[ENG-ESP] Beautiful and original candy box with a funny little witch / Hermosa y original caramelera con divertida brujita

in GEMS3 years ago

Hi friends!!

Hola Amigos!!

Today I want to show you how to make a beautiful and original candy box with a funny little witch, it is a practical and economical idea that you can use to decorate your home for Halloween.

El día de hoy quiero mostrartes como realizar una hermosa y original caramelera con divertida brujita, es una idea práctica y económica que podrán usar para decorar su hogar para halloween.

8A63392E-6DE6-46DD-B9F3-5DF821A4B739.jpg

They will need:

Necesitarán:

•Container.
•Cardboard.
• Cardboard cone.
• Pink cardboard.
• Purple and black fabric with polka dots and squares.
• Green tulle.
•Colors.
• Black marker.
•Pencil.
•Glue.
•Needle.
•Thread.
•Scissor.

•Recipiente.
•Carton.
•Cono de cartón.
•Carton rosado.
•Tela morada, negra, con lunares y cuadros.
•Tul verde.
•Colores.
•Marcador negro.
•Lápiz.
•Pegamento.
•Aguja.
•Hilo.
•Tijera.

IMG-7357.jpg

I start by marking a circle on the cardboard, inside I draw a smaller one, cut out the figure, this lining with black fabric. He continued to line the cardboard cylinder with purple; insert the hole in the circle through the upper end of the cylinder to shape the witch's hat.

Inicio marcando en el cartón un círculo, en su interior dibujo uno más pequeño, recortar la figura, forro este de tela negra. Continuó forrando de morado el cilindro de cartón; introducir el orificio del círculo por el extremo superior del cilindro para dar forma al sombrero de la brujita.

AB716755-4C6A-42FA-A205-715CCE7C7F62.JPG

Then on the pink cardboard I draw the head and face of the little witch; give color to the figure; trim. He placed the head on the cardboard and drew the upper end of the dress, cut out (I leave a small tab at the upper end to fix the head) and used the figure of the dress as a reference and cut it out of the plaid fabric.

Luego en el cartón rosado dibujo la cabeza y rostro de la brujita; dar color a la figura; recortar. Ubicó la cabeza sobre el cartón y dibujo el extremo superior del vestido, recortar ( dejo una pequeña pestaña en el extremo superior para fijar la cabeza) y utilizó la figura del vestido como referencia y cortarla en la tela de cuadros.

039CB10E-A02B-4126-8D1C-969A518DD7FD.JPG

She fixed the cloth figure of the dress on the cardboard one, at the top end she glued the head to the tab. Draw their hands on the cardboard, cut out and glue to the figure. I weave a small braid of green tulle and fix it to the outline of the hat and underneath I fix the figure of the little witch.

Fijo la figura de tela del vestido sobre la de cartón, en el extremo superior pegó la cabeza a la pestaña. Dibujo en el cartón sus manos, recortar y pegar a la figura. Tejo una pequeña trenza de tul verde y la fijo al contorno del sombrero y debajo fijo la figura de la brujita.

BA34AC8B-0947-4E12-B2D9-18C570A31B34.JPG

She cut a long strip of tulle, stitch the top end to gather the seam, and glued it along the edge of the container lid. He continued to fix the figure (base of the cone) on the upper end of the lid. Cut a long strip of fabric with polka dots; sew at the upper end of the strip (stretch the seam and gather), to shape the witch's skirt and is fixed to the contour on the witch's waist.

Cortó una tira larga de tul, doy una puntada en el extremo superior para luego fruncir la costura y pegó está por el borde de la tapa del recipiente. Continuó fijando la figura ( base del cono) en el extremo superior de la tapa. Cortar una tira larga de tela con lunares; realizar la costura en el extremo superior de la tira (estirar la costura y fruncir), para dar forma a la falda de la brujita y fijo está al contorno en la cintura de la brujita.

2DAAEFC8-720A-43A0-8B45-03A9E41DFFA0.JPG

He cut two rectangles of checkered cloth and from the black cloth he cut a pair of boots. She vertically folded the rectangle and lined a ribbon by sewing vertically (I follow the procedure with the other rectangle), having the ribbons ready, she fixed her boots on each one of them (so I have the little witch's legs ready); Glued these to the flap under the skirt on the front of the figure.

Cortó dos rectángulos de tela a cuadros y en la tela negra cortó un par de botas. Dobló verticalmente el rectángulo y forro una cinta cosiendo verticalmente ( sigo el procedimiento con el otro rectángulo), al tener las cintas listas fijó en su extremo inferior, en cada una de ellas sus botas ( así tengo listas las piernas de la brujita); pegó estas a la tapa debajo de la falda en la parte frontal de la figura.

4A916D48-D774-456F-AB79-B90BE29BCA1A.JPG

It is beautiful and original candy with a funny little witch; It is a striking, simple and inexpensive design that we can make for Halloween.

Está hermosa y original caramelera con divertida brujita; es un diseño llamativo, sencillo y económico que podemos realizar para halloween.

IMG-7457.jpg

IMG-7452.jpg

IMG-7461.jpg

IMG-7459.jpg

IMG-7473.jpg

Until next time.

Hasta una próxima oportunidad.

The photos in this article are my own.

Las fotos de este artículo son de mi autoría