Propósitos de año nuevo | New Year's resolutions (ES - ENG)

in GEMS3 years ago

IMG_20220109_114458.jpg

ESPAÑOL

No somos pocos los que, con la llegada del nuevo año, nos proponemos una serie de metas y objetivos a cumplir. Sin embargo, al encontrarnos en la culminación de dicho año nos damos cuenta que muchos de esos objetivos no llegaron a realizarse y esto es algo que nos produce decepción y desesperanza

Reflexionando en lo anterior, creo que uno de los motivos más importantes por el cual no llegamos a realizar aquello que nos proponemos, es sencillamente por el hecho de que le damos demasiada importancia a lo que los demás dirán de nosotros y nos enfocamos en lograr metas destinadas a impresionar a quienes nos rodean.

Es por ello que hoy te propongo hacer las modificaciones que sean necesarias en tus propósitos de año nuevo con el único objetivo de hacerte feliz a ti mismo y obtener – mantener tu paz mental. Verás que disfrutarás más y mejor tus procesos personales y podrás ayudar a otros a conseguir los suyos

ENGLISH

There are many of us who, with the arrival of the new year, set a series of goals and objectives to achieve. However, at the end of the year, we realize that many of those objectives have not been achieved and this is something that causes us disappointment and despair.

Reflecting on the above, I believe that one of the most important reasons why we do not achieve what we set out to do, is simply because we give too much importance to what others will say about us and we focus on achieving goals to impress those around us.

That is why today I propose you to make the necessary modifications in your New Year's resolutions with the sole objective of making yourself happy and obtaining - keeping your peace of mind. You will see that you will enjoy your personal processes more and better and you will be able to help others to achieve theirs.