[Esp/Eng] Tormentas/Storms

[gloriana071]

Source

---

Muchas de las caídas sufridas dejan rasguños que arden y duelen mucho, cuando pasan las tormentas dejan desastre, algunas irreparables, porque algunas de ellas pasan con huracanes infernales que lo arrasan todo, sabemos que tormentas, lluvias, truenos, relámpagos y huracanes son la obra de la madre naturaleza creada por Dios, pero ¿qué sucede cuando eres tu propia tormenta? Si, como lees, tenemos la capacidad de crear tormentas catastróficas, que terminan dañando toda la paz en la naturaleza de nuestro interior, ¡nuestra alma!

Many of the falls suffered leave scratches that burn and hurt a lot, when the storms pass they leave disaster, some irreparable, because some of them pass with infernal hurricanes that destroy everything, we know that storms, rains, thunder, lightning and hurricanes are the work of mother nature created by God, but what happens when you are your own storm? If, as you read, we have the ability to create catastrophic storms, which end up damaging all the peace in the nature of our interior, our soul!

---

Source

---

Una tormenta tiene la capacidad de durar mucho tiempo, y hay algunas personas que creen que muchas tormentas duran para siempre, pero para otras, las tormentas solo duran unos minutos. Hay miles de personas en el mundo que las viven, tal vez de manera diferente, tal vez algunas más fuertes que otras, pero las atraviesan, todos lo hacemos. Muchas de estas tormentas nos marcan, porque acaban con todo a su paso, pero otras nos ayudan a reconstruir lo que se estaba deteriorando en nosotros, la cuestión de estas tormentas es que cuando pasa una, debemos prepararnos para la siguiente. Con esto quiero decir que vale la pena sufrir, pero no dejarnos destruir, que vale la pena llorar y gritar, pero no romperse.

A storm has the ability to last a long time, and for some people they believe that many storms last forever, but for others, storms only last a few minutes. There are thousands of people in the world who live them, maybe differently, maybe some stronger than others, but they go through them, we all do. Many of these storms mark us, because they end everything in their path, but others help us to rebuild what was deteriorating in us, the question of these storms is that when one happens, we must prepare for the next. By this I mean that it is worth, suffering, but not letting ourselves be destroyed, that it is worth crying and screaming, but not breaking.

---

Source

¡Solo recuerda que después de cada tormenta, sale el sol!

Just remember after every storm, the sun rises!

Comments

[hivebuzz]

Congratulations @gloriana071! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 3000 upvotes. Your next target is to reach 3250 upvotes.

_{You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP}

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!