Ya son 3 años en Hive [ESP-ENG] It's already 3 years in Hive

[dulce.crucita]

¡Hola, mis amigos de Hive

Justo me acabo de dar cuenta que llevo 10 días desde mi última publicación, pero la verdad es que no sé en qué momento pasó eso.

He estado muy ocupada con las labores del hogar y en mi tiempo libre me la paso con la cabeza metida en facebook en mis grupos de plantas, en donde estoy asesorando a personas que quieren reproducir sus plantas de albahacas. No sé si es que la albahaca está de moda, pero hay mucha gente interesada en sembrar su propia plantita de albahaca, y los entiendo porque es una planta maravillosa, pero al mismo tiempo un poco caprichosa y para poder lograr reproducirla por esquejes hay que tener mucha paciencia.

Fuente

Pero hoy hice un espacio para compartirles e intentar retomar mis publicaciones y resulta que me encuentro con que hace unos días me visitó hivebuzz para decirme que fue mi cumpleaños número 3 en la blockchain, han pasado ya 3 años de aquella primera publicación en la que me presenté con ustedes, han pasado 3 años de compartir experiencias de mi jardín, mi cocina y mi vida personal; de mostrarles a ustedes un poco de mí y de aprender también mucho de ustedes. Y estoy muy agradecida por esta maravillosa experiencia.

Si alguien me hubiera dicho cuando yo tenía 20 años, que a mis casi 60 estaría tan conectada con personas a las que jamás he visto en persona y que están en tantas partes diferentes del mundo, yo no lo hubiera creído. Y es que el mundo ha cambiado tanto y tan rápido que parece un cuento de ciencia ficción.

Así, de la mano de mi hija @isauris, he ido descubriendo el mundo digital, haciendo amigos maravillosos y dándome la oportunidad de compartir las cosas que más me gustan; logrando un espacio en el que dejo una parte de mí que permanecerá para siempre. Y aunque los problemas de internet, los bloqueos o falta de ideas y las labores del hogar, a veces, no me dejan ser tan constante como quisiera, yo quiero continuar dejando de a poquito, pedacitos de las cosas que me gustan y que creo que podrían ser útiles o interesantes para alguien.

Además, Hive me ha brindado la oportunidad de monetizar mis experiencias y aportar un poco en mi hogar, algo que se volvió muy importante para mí, sobre todo desde que dejé de trabajar a comienzos de la pandemia. Me permite seguir sintiendo que aporto algo más que la escasa pensión que recibo.

Por ahora me despido, pero antes cuentenme:

¿Cuánto tiempo llevan en la blockchain? ¿Quién se las presentó? ¿Qué es lo que más disfrutan de esta experiencia?

---

Fotos del álbum familiar y de mi archivo personal.

ENGLISH VERSION

Hello my Hive friends!

I just realized that it's been 10 days since my last post, but the truth is that I don't know when that happened.

I have been very busy with housework and in my free time I spend my time with my head on facebook in my plant groups, where I am advising people who want to reproduce their basil plants. I don't know if basil is in fashion, but there are many people interested in planting their own basil seedling, and I understand them because it is a wonderful plant, but at the same time a bit capricious and in order to be able to reproduce it by cuttings, you have to have much patience.

Source

But today I made a space to share and try to resume my posts and it turns out that a few days ago hivebuzz visited me to tell me that it was my 3rd birthday in the blockchain, 3 years have passed since that first post in which I I presented with you, it has been 3 years of sharing experiences of my garden, my kitchen and my personal life; to show you a little about myself and also to learn a lot from you. And I am very grateful for this wonderful experience.

If someone had told me when I was 20 years old, that in my almost 60s I would be so connected with people I have never seen in person and who are in so many different parts of the world, I would not have believed it. And it is that the world has changed so much and so fast that it seems like a science fiction tale.

Thus, by the hand of my daughter @isauris, I have been discovering the digital world, making wonderful friends and giving myself the opportunity to share the things that I like the most; achieving a space in which she left a part of me that will remain forever. And although internet problems, blockages or lack of ideas, and housework, sometimes do not allow me to be as constant as I would like, I want to continue leaving little by little bits of the things that I like and that I think could be useful or interesting to someone.

In addition, Hive has given me the opportunity to monetize my experiences and contribute a little at home, something that has become very important to me, especially since I stopped working at the beginning of the pandemic. It allows me to continue feeling that I contribute something more than the meager pension I receive.

For now I say goodbye, but first tell me:

How long have you been on the blockchain? Who introduced them to you? What do you enjoy most about this experience?

---

Photos from the family album and from my personal archive.