Christmas Eve!

Hoy les comparto como fue la nochebuena en nuestro hogar, fue una noche muy bonita y llena de sorpresas, realmente espere tanto tiempo por este día y fue como lo imaginé, lo único que me entristece es que desde este momento en adelante los días pasaran muy rápido, ya estamos cerca del nuevo año y me da un poco de ansiedad pensar en lo que se viene para este 2025, en nuestra casa decidimos no molestarnos ni amargarnos por nada durante esta temporada de vacaciones, al contrario, solo disfrutar y cumplimos esa meta hasta ahora a pesar de las adversidades.

Today I share with you how Christmas Eve was in our home, it was a very nice night full of surprises, I really waited so long for this day and it was as I imagined, the only thing that saddens me is that from this moment on the days will pass very fast, we are already close to the new year and it gives me a little anxiety to think about what is coming for this 2025, in our house we decided not to get upset or bitter about anything during this vacation season, on the contrary, just enjoy and fulfill that goal so far despite the adversities.

Corazón banner (1).png

Nuestro día comenzó bastante tarde ya que dormimos un poco demás, estábamos muy cansados por las 100 hallacas que hicimos al día anterior, pero aun asi estábamos entusiasmados y nos pusimos a trabajar en preparar la ensalada y a conseguir pan de jamon para el almuerzo y la cena navideña, comimos delicioso en el almuerzo, y despues nos fuimos por unos helados junto con mi mama y mi hijo, nos distrajimos un rato de tanto trabajo en la cocina para un postre en nuestra heladería favorita.

Our day started quite late as we slept a little too much, we were very tired from the 100 hallacas we made the day before, but we were still excited and we got to work preparing the salad and getting ham bread for lunch and Christmas dinner, we ate delicious for lunch, and then we went for some ice cream with my mom and my son, we took a break from so much work in the kitchen for a dessert at our favorite ice cream parlor.

Llego la noche y nos preparamos para salir un rato a disfrutar del frio que hace a esa hora y a usar algunos fuegos artificiales por primera vez, realmente compramos cosas muy sencillas ya que no nos gusta demasiado esto pero queríamos que nuestro hijo tuviera esa experiencia de ver los fuegos artificiales y para el compramos bengalas sencillas, yo tambien use algunas porque me recuerdan bastante a mi infancia, fue bastante divertido compartir todos juntos y ver la emoción de mi hijo con tantas luces de colores.

The night arrived and we got ready to go out for a while to enjoy the cold weather at that time and to use some fireworks for the first time, we really bought very simple things since we don't like this too much but we wanted our son to have that experience of seeing the fireworks and for him we bought simple sparklers, I also used some because they remind me a lot of my childhood, it was quite fun to share all together and see the excitement of my son with so many colored lights.

Al subir a casa preparamos la mesa navideña y comenzamos a cenar, tambien tomamos vino y de postre panettone de chocolate

When we got home we prepared the Christmas table and started dinner, we also drink wine and eat chocolate panettone for dessert.

Después de esperar un buen rato, decidimos decirle a nuestro hijo que era hora de dormir, el no quería porque quería esperar a Santa, pero tuvimos que distraerlo en la habitación para poder arreglar todo en frente del árbol de navidad, eran varios regalos y tambien unas galletas, pensé en hacer huellas de Santa en el piso, pero realmente no nos dio tiempo, aun asi quedo muy lindo todo y listo para que mi hijo recibiera su navidad.

After waiting a while, we decided to tell our son that it was time to sleep, he did not want to because he wanted to wait for Santa, but we had to distract him in the room to arrange everything in front of the Christmas tree, there were several gifts and also some cookies, I thought about making Santa's footprints on the floor but we really did not have time, still everything was very nice and ready for my son to receive his Christmas.

La felicidad en su rostro siempre nos da mucha alegría por eso estas fechas son tan especiales para nosotros, estaba asombrado de ver tantos regalos y empezó a abrir cada uno de ellos con mucho entusiasmo, le gustaron todos sus juguetes y duro hasta la madrugada jugando con ellos, hasta quiso dormir con casi todos, fue muy gracioso, hoy se la ha pasado todo el dia jugando una y otra vez con todos sus juguetes, realmente le gustó muchísimo.

The happiness on his face always gives us a lot of joy, that's why these dates are so special for us, he was amazed to see so many gifts and started to open each one of them with a lot of enthusiasm, he liked all his toys and played with them until dawn, he even wanted to sleep with almost all of them, it was very funny, today he spent the whole day playing again and again with all his toys, he really liked it very much.

Hasta tommy jugo con los juguetes de Damián jajaja, fue una noche muy linda, jamás imagine que me daría tanta ilusión estos momentos tan especiales, cuando te conviertes en madre o padre tu vida cambia por completo, momentos que ya no tenían el mismo dignificado vuelven a la vida, espero que toda esta temporada siga igual de bien y que todos tengan unos dias llenos de paz y amor.

Even tommy played with Damian's toys hahaha, it was a very nice night, I never imagined that I would be so excited about these special moments, when you become a mother or father your life changes completely, moments that no longer had the same dignity come back to life, I hope all this season continues as well and that everyone has a few days full of peace and love.