[ENG-ESP] How to make an easy and colorful pineapple bracelet / Como hacer una fácil y colorida pulsera de piñas

Hi friends!!

Hola Amigos!!

Today I want to share with you how to make an easy and colorful pineapple bracelet; It is a very beautiful fun and original accessory. That they will love to have to complement their wardrobe, featured this cute design.

Hoy quiero compartir con ustedes como hacer una fácil y colorida pulsera de piñas; es un accesorio divertido y original muy hermosa. Que les encantará tener para complementar su vestuario, contó este lindo diseño.

They will need:

Necesitaran:

• Silver jewelery chain.
• Thin yellow cord.
• Thin green semi leather cord.
• 4 pineapple-shaped beads.
• 6 medium hoops.
• Azuelo or jewelry hook.
• Jewelry clips.
• Needle and threads.
•Scissor.

•Cadena de bisutería plateada.
•Cordón amarillo delgado.
•Cordón verde delgado de semi cuero.
•4 cuentas con forma de piñas.
•6 aros medianos.
•Azuelo o gancho de bisutería.
•Pinzas de bisutería.
•Aguja e hilos.
•Tijera.

She started with the silver jewelery chain, measuring with it the contour of the wrist, with the help of the jewelery pliers, I loosen the section to have the piece of chain of the desired size.

Inició con la cadena plateada de bisutería, midiendo con ella el contorno de la muñeca, con ayuda de las pinzas de bisutería, suelto el tramo para tener el trozo de cadena del tamaño deseado.

I continue placing the chain between the green semi-leather cord, I am sewing the semi-leather to the chain on one side, when I finish, I continue sewing the green cord on the other side until completing the bracelet, giving a few stitches at both ends. At the end of the ends of the bracelet, two medium hoops.

Continuo ubicando la cadena entre el cordón de semi cuero verde, voy cosiendo el semi cuero a la cadena de un lado, al terminar continuó cosiendo del otro lado el cordón verde hasta completar la pulsera, dar unas puntadas en ambos extremos. Al terminar fijo de los extremos de la pulsera, dos aros medianos.

I proceed to pass the yellow cord between each section of the silver chain, when I finish cutting the excess of the yellow cord and sew both ends to secure it.

Procedo a pasar el cordón amarillo entre cada tramo de la cadena plateada, al terminar cortar el excedente del cordón amarillo y coser ambos extremos para asegurarlo.

It culminated in connecting the jewelry hook to a hoop at the ends. He finished by passing the medium rings through the hole at the end of each pineapple and I am locating between the chain sections, leaving spaces between them (pineapple).

Culminó conectando el gancho de bisutería a un aro de los extremos. finalizó pasando los aros medianos por el orificio del extremo de cada piña y voy ubicando entre los tramo de cadena, dejando espacios entre ellas ( piñas).

This easy and colorful pineapple bracelet. It is an original and fun idea, simple and inexpensive to do; It will look wonderful with different outfits.

Esta fácil y colorida pulsera de piñas. Es una idea original y divertida, sencilla y económica de hacer; que se vera maravillosa con diferentes oufit.