(ESP – ENG) El amor no es egoísta // Love is not selfish

in GEMS3 years ago



img_0.20838442048831565.jpg

Fuente: [ https://unsplash.com/photos/d9Y3rLu_j48 ]



Vivimos en un mundo prendado de sí mismo. La cultura que nos rodea nos enseña a concentrarnos en nuestra apariencia, nuestros sentimientos y nuestros deseos personales como si fuera la prioridad fundamental. Parece que el objetivo es buscar el mayor nivel de felicidad posible. Sin embargo, el peligro de este modo de pensar se hace dolorosamente evidente cuando se está dentro de una relación matrimonial.

Si hay una palabra que signifique en esencia lo opuesto al amor, es egoísmo. Por desgracia, todas las personas lo traen arraigado desde el nacimiento. Puedes verlo en el comportamiento de los nuños y, a menudo, en el maltrato entre adultos. El origen de casi todo acto pecaminoso que
se haya cometido puede encontrarse en una motivación egoísta. Es un rasgo que detestamos en las demás personas pero que justificamos en nuestro caso. Sin embargo, no puedes señalar las muchas maneras en las que tu cónyuge es egoísta sin admitir que tú también podrías serlo. Sería hipócrita.

¿Por qué tenemos criterios tan bajos para nosotros y expectativas tan altas para nuestra pareja? La respuesta es cruda: todos somos egoístas

El amor «no busca lo suyo» (1 Corintios 13:5). Las parejas amorosas (las que disfrutan del propósito pleno del matrimonio) se empeñan en cuidar bien al otro ser humano imperfecto con quien comparten la vida.

We live in a world that is in love with itself. The culture around us teaches us to our appearance, our feelings and our personal desires as if they were the top priority. as if it were the top priority. The goal, it seems, is to seek the highest level of happiness possible. However, the danger of this mindset becomes painfully evident when within a marital relationship.

If there is one word that essentially means the opposite of love, it is selfishness. Unfortunately, all people bring it ingrained from birth. You can see it in the behavior of children and, often, in the mistreatment between adults. The origin of almost every sinful act ever committed can be found in a motivation to The origin of almost every sinful act ever committed can be found in a selfish motivation. It is a trait that we detest in other people but justify in our own case. However, you cannot point out the many ways in which your spouse is selfish without admitting that you might be selfish yourself. It would be hypocritical.

Why do we have such low standards for ourselves and such high expectations for our partner?
The answer is stark: we are all selfish.

Love "does not seek its own" (1 Corinthians 13:5). Loving couples (those who enjoy the full purpose of marriage) strive to take good care of the other imperfect human being with whom they share life.



img_0.851126133865008.jpg
Fuente: [ https://unsplash.com/photos/BOhDR9n4u2s ]



El amor nunca se satisface si no es por el bien de los demás. No puedes actuar con amor verdadero y con egoísmo al mismo tiempo. Elegir amar a una pareja hará que digas «no» a lo que quieres para poder decir «sí» a lo que el otro necesita. Significa colocar la felicidad de tu pareja por encima de la tuya. No quiere decir que nunca puedas experimentar la felicidad, pero no invalidas la felicidad de tu cónyuge para poder gozar de ella.

Además, el amor trae una alegría interior. Cuando le das prioridad al bienestar de tu pareja, hay una satisfacción que las acciones egoístas no pueden copiar. Es un beneficio que Dios creó y lo reserva para quienes demuestran amor en forma genuina. La verdad es que cuando renuncias a tus derechos por el bien de tu pareja, tienes la oportunidad de pasar a un segundo lugar en pro del propósito supremo del matrimonio.

Si te resulta difícil sacrificar tus propios deseos para beneficiar a tu cónyuge, quizá tengas un problema más profundo con el egoísmo de lo que quieres admitir.

«Nada hagáis por egoísmo o por vanagloria, sino que con actitud humilde cada uno de vosotros considere al otro como más importante que sí mismo» (Filipenses 2:3).

Love is never satisfied unless it is for the good of others. You cannot act with true love and selfishness at the same time. Choosing to love a partner will make you say "no" to what you want in order to say "yes" to what the other needs. It means putting your partner's happiness above your own. It doesn't mean you can never experience happiness, but you don't invalidate your spouse's happiness in order to enjoy it.

In addition, love brings an inner joy. When you prioritize your partner's well-being, there is a satisfaction that selfish actions cannot copy. It is a benefit that God created and reserves for those who genuinely demonstrate love. The truth is that when you give up your rights for the sake of your partner, you have the opportunity to take second place to the ultimate purpose of marriage.

If you find it difficult to sacrifice your own desires to benefit your spouse, you may have a deeper problem with selfishness than you want to admit.

"Let nothing be done through selfishness or conceit, but in a humble attitude let each of you regard the other as more important than himself" (Philippians 2:3).

Stephen y Alex Kendrick
"El desafío del amor"

Stephen and Alex Kendrick
"The Challenge of Love."

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Sort:  

Congratulations @erika97pv! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You published more than 20 posts.
Your next target is to reach 30 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!