People tell you to embrace the changes and you .. Do you think it is not easy? I'll tell you something.
La gente te dice que abraces los cambios y tu.. ¿Piensas que no es fácil? Te cuento algo.
It is not! And I say this from my perspective because many changes have affected me throughout my life
¡No lo es! Y esto lo digo desde mi perspectiva porque me han tocado muchísimos cambios durante toda mi vida
In each of them I was filled with fear for not knowing what was going to happen next, I tied my shoes well before the discomfort of not knowing if you were doing things right, and without a doubt more than once I tried to sabotage myself looking for an excuse to continue in a supposed comfort, that although it did not take me anywhere, at least it did not require me to deal with that scare in my stomach that turns into sleepless nights every time I sensed that something was about to change.
En cada uno de ellos me llené de miedo por no saber qué iba a pasar después, me amarré bien los zapatos ante la incomodidad de no saber si estás haciendo las cosas bien, y sin duda más de una vez me intenté sabotear buscando una excusa para continuar en una supuesta comodidad, que aunque no me llevaba a ningún lugar, al menos tampoco me exigía lidiar con ese susto en el estomago que se transforma en noches de insomnio cada vez que presentía que algo estaba a punto de cambiar.
Yes, changes are scary and they will always scare, but do you know what scares more ?
Si, los cambios asustan y siempre van a asustar, pero ¿Sabes qué asusta más?
A life totally devoid of experiences for fear that something might change!
¡Una vida totalmente carente de experiencias por temor a que algo pueda cambiar!
¿Y sabes otra cosa que he aprendido?
That there are no good or bad changes. There are necessary changes! For some reason life crosses your path. Perhaps at the moment you do not see it, but when you become aware of this you manage to recognize that that change made you grow, and honestly I am one of those who prefers a thousand times to KEEP GROWING, to hide uselessly from the changes so that they do not get me, because The only fixed thing that life has is how changeable it is.
Que no hay cambios buenos, ni malos ¡Hay cambios necesarios!, que por alguna razón la vida te los cruza en el camino. Quizás en el momento no lo ves, pero cuando te haces consciente de esto logras reconocer que ese cambio te hizo crecer, y honestamente soy de las que prefiere mil veces SEGUIR CRECIENDO, a esconderme inútilmente de los cambios para que no me consigan, porque lo único fijo que tiene la vida es lo cambiante que es.
Remember that you have permission to be scared, but also to be surprised
Recuerda que tienes permiso para asustarte, pero también para dejarte sorprender
Si estas palabras te sacuden, te invito a fluir ante ese cambio que se aproxima.🤗