[Esp-Eng] Calamares en salsa roja acompañados de unos deliciosos espaguetis 🍝 / Squid in red sauce accompanied by some delicious spaghetti 🍝

in GEMS3 years ago

Buen día a toda la comunidad Hive, hoy venimos con un platillo sencillo de hacer, exquisito y de categoría, apto de cualquier restaurante 😏. En casa nos encanta la comida de mar, por los que este tipo de recetas las hacemos con el mayor cuidado para obtener un gran platillo, así que decimos comprar unos calamares y hacerlos en una salsa especial y que mejor acompañante de cualquier receta que tenga salga que unos espaguetis. Mejor imposible este platillo y hoy quiero compartirlo con la comunidad. A continuación los ingredientes a utilizar.

Good morning to the entire Hive community, today we come with a simple dish to make, exquisite and of a category suitable for any restaurant 😏. At home we love seafood so we make these types of recipes with the greatest care to obtain a great dish, so we say buy some squid and make them in a special sauce and what better companion to any recipe you have comes out than some spaghetti. This dish couldn't be better and today I want to share it with the community. Here are the ingredients to use.


InCollage_20220329_102302702.jpg

Ingredientes:

  • 300 gr de calamares.
  • 300 gr de espaguetis.
  • 200 gr de puré de tomate.
  • 1/2 cucharada de paprika.
  • 50 gr de espinacas.
  • 1 cebolla.
  • 1/2 pimentón.
  • 3 dientes de ajo.
  • 1 cucharada de manteca.
  • Sal.

Ingredients:

  • 300 gr of squid.
  • 300 grams of spaghetti.
  • 200 gr of tomato puree.
  • 1/2 tablespoon of paprika.
  • 50 grams of spinach.
  • 1 onion.
  • 1/2 paprika.
  • 3 garlic cloves.
  • 1 tablespoon of butter.
  • Salt.


20220228_122758.jpg

Preparación:

En primer lugar realizaremos la respectiva limpieza a los calamares para ellos debemos retirar esa piel fina y oscura, además de sacar todo lo interior hasta que quedar todo limpio.

Preparation:

First of all, we will clean the squid, for them we must remove that thin and dark skin, in addition to removing everything inside until everything is clean.


20220228_123144.jpg


20220228_124515.jpg


20220228_124552.jpg

Picamos los calamares en aros no muy delgados ademas de los tentáculos.

We chop the squid into not very thin rings in addition to the tentacles.


20220228_125108.jpg


20220228_125051.jpg


20220228_125249.jpg

Continuamos picando y ahora vamos por la cebolla pimentón, espinacas y ajo, lo más fino posible.

We continue chopping and now we go for the onion, paprika, spinach and garlic, as fine as possible.


20220228_130807.jpg


20220228_130348.jpg


20220228_131056.jpg


20220228_130345.jpg

En una olla a fuego medio vamos a colocar la manteca con el fin de sofreír los vegetales antes de agregar a los protagonistas de esta receta.

In a pot over medium heat we are going to place the butter in order to fry the vegetables before adding the protagonists of this recipe.


20220228_134217.jpg


20220228_134259.jpg


20220228_134340.jpg


20220228_134446.jpg

Seguidamente les toca el turno para ser sofritos a los calamares, su cocción es rápida, así que vamos revolver por 2 minutos aproximadamente y luego añadimos la paprika para que vaya tomando el color rojo que deseamos.

Next, it is the turn of the squid to be fried, they cook quickly, so we are going to stir for approximately 2 minutes and then add the paprika so that it turns red what we want


20220228_134543.jpg


20220228_134550.jpg


20220228_134813.jpg

Agregamos el puré de tomate y dejamos cocinar alrededor de 5 minutos.

Add the tomato puree and let it cook for about 5 minutes.


20220228_140130.jpg


20220228_140240.jpg


20220228_140457.jpg

En paralelo cocinamos los deliciosos espaguetis, agregándolos en una olla con agua hirviendo y un toque de sal hasta que estén listos.

In parallel we cook the delicious spaghetti, adding them in a pot with boiling water and a touch of salt until they are ready.


20220228_140514.jpg


20220228_141305.jpg


20220228_142033.jpg

Llegó la hora de servir este suculento platillo con una porción de espaguetis con tope de calamares en su salsa roja. Definitivamente exquisitos y como siempre recomendados, deseando que les haya gustado.😊

It's time to serve this succulent dish with a portion of spaghetti topped with squid in its red sauce. Definitely delicious and as always recommended, hoping you liked it.😊


20220228_142013.jpg


20220228_142302.jpg


20220228_142440.jpg


20220228_142423.jpg

Gracias por visitar mí blog. Saludos 😘🤗

Thanks for visiting my blog. Greetings 😘🤗

ME PUEDES CONSEGUIR EN ESTAS REDES SOCIALES



Imágenes tomadas con mi Samsung Galaxy A32 y contenido de autoría propia 📲. Hice mis gif en Bloggif

Images taken with my Samsung Galaxy A32 and content of my own authorship 📲. I made my gifs at Bloggif

untitled.gif

Sort:  

Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!

Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more