¡Hola queridos usuarios de Hive! Primero que todo quiero desearles una FELIZ NAVIDAD 2020🎄, el día de hoy quise compartir con ustedes un poco sobre esa época del año que a muchos nos hace tan feliz, la cual es motivo de celebración y unión familiar.
Hello dear Hive users! First of all I want to wish you a HAPPY CHRISTMAS 2020🎄, today I wanted to share with you a little bit about that time of the year that makes many of us so happy, which is a reason for celebration and family unity.
🎄¿Qué es para mí la navidad? || What is Christmas for me?🎄
Para mí la navidad es la celebración cristiana más importante del mundo, nosotros los que profesamos la fe cristiana celebramos el nacimiento del Salvador. Aunque no se sabe con claridad en qué fecha fue, se presume por el clima frio y las noches estrelladas pudo ser en el mes de diciembre y como tradición lo conmemoramos el 25 de dicho mes.
For me Christmas is the most important Christian celebration in the world, we who profess the Christian faith celebrate the birth of the Savior. Although it is not clear on what date it was, it is presumed by the cold weather and the starry nights could be in the month of December and as a tradition we commemorate it on the 25th of that month.
El origen del nacimiento de Jesucristo, es más o menos así, María madre de Jesús se encontraba comprometida con José, pero antes de casarse ella quedo embarazada, José que era un buen hombre quiso dejarla en secreto para ahorrarle la humillación pública, pero resulta que en sueños se le apareció un ángel se le apareció y le dijo: José descendiente de David, no tengas miedo de tomar a María por esposa, porque un hijo lo ha concebido por el poder del Espíritu Santo” (Mateo 1:20).
The origin of the birth of Jesus Christ, is more or less like this, Mary mother of Jesus was engaged to Joseph, but before she got married she became pregnant, Joseph who was a good man wanted to leave her secret to save her from public humiliation, but it turns out that in a dream an angel appeared to him, appeared to him and said: "Joseph, descendant of David, do not be afraid to take Mary as your wife, for she has conceived a son by the power of the Holy Spirit" (Matthew 1:20).
María tendrá un hijo al que debes colocarle Jesús, que es quien salvara al mundo de sus pecados. Pues José contrajo matrimonio con María, ella dio a luz a su hijo y José, tal como se lo dijo el ángel le coloco por nombre JESÚS. El niño nació en Belén, un pueblo de la región de Judea, en el tiempo del rey Herodes. Ese nacimiento es el que hoy celebramos en todo el mundo, todas las personas que practican el cristianismo, saben que ese niño nació para traer el perdón de nuestros pecados.
Mary will have a son to whom you must place Jesus, who will save the world from its sins. For Joseph married Mary, she gave birth to his son, and Joseph, as the angel told him, was named JESUS. The child was born in Bethlehem, a town in the region of Judea, in the time of King Herod. That birth is the one we celebrate today all over the world, all the people who practice Christianity, know that that child was born to bring the forgiveness of our sins.
🎉¿Cómo se celebra? || How is it celebrated?🎉
Las tradiciones varían de acuerdo a la nación, también de acuerdo a la religión, pero en Venezuela lo más importante en ese día es la unión familiar, el 24 de Diciembre nos reunidos en familia y hacemos la llamada cena navideña, con el extraordinario plato típico venezolano el cual consta de pan de jamón (un pan relleno de jamón, tocineta, uvas pasas y aceitunas), ensalada de gallina (Papa, zanahoria, gallina echada, manzana verde) pernil horneado y por supuesto lo más delicioso de todo la hallaca (un especie de tamal relleno de guiso de carne, pollo, marrano, uvas pasas, alcaparras y aceitunas, envueltas en hojas de plátano verde) aunque esta varía de acuerdo a la región de Venezuela donde uno se encuentre.
The traditions vary according to the nation, also according to the religion, but in Venezuela the most important thing in that day is the family union, on December 24th we meet as a family and we make the so called Christmas dinner, with the extraordinary typical Venezuelan dish which consists of ham bread (a bread filled with ham, bacon, raisins and olives), hen's salad (potato, carrot, chicken, green apple) baked leg and of course the most delicious of all the hallaca (a kind of tamale filled with meat stew, chicken, pork, raisins, capers and olives, wrapped in green banana leaves) although this varies according to the region of Venezuela where one is.
Entre las bebidas está el ponche crema, en mi estado es usual tomar también la sangría caroreña, que es un licor emblemático del estado Lara. Luego de la cena nos quedamos compartiendo hasta que sean las 12:00 am para desearnos feliz navidad y que los niños abran los regalos, también en algunas familias se acostumbra hacer intercambios de regalos.
Among the drinks is cream punch, in my state it is usual to drink also the caroreña sangria, which is an emblematic liquor of the state of Lara. After dinner we stay sharing until 12:00 am to wish each other a Merry Christmas and for the children to open the presents, also in some families it is customary to exchange gifts.
Fuente / Source
El transcurso del día 25 se come recalentado🤣, lo que sobro de la cena navideña y algas familias tienen como costumbre ir al rio, piscina, o algún lugar de esparcimiento.
The course of the 25th is eaten reheated🤣, what is left over from the Christmas dinner and some families have the custom of going to the river, pool, or some place of recreation.
Fecha llena de magia y de recuerdo que vuelven a la vida cuando nos tocan el corazón con esa vibra tan positiva que viene con la navidad.
Es especial cuando estás al lado de tus seres queridos y todo es tan único que el tiempo pasa lento y las sonrisas se vuelven eternas.
😊🎁💗 De verdad que mágico es la navidad, saludos y feliz navidad!
Hola @bigcigarrillo, tienes toda la razón la navidad es magia y que lindo es poder compartirlo con nuestros seres queridos.
Exactamente... Bendiciones 😊✨
Excelente presentación, y muy buena aclaratoria sobre la fecha incierta, pero aún así lo tomamos como un día especial en el que celebramos la llegada de quien entregó su vida por nosotros, un abrazo y feliz navidad!!
Hola @marcoquin gracias por leer y comentar este post... Claro es un día muy especial y aunque a ciencia cierta no sabemos con exactitud cuando fue, igual lo celebramos porque su vida nos trajo el perdón de nuestros pecados.
Me parece genial como hablas de esta fecha tan espacial resaltando su origen y presentando lo que es la navidad a la Venezolana 😁🙌
Hola @azamoramusic gracias por leer y comentar, me alegra mucho que te guste
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community. Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
Gracias @dsc-r2cornell por el apoyo