[ESP/ENG] Amistad que vale oro/ Friendship that is worth gold

in GEMS4 years ago

Hoy dedico este post a una gran amiga que hoy esta de cumpleaños y quiero expresarles lo mucho que la quiero.

Today I dedicate this post to a great friend who is having her birthday today and I want to express how much I love her.

WhatsApp Image 2021-05-17 at 12.12.18 PM.jpeg

Ella es Fabiola y hoy esta cumpliendo 17 años,ha demostrado ser una amiga incondicional entando en los mejores momentos y en los peores también, de esas amistades que quieres conservar para siempre y cuidar mucho.

She is Fabiola and today she is turning 17 years old, she has proven to be an unconditional friend making the best moments and the worst too, of those friendships that you want to keep forever and take care of a lot.

WhatsApp Image 2021-05-17 at 12.17.28 PM.jpeg

A pesar de que hoy no estamos juntos se que pronto podremos celebrar esta fecha tan especial para ella.

Although we are not together today, I know that we will soon be able to celebrate this special date for her.

Les daré un consejo muy valioso, nunca y por nada ni nadie cambien una amistad de muchos años por cualquier tontería, quien consigue un verdadero amigo consigue un tesoro, nunca quebranten la confianza que una persona haya puesto en ustedes y jamas la abandonen en los momentos que mas los necesitan.

I will give you very valuable advice, never and for nothing or anyone change a friendship of many years for any nonsense, whoever gets a true friend gets a treasure, never break the trust that a person has placed in you and never abandon it in the moments they need them the most.