[ESP_ENG] Iniciativa: tres Deseos en Navidad ❄️ ❤️ Initiative: Three Wishes for Christmas

in GEMS3 years ago (edited)
Countdown terminated on Dec 18, 2021, 10:30 AM

Navidad.png


ESPAÑOL

Hola estimada comunidad #Hive y #Gems espero se encuentren bien en unión de familiares y amigos, en esta ocasión estaré participando en la iniciativa de la hivers @alizmarpaola, que consiste en exponer tres deseos para esta navidad. Agradezco la invitación de mi amigo @emansitticoof a formar parte de esta gran iniciativa y aprovecho, aprovecho la oportunidad para invitar a mis amigas @yessi08 y @gcreaciones a unirse y compartir sus tres deseos para esta Navidad.

La Navidad es la época del año propicia para el encuentro de la familia, celebrar el Nacimiento de Jesús y por tradición realizar actividades propias de esta hermosa época, muy colorida y alegre.

ENGLISH

Hello dear community #Hive and #Gems I hope you are well together with family and friends, this time I will be participating in the initiative of the hivers @alizmarpaola, which is to expose three wishes for this Christmas. I appreciate the invitation of my friend @emansitticoof to be part of this great initiative and I take this opportunity to invite my friends @yessi08 and @gcreaciones to join and share their three wishes for this Christmas.

Christmas is the right time of the year to gather the family, celebrate the birth of Jesus and traditionally perform activities typical of this beautiful time, very colorful and cheerful.


Mis Tres Deseos en Navidad

My Three Wishes for Christmas


Salud y Provisión

En medio de la pandemia que enfrentamos actualmente es importante gozar de buena salud y agradecer a Dios porque nos permite disfrutar cada día, muchas personas ahora están en los hospitales dependiendo de respiradores artificiales y medicamentos, por eso mi deseo para esta Navidad es que tengamos salud para poder conmemorar el Nacimiento de Jesús, además de salud es mi deseo que cada familia en el mundo tenga la provisión diaria necesaria para comprar sus alimentos, satisfacer las necesidades básicas y tener para compartir con familiares y amigos.

Health and Provision

In the midst of the pandemic we are currently facing it is important to enjoy good health and thank God because it allows us to enjoy every day, many people are now in hospitals depending on artificial respirators and medications, so my wish for this Christmas is that we have health to commemorate the birth of Jesus, besides health is my desire that every family in the world has the daily provision necessary to buy their food, meet basic needs and have to share with family and friends.


Reunirme con mi Familia

La reunión familiar en el mes de diciembre es una tradición en los hogares Venezolanos, de hecho es la época del año donde se registra el mayor número de. viajes; por diversos motivos no he podido reunirme con mi familia para celebrar la Navidad como solíamos hacerlo, el vivir en un estado distante del hogar de mis padres es un factor limitante ,a ello se suma el elevado costo de los pasajes para trasladarse de una ciudad a otra, es mi deseo más profundo poder reunirme con familia esta Navidad, pido a Dios se haga realidad y podamos compartir en familia la tradicional Cena Navideña.

To be reunited with my family

The family reunion in the month of December is a tradition in Venezuelan homes, in fact it is the time of the year where the largest number of trips is registered; for various reasons I have not been able to meet with my family to celebrate Christmas as we used to do, living in a distant state from my parents' home is a limiting factor, to this is added the high cost of tickets to move from one city to another, it is my deepest desire to meet with family this Christmas, I pray to God it comes true and we can share the traditional Christmas dinner as a family.

3bc1bfcc-683a-4ac8-9758-c81775fc46b1-e077c470-b3b4-41b7-8298-8b73f49e1a25-v1.png



Reencuentro Familiar

Muchas personas se han visto obligadas a viajar fuera del país por diversas circunstancias, el estar lejos de sus familiares les entristece en gran manera y les causa mucha nostalgia sobre todo la temporada decembrina al recordar los momentos vividos en familia, es mi deseo que puedan ver nuevamente a sus seres queridos, compartir en familia y celebrar la navidad juntos, recibir ese abrazo cálido que les reconforte y llene ce alegría el corazón.

Family reunion

Many people have been forced to travel out of the country due to different circumstances, being far from their relatives saddens them greatly and causes them a lot of nostalgia, especially during the Christmas season when they remember the moments lived with their families. It is my wish that they can see their loved ones again, share with their families and celebrate Christmas together, receive that warm embrace that comforts them and fills their hearts with joy.


Estos son mis tres deseos para Navidad, hasta una próxima publicación.

These are my three wishes for Christmas, until a future publication.



Bendiciones y Feliz Navidad 2021!

Blessings and Merry Christmas 2021!


ed428c7f-98fd-41a2-b0f4-48618847e470-e077c470-b3b4-41b7-8298-8b73f49e1a25-v1.png

Translated with https://www.deepl.com/translator

USUARIO BELKYS.jpg

  Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000.  Emoji creado en Bitmoji

              All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera.  Emoji created in Bitmoji
Countdown terminated on Dec 18, 2021, 10:30 AM
Sort:  


ojalá esos deseos se hagan realidad.
saludos y bendicionesme gusto mucho tu publicación @belkyscabrerara.