Una semana maravillosa / A wonderful week


Esta semana es una de las más bonitas para mí. Justo hoy cumplo 10 meses de pertenecer a la hermosa comunidad de #hiverun. Y las cosas que han pasado son dignas de la ocasión. Les cuento brevemente.

Para empezar, hoy fue la CAF, dónde varios miembros de la comunidad participaron de manera excelente, dejando a la comunidad por todo lo alto. Mis más sinceras felicitaciones para cada uno de ellos.

A nivel personal me siento muy satisfecho por mi desempeño porque hoy corrí 16 km, llegando a 70 en la semana y, lo mejor, a 1000 km en #hiverun. Una meta que sabía que podía alcanzar, pero no en solo 10 meses.

Y qué mejor manera de hacerlo que dejando un récord personal en 15 km y 10 millas respectivamente. Fue una carrera muy positiva porque mi cuerpo respondió de la mejor manera en cada uno de los momentos en los que lo exigí. El clima me ayudó bastante porque estaba nublado, lo que disminuyó mucho el impacto del sol.


Me siento muy feliz por haber sido incluído en esta comunidad, y también por cada uno de los logros que he alcanzado. Espero seguir siendo parte del club de corredores por mucho tiempo y seguir aportando más kilómetros a esta increíble comunidad. Les comparto algunas imágenes del trayecto que recorrí hoy.


English


This week is one of the most beautiful for me. Just today I celebrate 10 months of belonging to the beautiful #hiverun community. And the things that have happened are worthy of the occasion. I tell you briefly.

To begin with, today was the CAF, where several members of the community participated in an excellent way, leaving the community on a high note. My most sincere congratulations to each of them.

On a personal level I feel very satisfied with my performance because today I ran 16 km, reaching 70 km in the week and, the best, 1000 km in #hiverun. A goal I knew I could reach, but not in just 10 months.

And what better way to do it than leaving a personal record at 15 km and 10 miles respectively. It was a very positive race because my body responded in the best way in every single moment I demanded it. The weather helped me a lot because it was cloudy, which reduced the impact of the sun.


I am very happy to have been included in this community, and also for each of the achievements I have made. I hope to continue being part of the running club for a long time and keep contributing more miles to this amazing community. I share with you some pictures of the route I ran today.


Posted Using INLEO

Sort:  

Son estupendos todos esos logros que nos cuentas. Felicidades

 3 days ago  

Estoy leyendo las palabras de un futuro participate de CAF.

Felicidades por esos records, aunque sé que son muy momentáneos y volverás a mejorarlos muy pronto!

Gracias amigo por la confianza y el apoyo. Espero tener la oportunidad de participar en la próxima CAF.