Hoy tuve la oportunidad de tener en casa unas nuevas lentes con un aumento de 60X ¡Flipe! Y decidí buscar esas muestras de naturaleza muerta que tengo guardadas para conocer su alcance. Estoy realmente maravillada con las fotografías que pude tomar usando el modo profesional de la cámara Leica de mi Huawei y estas lentillas.

Today I had the opportunity to have at home some new objectives with a magnification of 60X.... And I decided to look for those samples of animals and plants that I have saved to know their range. I am really amazed with the photos I have been able to take using the professional mode of my Huawei Leica camera and these lenses.
Ver la trompa chupadora de una mariposa, las estructuras bucales de una abeja y mirar las alas de la mariposa como un pedazo de tela rasgado ¡No tiene precio! Me deslumbro con estas preciosas imágenes.

Seeing the sucking trunk of a butterfly, the mouth structures of a bee and looking at the butterfly's wings as a torn piece of cloth is priceless! I am dazzled by these beautiful images.

Estas lentillas para mí son una manera de seguir haciendo ciencia a pesar de no estar en mi laboratorio. Son herramientas sencillas que, aunque con menos alcance, te permite mirar y valorar la perfección de las formas biológicas que comparten con nosotros el planeta.

These lenses for me are a way to continue doing science even though I am not in my lab. They are simple tools that, although with less reach, allow you to look at and appreciate the perfection of the biological forms that share the planet with us.

Les presento algunas de las tomas logradas// Here are some of the shots achieved:

Para los interesados en la Biología es una buena herramienta de trabajo ¡Realmente maravillosa! Espero hayan disfrutado tanto como yo los detalles tan pequeños que no son observables a simple vista y que gracias a estos dispositivos podemos alcanzar.

For those interested in Biology it is a good working tool, really wonderful! I hope you enjoyed as much as I did the small details that are not observable to the naked eye and that thanks to these devices we can reach.