Siempre soñé con tener el cabello de mi color favorito, o sea, azul, y desde entonces ver Reels y fotos de como pintarlo se volvió imposible, por eso siempre optaba por pintarlo del color más fácil, rojo, amarillo y cobrizo hasta que me decidí a hacer lo necesario para tenerlo azul. Fue costoso y trabajoso llegar al tono. Tuve que decolorar, hidratar, cortar y manejar, pero lo hice.
I always dreamed of having my hair in my favorite color, that is, blue, and since then seeing Reels and pictures of how to paint it became impossible, so I always opted to paint it the easiest color, red, yellow and copper until I decided to do what was necessary to have it blue. It was costly and laborious to get the tone. I had to bleach, moisturize, cut and handle, but I did it.
════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════
Llegué a mi color deseado y me ha encantado este estilo por si se animan y quieren hacerlo se llama midnight blue hair y es muy bonito, porque en realidad mi cabello se ve negro en la oscuridad pero cuando salgo al sol o cuando le pega la luz se ve así de lindo y de azul.
I got to my desired color and I love this style if you want to do it, it's called midnight blue hair and it's very pretty, because my hair looks black in the dark but when I go out in the sun or when the light hits it, it looks so pretty and blue.
Apenas tengo una semana con el cabello de este color y la verdad es que me siento muy bien primero feliz y segundo encantada porque es un color que como les comento más arriba siempre quise tenerlo en mi cabello y la verdad es que no pensé que me fuera a quedar de este color yo me imaginaba que me iba a quedar algún color como verde, porque mi decoloración da para un color naranja y muy poco amarilla entonces cuando hice la primera prueba de mechón pero con otro tinte mi cabello se puso color verde, y yo tenía miedo de que todo el cabello me quedara verde, sin embargo me arriesgué y dije bueno si me queda verde no importa, pero la verdad es que cuando vi que ese color estaba tan fuerte y tan azul en mi cabello pues casi lloro de la emoción.
I just have a week with this hair color and the truth is that I feel very well first happy and secondly delighted because it is a color that as I said above I always wanted to have it in my hair and the truth is that I did not think I was going to stay in this color I imagined that I was going to be some color like green, because my bleached hair is orange and very little yellow, so when I did the first strand test but with another dye my hair turned green, and I was afraid that all my hair would be green, however I took the risk and said well if it stays green it doesn't matter, but the truth is that when I saw that color was so strong and so blue in my hair I almost cried from the emotion.
════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════
Siempre ha sido mi sueño desde pequeña y pues pienso que el azul es frío, es paz, un color que trae calma, es lo que me gusta del color, siempre me visto de azul, tengo muchas prendas y cosas de color azul, porque pienso que es un color que representa mi vida y bueno ahora por fin se cumple mi sueño de tener mi cabello de mi color favorito.
It has always been my dream since I was little and I think that blue is cold, is peace, a color that brings calm, is what I like about the color, I always dress in blue, I have many clothes and things in blue, because I think it is a color that represents my life and well now finally my dream of having my hair in my favorite color is fulfilled.
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
═══════════════════════════════ ⋆★⋆ ════════════════════════════
ESPAÑOL
La fotografías son tomadas por mí con mi celular Redmi 10 y en ocasiones con mi cámara Nikon p500. A parte de fotografías tengo contenido de mis historias diarias, consejos y tips sobre el cuidado del rostro y del cabello, a veces hago maquillajes o recetas de cocina, la mayoría de lo que verás son reflexiones porque creo que cada cosa que nos pasa tiene una, en escasas ocasiones subo un videito de algo importante, también opiniones porque mi imaginación es extensa y mi intención es crear temas de conversaciones. Mis traducciones son de Deepltranslate, mis editores son Inshot, o Canva. Un abrazo. Los quiero.
ENGLISH
The pictures are taken by me with my Redmi 10 cell phone and sometimes with my Nikon p500 camera. Besides pictures I have content of my daily stories, tips and advice on face and hair care, sometimes I do makeup or cooking recipes, most of what you will see are reflections because I believe that everything that happens to us has one, rarely I upload a video of something important, also opinions because my imagination is extensive and my intention is to create topics of conversations. My translations are from Deepltranslate, my editors are Inshot, or Canva. Best regards. I love you.