Having a nice time and family traditions//Pasando Un Tiempo Agradable y Tradiciones en familia(ENG/ESP)

in GEMS3 years ago (edited)

amigos como estan espero hayan tenido una excelente semana mayor, mi ausencia se debio a la visita de unos familiares que nos mantuvieron ocupados por esos días pero quiero compartir el buen rato del viernes santo.

Friends, how are you? I hope you had an excellent senior week. My absence was due to the visit of some relatives who kept us busy during those days, but I want to share the good time on Good Friday.

IMG-20220415-WA0001.jpg

IMG-20220415-WA0002.jpg

Ellos son mis tíos de Maturín estado Monagas, Venezuela y mis padres. ellos son como otros padres para mi y nos dispusimos a hacer una comida muy popular los viernes santos porque no debemos comer carne.

They are my uncles from Maturín, Monagas state, Venezuela and my parents. They are like other parents to me and we decided to make a very popular meal on Good Friday because we should not eat meat.

IMG-20220415-WA0003.jpg

se le llama cuajao y se hace a base de pescado salado, se usa huevo papa y platano frito en una gran tortilla o en individuales como yo los hice.

It is called cuajao and it is made from salted fish, egg, potato and fried banana is used in a large tortilla or in individual pieces like I did.

IMG-20220415-WA0007.jpg

al final todo salio bien lo acomañamos de ensalado y casabe. pasamos un rato agradable y rico en familia

in the end everything went well we accompanied it with salad and casabe. we had a nice and rich family time
IMG-20220415-WA0001.jpg

Espero les guste mi trabajo amigos. Hasta pronto//I hope you like my work friends. See you soon

1624902306259.jpg