An afternoon full of surprises
Hola comunidad de Hive, espero que se encuentren bien todos ustedes y sus familias, hoy quiero compartir con ustedes una grata experiencia que viví el día de ayer.
Hello Hive community, I hope all of you and your families are well, today I want to share with you a pleasant experience I lived yesterday.
En días pasados una amiga, hermana de religión, me llamó para que le hiciera el favor de revisar su nevera y al mismo tiempo chequear la de su hijo, porque ambas estaban presentando fallas.
In recent days a friend, a sister of religion, called me to ask me to do her the favor of checking her refrigerator and at the same time to check her son's refrigerator, because both were presenting failures.
Esta amiga de nombre Migdalia y sus hijos son muy queridos por mi familia, bueno como decimos nosotros son esos familiares que nos regala la vida.
This friend named Migdalia and her children are very dear to my family, well, as we say, they are those relatives that life gives us.
Conversé con ella por teléfono y pautamos para ir el viernes en la tarde, me fui como a las 2:30 pm, al llegar siempre es muy grato el recibimiento por toda la familia de Migdalia, incluso por patica y caminito que son dos agradables perritos que tienen como sus mascotas queridas.
I spoke with her by phone and we arranged to go on Friday afternoon, I left around 2:30 pm, when I arrived it is always very nice to be welcomed by Migdalia's family, even by patica and caminito who are two nice dogs that they have as their beloved pets.
Entrando ya directo al trabajo de revisión, confirmé que una de las neveras tiene dañada la goma y la base de la puerta, tomé un pedazo de plástico lo corte y lo coloque en la base de la nevera, mejoró un poco al cerrar, eso mientras se logra comprar la goma dañada para montarla y de esa manera solucionar la falla.
Going straight to the revision work, I confirmed that one of the refrigerators has damaged the rubber and the base of the door, I took a piece of plastic cut it and put it in the base of the refrigerator, it improved a little when closing, that while the damaged rubber is bought to mount it and in that way solve the fault.
La nevera de su hijo después de unas pruebas, lo que tiene dañado es el reloj, esto lo deduje porque su problema es el deshielo, le dije y tomamos fotos de lo que tenía que comprar para luego ir a reemplazarlo.
Your son's refrigerator after some tests, what is damaged is the clock, I deduced this because his problem is the defrosting, I told him and we took pictures of what he had to buy and then go to replace it.
Con ellos pasé como unas dos horas y media entre ver las neveras y hablar, fueron unas horas muy gratificantes, me sentí como en casa con mi otra familia. Ya cuando me venía el hijo menor de la hermana Migdalia, de nombre Hebert, con quién he tenido unas conversaciones muy amenas a pesar de ser un muchacho muy joven, me dice que tiene desde hace días un presente para mí, que si se lo aceptaría, inmediatamente le respondí que por supuesto que sí, estaba asombrado, contento, ya tenía rato que no recibía un regalo.
With them I spent about two and a half hours between seeing the refrigerators and talking, they were very rewarding hours, I felt at home with my other family. When the youngest son of sister Migdalia, named Hebert, with whom I have had some very pleasant conversations despite being a very young boy, told me that he has had a present for me for days, and asked me if I would accept it, I immediately replied that of course I would, I was amazed, happy, it had been a while since I had received a gift.
Al llegar a casa esa emoción la compartí con mi esposa y una joven amiga que estaba de visita en casa, quedaron sorprendidas, destapé mi regalo, era una camisa preciosa y una corbata muy elegante, me sentí muy querido por el bello gesto de ese muchacho, que se tomó el tiempo, dispuso de su dinero, para darme está inmensa alegría.
When I got home, I shared that emotion with my wife and a young friend who was visiting me at home, they were surprised, I uncovered my gift, it was a beautiful shirt and a very elegant tie, I felt very loved by the beautiful gesture of that boy, who took the time, took his money, to give me this immense joy.
La verdad, amigos de Hive, debo confesar que en mis planes no estaba tener una tarde tan especial, esas son las cosas bellas de la vida. Por un momento pensé que daría rienda suelta a mis lágrimas, pero de felicidad, gracias mi estimado amigo Hebert y familia, este momento quedará grabado en mi mente y mi corazón.
To tell the truth, friends of Hive, I must confess that it was not in my plans to have such a special evening, those are the beautiful things in life. For a moment I thought I would give free rein to my tears, but of happiness, thank you my dear friend Hebert and family, this moment will remain engraved in my mind and my heart.
Congratulations @damian-z! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next payout target is 2000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!