Hola amigos
Hi friends
Este fin de semana estuve en casa mi amiga Marian, que es la señorita que ven en el centro. La pasé increíble y comí muchísimo; me gusta visitarla porque su casa es bastante bonita y acogedora, tiene un toque muy campestre y su familia me hace sentir como parte de ellos, además de que ella es una de mis mejores amigas.
This weekend I was at home my friend Marian, who is the lady you see in the center. I had an incredible time and ate a lot; I like to visit her because her house is quite beautiful and cozy, it has a very country touch and her family makes me feel like part of them, besides that she is one of my best friends.
Marian y yo nos conocimos en el colegio, hace casi 10 años, estudiamos juntas los últimos 3 años de bachillerato y desde entonces hemos sido muy buenas amigas. Considero que ella es la persona más parecida a mi en cuanto a personalidad; claro, en versión alta y morea jajaja.
Marian and I met at school, almost 10 years ago, we studied together the last 3 years of high school and since then we have been very good friends. I consider that she is the person most similar to me in terms of personality; of course, in high version and morea hahaha.
Decidí pasar este fin de semana con mi amiga y su familia porque hace ya muchos meses que no la veía, para ser exactos desde Julio; además de que le quedan muy pocos días en Venezuela, porque ella se regresará a República Dominicana en donde reside desde hace algunos años y por motivos de pandemia no había podido irse nuevamente.
I decided to spend this weekend with my friend and her family because I had not seen her for many months, to be exact since July; In addition, she has very few days left in Venezuela, because she will return to the Dominican Republic where she has resided for some years and due to pandemic reasons she had been able to leave again.
Comí demasiado y muy bien, porque Marian es una excelente cocinera y hace unas tortas muy deliciosas, las fotos que ven, es una torta de Vainilla y también hizo una de naranja pero no alcanzamos a tomarle una foto porque se la comieron muy rápido.
I ate too much and very well, because Marian is an excellent cook and makes very delicious cakes, the photos you see, it's a vanilla cake and she also made an orange one but we couldn't take a picture of her because they ate it too quickly.
Me siento muy agradecida y feliz de haber podido compartir con mi amiga después de tanto tiempo sin vernos, y espero poder seguir haciéndolo y aprovechar estos últimos días que le quedan en el país.
I feel very grateful and happy to have been able to share with my friend after such a long time without seeing us, and I hope to continue doing so and to take advantage of these last days that she has left in the country.
Puedes encontrarme en Discord como @emperatriz1503#6919
.gif)
@tipu curate
Upvoted 👌 (Mana: 36/48) Liquid rewards.
Three little Angel
thank you!