Hola amigos y amigas de la comunidad de Hive, quiero compartir con todos ustedes como culmine este año una meta que me propuse hace muchos años a tras, en el año 2012 logre entrar a la universidad, en ese año era muy difícil conseguir un cupo en una universidad publica, pero lo logre luego de dormir 2 noches seguidas y hacer colas por 4 días seguidos dentro de la instalación, el 4to día a las 8:00pm logre ver mi nombre en la ultima lista publicada en la entrada de la universidad, fue una inmensa alergia, todo mi esfuerzo había dado frutos, al fin tenia un cupo, claro el cupo no era en la carrera que yo quería (Ingeniería en procesos químicos) sino en Ingeniería Informática, comencé a estudiar Informática con la esperanza de luego poder cambiarme de carrera pero no fue así, hacer el cambio fue imposible, termine por hacerme la idea de que tendría que terminar la carrera de Ingeniería Informática.
Hello friends of the Hive community, I want to share with you all how this year culminates a goal that I set myself many years ago, in 2012 I managed to enter university, in that year it was very difficult to get a place in a public university, but I managed to do it after sleeping 2 nights in a row and queuing for 4 days in a row inside the facility, on the 4th day at 8:00 pm I managed to see my name in the last list published at the entrance of the university, it was An immense joy, all my effort had paid off, I finally had a quota, of course the quota was not in the career I wanted (Chemical Process Engineering) but in Computer Engineering, I began to study Computer Science with the hope of later being able to change career but it was not like that, making the change was impossible, I ended up getting the idea that I would have to finish the degree in Computer Engineering.
Mayormente estudiaba en un aula con 30-35 hombres y 4-5 mujeres, era una carrera que muy pocas mujeres estudiaban por decisión. En el año 2012 casi terminando el primer año quede embaraza de mi primer hijo Fernando, fue difícil culminar el año por problemas de salud y en ese tiempo estudiar era bastante difícil, no habían las facilidades de estudios que dan ahorita por la situación país (clases on line). Al tener a mi hijo seguí estudiando pero me sentía muy mal porque no tenia apoyo suficiente para estudiar ya que todos me decían "ya tienes un hijo, debes trabajar no estudiar", pero algo me decía que debía seguir estudiando.
Mostly I studied in a classroom with 30-35 men and 4-5 women, it was a career that very few women studied by choice. In 2012, almost finishing the first year, I became pregnant with my first son Fernando, it was difficult to finish the year due to health problems and at that time studying was quite difficult, there were not the study facilities that they give right now due to the country's situation (classes online). Having my son I continued studying but I felt very bad because I did not have enough support to study since everyone told me "you already have a child, you must work not study", but something told me that I should continue studying.
Decidí seguir estudiando contra lo que fuese y fue cuando mi papá decidió dejar los prejuicios a un lado y apoyarme, comenzó a cuidar de mi hijo a pesar de trabajar en una empresa por turnos y estar muy cansado, me presto su ayuda económica al 100%, me entrego sus tarjetas y cuentas bancarias para lo que necesitara, me presto su camioneta para que fuera y regresara de la universidad con facilidad y gracias a toda esa ayuda fue como logre sacar muchas materias de mi 1er año y parte del 2do año, iba a un paso muy lento pero seguía siendo firme.
I decided to continue studying against whatever it was and that was when my father decided to put aside prejudices and support me, he began to take care of my son despite working in a shift company and being very tired, he lent me his financial help 100% , he gave me his cards and bank accounts for whatever I needed, he lent me his truck so that I could go to and from the university with ease and thanks to all that help it was how I managed to get many subjects from my 1st year and part of the 2nd year, I was going at a very slow pace but still steady.
1 año después (2014) la situación del país comenzó a desmoronarse y a pesar de que mi papa tenia una vida económica bastante estable yo comencé a preocuparme bastante por lo económico y decidí comenzar a trabajar, no fue fácil pues trabajaba en un hotel (uno de los 2 mejores hoteles del estado en el que resido) como ama de llaves (trabajo bastante fuerte de ejercer) y era un hotel que anteriormente frecuentaba como cliente junto a mi familia incluso mientras yo trabajaba allí mi papa iba a reuniones de la empresa, podía ver desde las habitaciones como entraban al hotel él y sus compañeros de trabajo, mi papa se sentía mal, no quería que yo trabajara allí y su motivo principal era el pago, el pago no alcanzaba ni para comer, a raíz de ese trabajo perdí muchas materias teniendo que repetir el año y eso hizo molestar muchísimo a mi papá, hablo conmigo y hizo que renunciara a ese trabajo.
1 year later (2014) the situation of the country began to crumble and despite the fact that my father had a fairly stable economic life, I began to worry a lot about the economy and decided to start working, it was not easy because I worked in a hotel (one of the 2 best hotels in the state where I reside) as a housekeeper (I work quite hard to exercise) and it was a hotel that I previously frequented as a client with my family even while I was working there my father went to company meetings, I could see from the rooms how he and his coworkers entered the hotel, my father felt bad, he did not want me to work there and his main reason was the payment, the payment was not even enough to eat, as a result of that job I lost many subjects having to repeat the year and that made my dad really upset, he talked to me and made him quit that job.
Deje de trabajar por casi un año mas y seguí mis estudios, sentía que el tiempo pasaba y yo seguía perdiendo materias y a su vez mi tiempo, en algunos momentos sentía ganas de abandonar la universidad y siempre decidía sacar al menos 3 o 4 materias mas, la Ingeniería era bastante difícil de culminar pues una materia complementaba la otra, hacer grupos de estudio no era nada fácil pues se convertía todo en un juego de estrategias y mayormente el grupo de 1er año era el mismo del 2do año, del 3er año y el 4to año, 1 grupo debía estar conformado al menos por 2 programadores, 1 persona que se dedicara a realizar el levantamiento de información y maquetara el sistema, 1 persona que diagramara, 1 persona mas para la base de datos y 1 para que se encargara de montar todo el proyecto y teorizar todo el sistema, si ese grupo de 5 o 6 tenia a esas personas pues no había vacante para otro, mi trabajo siempre era (encargarme de levantar información y maquetar, teorizar el sistema y en algunas ocasiones programar, dependiendo de la magnitud del sistema), eso hacia que tuviese siempre un puesto en cualquier grupo, pero para mi no era nada fácil pues no tenia el mismo grupo todos los años y debía encontrar uno, uno en el que tal vez nadie diagramaba y me tocaba a mi hacerlo pero no era mi fuerte, todos los años se debía entregar un sistema nuevo y la verdad era complicado.
I stopped working for almost one more year and continued my studies, I felt that time was passing and I kept losing subjects and in turn my time, at times I felt like going to university and I always decided to take at least 3 or 4 more subjects, Engineering was quite difficult to complete because one subject complemented the other, making study groups was not easy at all because everything became a game of strategies and mostly the 1st year group was the same as the 2nd year, the 3rd year and the 4th year, 1 group should be made up of at least 2 programmers, 1 person who will be dedicated to collecting information and modeling the system, 1 person who will diagram, 1 more person for the database and 1 to be in charge of set up the whole project and theorize the whole system, if that group of 5 or 6 had those people because there was no vacancy for another, my job was always (take charge of gathering information and layout, theorize the system and in some cases sions to schedule, depending on the magnitude of the system), that meant that I always had a position in any group, but for me it was not easy because I did not have the same group every year and had to find one, one in which perhaps no one I diagrammed and it was my turn to do it but it was not my strength, every year a new system had to be delivered and the truth was complicated.
Comencé a trabajar en organismos de seguridad y mi tiempo para la universidad se disminuyo considerablemente, pero ya depender de mi papa no era una opción, pues el ingreso de mi papa ya no era el mismo y había que reducir costos, esto sucedió entre el año 2015-2016, saque pocas materias entre esos años, comencé a sentirme frustrada, pues veía como los compañeros de clases con los que comencé a estudiar se estaban graduando de Ingenieros y yo seguía con un montón de materias acumuladas y a penas en 3er año, los problemas económicos se apoderaron de mi vida y los pasos lentos que daba a nivel universitario comenzaron a detenerse. Luego de varios meses trabajando por turnos diurnos y nocturnos comencé a pensar seriamente en dejar la universidad y lo hice por 8 meses aproximadamente, mi papá me dijo que era lo mejor, pues la situación no era la mejor a nivel económico y a su pensar primero estaba mi hijo y el trabajo, deje de asistir a la universidad mas no me retire legalmente, en el año 2017 conocí al hiver @alejr05 mi esposo y mientras nos conocíamos le comente que había dejado de estudiar pero quería continuar y sabia que lo haría pero no era el momento, el entendió la situación y comenzó a motivarme a continuar, luego de varios meses espere las inscripciones y logre inscribir nuevamente el 3er año, sabia que debía seguir trabajando y con muchos sacrificios comencé a sacar materias del 3er año, estaba al máximo en cuanto a cansancio pues un dos días seguidos montaba guardias de 2pm a 10pm y otro día de 10pm a 7am para tener 1 día libre, era muy agotador pero si quería culminar esa etapa de mi vida debía seguir haciendo sacrificios.
I began to work in security agencies and my time for the university decreased considerably, but depending on my father was not an option, because my father's income was no longer the same and costs had to be reduced, this happened between the year 2015-2016, I took few subjects between those years, I began to feel frustrated, because I saw how the classmates with whom I began to study were graduating from Engineers and I continued with a lot of accumulated subjects and barely in 3rd year, the Financial problems took hold of my life and the slow steps I took at the university level began to stop. After several months working day and night shifts I began to seriously think about leaving university and I did it for approximately 8 months, my father told me that it was the best, because the situation was not the best economically and his first thought was My son and work, I stopped attending the university but I did not retire legally, in 2017 I met the hiver @ alejr05 my husband and while we met I told him that he had stopped studying but wanted to continue and I knew that I would but not It was the moment, he understood the situation and began to motivate me to continue, after several months I waited for the registrations and I managed to register the 3rd year again, I knew that I had to continue working and with many sacrifices I began to take subjects from the 3rd year, I was at the maximum As for tiredness because one two days in a row I mounted guards from 2pm to 10pm and another day from 10pm to 7am to have 1 day off, it was very exhausting but if I wanted to complete that stage of my life I had to continue go making sacrifices.
Siempre estuvo mi esposo a mi lado para ayudarme y apoyarme moralmente a culminar la universidad, logre culminar el año pasado 2020, y fue así como este año 2021 en medio de una pandemia logre recibir mi titulo universitario junto a mi familia, ese día se convirtió en un día bastante difícil, pues mis abuelos maternos que fueron los que me criaron tenían solo 1 mes de haber fallecido por covid-19, mi mama acababa de salvarse de morir por covid, mi papá acababa de tener un accidente (seguramente saben que mi país Venezuela pasa por una crisis en cuanto a gasolina y mi papa estaba intentando prender el carro para ir a una estación de servicio a recargar gasolina cuando le cayo gasolina al motor y él se prendió en fuego junto al carro, gracias a unas personas que lo auxiliaron le salvaron la vida y lograron salvar su carro) pero tampoco pudo ir a mi graduación, la verdad mis ganas de ir a recibir mi titulo universitario eran prácticamente nulas, pero decidí ir, invite a mis familiares mas cercanos y ese día cuando iba llegando a la universidad me llamaron para avisarme que dos primos muy cercanos acababan de fallecer por covid-19 luego de resistir por 21 días, sentía que mi vida era una piscina de emociones.
My husband was always by my side to help me and support me morally to finish university, I managed to finish last year 2020, and that is how this year 2021 in the middle of a pandemic I managed to receive my university degree with my family, that day I became on a very difficult day, because my maternal grandparents who raised me had only 1 month of having died from covid-19, my mother had just been saved from dying from covid, my father had just had an accident (surely they know that my The country Venezuela is going through a crisis regarding gasoline and my father was trying to start the car to go to a service station to refill gasoline when gasoline fell into the engine and he caught fire next to the car, thanks to some people who they helped, saved his life and managed to save his car) but he could not go to my graduation either, the truth is, my desire to go to receive my university degree was practically nil, but I decided to go, I invited my relatives more close and that day when I was arriving at the university they called me to let me know that two very close cousins had just died from covid-19 after resisting for 21 days, I felt that my life was a pool of emotions.
trataba de sonreír lo mejor que podía para las fotos, pero en el fondo sentía que tocaba el subsuelo sentimentalmente hablando. Miraba al cielo y le pedía a Dios fortaleza y agradecía porque a mi lado estaba mi esposo, mis hijos, mi tía, mi suegro y su esposa y mi hermosa sobrina @tefyart junto a su novio @hieco.
I tried to smile the best I could for the photos, but deep down he felt that he was touching the subsoil sentimentally speaking. I looked at the sky and asked God for strength and thanked me because my husband, my children, my aunt, my father-in-law and his wife and my beautiful niece @tefyart with her boyfriend @hieco.
Quiero invitarlos amigos y amigas de Hive a jamas dejar inconcluso un sueño o una meta, estamos diseñados para luchar y adaptarnos a la vida, no importa cuanto se tarden en culminar, la meta es culminar y no debería haber otra opción. Aunque nuestro mundo este derrumbado siempre habrán personas que amaran celebrar tus triunfos y estarán dispuestos a orar para que mejores y seas feliz, luchemos por esas personas que nos aman. Gracias por leer mi experiencia, espero les ayude a luchar por sus metas y a no sentirse mal por ir mas lento que otros. Dios les bendiga siempre!
I want to invite you friends of Hive to never leave a dream or a goal unfinished, we are designed to fight and adapt to life, no matter how long it takes to finish, the goal is to finish and there should be no other option. Although our world is collapsed there will always be people who love to celebrate your triumphs and will be willing to pray for you to improve and be happy, let's fight for those people who love us. Thank you for reading my experience, I hope it helps you fight for your goals and not feel bad for going slower than others. God bless you always!