas el primer día, ya los otros el cuerpo se fue acondicionando a las características de los terrenos donde estaba entrenando.
Greetings friends runners!!!. and although I am on holiday in the state of Merida, I do not leave my workouts, as it is very close to the CAF, and every day counts, while sharing with family, and especially in this season that leave so many compartires, but I organize myself with my husband and we leave very early to make our workouts. Since I arrived in Merida, the route to the valley was in my planning, of course I knew that it was a strong route since my usual training does not involve so much altitude, but for them we prepared for a week and a half doing long routes of slopes, in order to increase the resistance, and if you notice the difference to the first day I started my workouts cost me more the first day, and the other the body was conditioning to the characteristics of the land where I was training..
 |
|---|
Nos levantamos bien temprano y calentamos unos minutos y comenzó nuestra ruta a la montaña, les confieso que con algo de nervios, a un terreno que aunque he pasado muchas veces en carro nunca antes lo había hecho trotando y eso que he visitado el valle de Merida muchas veces, yo estudie en Mérida, por lo que como estudiante universitario esta era una visita a comer pastelitos, o explorar muy frecuente. Cuando llegue a la distancia de 6 km, lugar donde frecuentaba llegar en mis entrenamientos en los días previos, bueno me encomendé a Dios, y mi fortaleza mental para seguir, y los siguientes K fueron de cuestas algo bien pronunciadas, les confieso pensé en decirle a mi esposo que me devolvía en carrito, pero hubo un tramo medio plano que allí recupere energías, además que la belleza del paisaje me envolvió, y allí fue donde mas tome fuerzas me dije, no no puedo desertar ante tanta belleza, esto es parte de las bendiciones de ser runner, disfrutar de la naturaleza, baje velocidad para recuperarme y estabilizarme.
We got up very early and warmed up a few minutes and began our route to the mountain, I confess that with some nerves, to a terrain that although I have passed many times by car I had never before done it jogging and that I have visited the valley of Merida many times, I studied in Merida, so as a university student this was a visit to eat pastries, or explore very often. When I reached the distance of 6 km, place where I used to arrive in my training in the previous days, well I prayed to God, and my mental strength to continue, and the following K were somewhat steep slopes, I confess I thought about telling my husband that I was going back in a cart, But there was a flat stretch where I recovered energy, and the beauty of the landscape enveloped me, and that was where I took more strength, I said to myself, I can't give up in front of so much beauty, this is part of the blessings of being a runner, enjoy nature, slow down to recover and stabilize myself.
 |
|---|
 |
|---|
 |
|---|
 |
|---|
 |
|---|
 |
|---|
 |
|---|
On this occasion who kept me firm to finish the route was the beautiful nature, and the fact of being able to testify to the fullness that I felt to be in contact so close to nature, breathing without any barrier its air, being immersed in the mountain enveloped this time my training, I felt a fullness that I had never felt before to finish the route, and if this at an altitude never before experienced in my training, what great satisfaction I felt with me, for abandoning the route at kilometer 7.
En esta ocasión quien me mantuvo firme para terminar la ruta fue la hermosa naturaleza, y el hecho de poder dar testimonio de la plenitud que sentí al estar en contacto así tan cerca con la naturaleza, respirando sin ninguna barrera su aire, estar inmersa en la montaña envolvió en esta ocasión mi entrenamiento, sentí una plenitud que nunca antes lo había sentido al terminar la ruta, y si que esta a una altitud nunca antes experimentado en mis entrenamientos, que gran satisfacción sentí conmigo, por po abandonar la ruta en el kilometro 7.
 |
|---|
 |
|---|
 |
|---|
Hasta la próxima amigos. Feliz año nuevo 2025!!!
See you next time friends.Happy New Year 2025!!!
Puedes chequear mi actividad en Strava
You can check my activity at Strava
Todo el contenido es de mi autoría y las imágenes son de mi propiedad
Fotos fueron tomadas con mi HONOR X6a Plus
Separador editado en Canva
Traducido con Deepl
Aplicacion Strava fue la utilizada para llevar el kilometraje
All content is my own and the images are my property.
Photos were taken with my HONOR X6a Plus
Translated with Deepl
Publisher edited in the application Canva
Strava application was used to keep track of mileage
Feliz año bella. Que fino que la naturaleza te haya dado esa fuerza que fue el empujón para terminar tu ruta. Es un gran logro sin duda m saludos bella. 🌷🌷🌷
Saludos amiga linda!!!
Si la naturaleza, me dio la fortaleza para seguir adelante y no perderme de admirar su belleza. Gracais por pasar. Bendiciones.
¿ᴺᵉᶜᵉˢᶦᵗᵃˢ ᴴᴮᴰ? ᵀᵉ ˡᵒ ᵖʳᵉˢᵗᵃᵐᵒˢ ᶜᵒⁿ
Discord Felicitaciones, su publicación ha sido votada por @ dsc-r2cornell. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en