We entered the Christmas season, friends of HIVE, and last night we welcomed it in my house, I want to share with you that moment of union, of sharing as a family, that, with the greatest illusion regardless of age, we prepare our home for the most beautiful months of the year.
Para nosotros como padres, nuestra mayor satisfacción es ver a nuestros hijos felices, y observar esas sonrisas en sus caras, transmitiendo la alegría de colocar, cada bambalina en el árbol, eso no tiene precio. Les confieso que nuestro arbolito ya tiene varios años y como es de esperar se va deteriorando, gracias a mi esposo que tiene siempre la voluntad de arreglar las cosas, le mejoró unos detalles que tenía, y pudimos comenzar adornar, acá les comparto algunas fotos de ese proceso, que entre gaitas, luces, bambalinas, cascanueces y adornos fuimos dándole ese toque mágico a la casa.
For us as parents, our greatest satisfaction is to see our children happy, and to see those smiles on their faces, transmitting the joy of placing each bambalina on the tree, that is priceless. I confess that our tree is already several years old and as expected is deteriorating, thanks to my husband who always has the will to fix things, he improved some details that had, and we could start decorating, here I share some pictures of that process, that between bagpipes, lights, bambalinas, nutcrackers and ornaments we were giving that magical touch to the house.
Mi hijo mayor me comenta en el proceso, “mami quiero que adornemos la casa, este año más que los otros años”, me conmovió mucho porque eso quiere decir que cada año tiene más emoción e ilusión en estas fiestas decembrinas, que, aunque crezca sigue manteniendo el mismo entusiasmo. Y como ustedes mismos pueden observar en las fotos mi pequeño Gabriel nos cautiva con su sonrisa de felicidad, y es que esta época es propicia para reflexionar y compartir en familia, con amigos, vecinos, ya que con un pequeño gesto transmitimos solidaridad, generosidad y sobretodo alegría.
My oldest son commented to me in the process, "Mommy I want us to decorate the house, this year more than the other years", I was very moved because that means that every year he has more excitement and illusion in these Christmas holidays, that, although he grows up he still maintains the same enthusiasm. And as you can see in the photos, my little Gabriel captivates us with his smile of happiness, and this time of the year is propitious to reflect and share with family, friends and neighbors, because with a small gesture we transmit solidarity, generosity and above all joy.
En fin, mis queridos amigos no solo colocamos el arbolito, lleno de colores mágicos y tradicionales de la navidad, dorado rojo y verde, sino que también armamos el pesebre, que nos recuerda que celebramos y esperamos el nacimiento del Niño Jesús, pidiéndole sobretodo salud al mundo entero y a nuestra familia.
Finally, my dear friends, we not only put up the tree, full of magical and traditional Christmas colors, gold, red and green, but we also set up the manger, which reminds us that we are celebrating and waiting for the birth of Baby Jesus, asking above all for health for the whole world and our family.
Felices fiestas decembrinas, que estos días sean de reflexión y armonía en cada uno de nuestros hogares y que sigamos comunicándonos en esta gran plataforma.
Happy holidays, may these days be of reflection and harmony in each of our homes and may we continue to communicate on this great platform.
Todas las fotos son de mi propiedad, tomadas por mi teléfono Motorola G6 plus. Traductor Deepl
All photos are my property, taken by my Motorola G6 plus phone. Deepl Translator.
Your post has been curated by us! Received 20.00% upvote from @opb. Do consider delegate to us to help support our project.
Do join our discord channel to give us feedback, https://discord.gg/bwb2ENt
* This bot is upvoting based on the criteria : 1. Not plagiarised, 2. Persistent previous quality posts, 3. Active engagement with other usersDo upvote this commment if you 💚 our service :)