Lo primero que hizo mi cuñado fue revisar el aire de los cauchos para no tener ningún inconveniente. Luego de esto ya estábamos listo para enfrentar esa vía desde caracas hasta la guaira, la vista siempre es interesante y montañas que nos rodean constantemente con sus gigantescos pulmones. Después de 35 minutos aproximadamente llegamos a la guaira.
Mis primeros avistamientos se hacían más impacientes por ver más el mar. Ya cuando nos dirigíamos hacia dicha playa. Pude observar mejor la infinidad del mar azul. Siempre es indescriptible poder expresar con palabras lo maravilloso que es el mar puede ser intimidante. ¿no? Prácticamente el planeta es azul…
The first thing my brother-in-law did was to check the air in the tires to avoid any inconvenience. After this we were ready to face this road from Caracas to La Guaira, the view is always interesting and mountains constantly surround us with their gigantic lungs. After about 35 minutes we arrived at La Guaira.
My first sightings were getting more and more impatient to see more of the sea. Already when we were heading towards the beach. I was able to observe better the infinity of the blue sea. It is always indescribable to be able to express in words how wonderful the sea can be intimidating, isn't it? Practically the planet is blue...
Continuando con nuestra travesía, llegamos al sitio de destino. Me pareció muy tranquilo, además de la cuarentena. No había muchas personas. Se pudo disfrutar mejor, Ya instalados me fui a captar mejores fotos, me monté en el rompe olas que suele dividir estas playas.
Continuing our journey, we arrived at our destination. I found it very quiet, apart from the quarantine. There were not many people. I was able to enjoy it better. Once installed, I went to take better pictures, I rode on the wave breaker that usually divides these beaches.
Como buen venezolano me comí un "vuelve a la vida" y si que le hace uso a su nombre, este Coctel venezolano a base de mariscos, calamar y pepitona. Te da ese choque eléctrico que tanto necesita tu cuerpo cuando llegas al calor de las costas venezolanas. En fin… estaba muy bueno y seguidamente nos tomamos unas cervezas y disfrutamos de la vista…
As a good Venezuelan I ate a "vuelve a la vida" and it does live up to its name, this Venezuelan cocktail based on seafood, squid and pepitona. It gives you that electric shock that your body needs so much when you get to the heat of the Venezuelan coasts. Anyway... it was very good and then we had a few beers and enjoyed the view...
Pude recordar lo que es correr hacia la orilla de la playa porque la arena estaba muy caliente. Fue divertido porque no pude soportarlo, en serio quema si te quedas mucho tiempo ahí parado. Disfrute bastante esta playa fue reconfortante ir a despejar la mente y saltar esa baya del encierro de esta pandemia. Ya adentro del mar las olas estaban ligeramente más altas de lo normal y fue una locura esos revolcones que pueden llegar hacerte, No se preocupen Salí ileso.
I could remember what it's like to run to the shore of the beach because the sand was so hot. It was fun because I couldn't stand it, it really burns if you stand there too long. I really enjoyed this beach and it was refreshing to go to clear my mind and jump that berry from the confinement of this pandemic. Once inside the sea the waves were slightly higher than normal and it was crazy how they can make you roll around, don't worry I came out unscathed.
Me gustó mucho compartir con ustedes mi experiencia del fin de semana. Fue muy reparador. Tienen que ir lo recomiendo muchísimo. Por ultimo les dejó el atardecer tan inefable que cerró con broche de oro ese día tan especial, Gracias por leer.
I really enjoyed sharing with you my experience of the weekend. It was very restorative. You have to go, I highly recommend it. Finally I leave you with the ineffable sunset that closed with a flourish that special day, Thank you for reading.
texto traducido //
translated text
deelp.com
portada y banner//
cover and bannerCanva.com
separadores de mi autoria//
my own separators
Congratulations @franconav! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next target is to reach 40 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP