Frutas frescas y suspiros al sol
Fresh fruits and sighs in the sun
En estos días tan duros para algunos y quizás no tanto para otros, un poco de nostalgia se ha apoderado de mí, en parte, sé que este es un contenido del cual muy pocos disfrutamos, pero aun así, me atreveré a compartirlo con ustedes debido al aprecio y la historia que contiene cada uno de estos escritos los cuales fueron, son y serán parte de mi hasta el último de mis días.
In these hard days for some and perhaps not so much for others, a little nostalgia has taken hold of me, in part, I know that this is a content that very few of us enjoy, but still, I I will dare to share it with you due to the appreciation and history that each of these writings contains, which were, are and will be part of me until the last of my days.
En reiteradas ocasiones conocidos, familiares y amigos me apoyaron e impulsaron a publicarlos en lugares con más popularidad, donde la gente pudiera leerlos, apreciarlos y opinar sobre ellos, quizás hasta imaginarse la historia tras cada uno de ellos y pues hasta hoy fue que vine agarrando esa valía.
On repeated occasions acquaintances, family and friends supported me and encouraged me to publish them in more popular places, where people could read, appreciate and comment on them, perhaps even imagining the story behind each one of them and then It was until today that I came grabbing that value.
Estos escritos son hechos por mí, en momentos muy significativos y que marcaron una línea que a veces vuelvo a cruzar para disfrutar de dichosas sensaciones.
These writings are made by me, in very significant moments and that marked a line that sometimes I cross again to enjoy happy sensations.
Les agradezco su atención y si tienen alguna duda sobre estos, pueden hacérmelo saber, espero que los disfruten y si está en sus deseos, criticar, un enorme abrazo.
I appreciate your attention and if you have any questions about these, you can let me know, I hope you enjoy them and if it is in your wishes, criticize, a huge hug.
Frutas Frescas - Fresh Fruits
En la Feria de hortalizas cada domingo conozco el verdadero olor de la frescura, el significado de la palabra vida y el sabor de las riquezas naturales.
At the Vegetable Fair every Sunday I get to know the true smell of freshness, the meaning of the word life and the taste of natural resources.
Indago en los duraznos curioso de la historia en ellos, mis labios experimentan el placer de sentir, mi paladar el de saborear, las piñas y uvas, la humedad en los árboles y plantas se pueden respirar, el frío acogedor en el ambiente, sin necesidad de mucho material tenemos mucho que heredar, el dulce ácido del tamarindo que hace fruncir mi rostro y el dulce de sus labios rojos que hacen cerrar mis ojos, escondidos entre los duraznos el dulce lo pones tú y la humedad... por fin me sienta bien, arropados entre hojas de lechuga, bañados en sudor con olor a uva y toronja, el marrón de tus ojos me hace amar el café por la madrugada, con ese aroma a canela y miel hasta el rosa de tu piel le causa envidia a las flores de cerezo, la seda de tu piel tersa como pétalos de rosa en crecimiento, tu cabellera entre mis dedos causa sentimientos encontrados y con tus dedos apretando las frutas que hay de lado a lado es un espectáculo total, obra de la naturaleza, verte gemir y sentir esa delicadeza.
I inquire into the curious peaches of the history in them, my lips experience the pleasure of feeling, my palate that of savoring, the pineapples and grapes, the humidity in the trees and plants can be breathed, the cozy cold in the environment, without need We have a lot to inherit from a lot of material, the sweet acid of the tamarind that makes my face wrinkle and the sweetness of its red lips that make my eyes close, hidden among the peaches, you put the sweetness and the humidity ... I finally feel Well, wrapped in lettuce leaves, bathed in sweat with the scent of grapes and grapefruit, the brown of your eyes makes me love coffee at dawn, with that aroma of cinnamon and honey, even the pink of your skin causes envy to the cherry blossoms, the silk of your skin smooth like growing rose petals, your hair between my fingers causes mixed feelings and with your fingers squeezing the fruits from side to side is a total spectacle, a work of nature, to see you moan and feel that delicacy.
"Nos vemos el próximo domingo, guarda para mí como yo para ti el dulce y el cariño, el deseo y la pasión"... le susurre al oído mientras hacía de sus caderas mi única noción, mi única guía para conocer el norte y los árboles de higuerón.
"See you next Sunday, save for me as I do for you the sweetness and the affection, the desire and the passion"... I whispered in her ear while making my only notion of her hips, my only guide to know the north and the castor trees.
Suspiros al Sol - Sighs in the Sun
Por primera vez pude ver al sol de frente sin cegarme, mi vista era totalmente clara, sentía el fuego que emanaba, era tal cual como lo esperaba, como mi curiosidad siempre deseaba y creía que sería, por primera vez un hombre tenía la oportunidad de pisar una estrella que ardía como mil volcanes juntos en erupción, tengo la oportunidad de penetrar en sus conocimientos, en su historia, en su hermosa y pura sabiduría, tan pleno y perpetuo como la vida misma en toda la expresión de su palabra, me siento como un niño al cual la intriga y la curiosidad lo carcome, pero sin el mezquino capricho de causar un desastre en él, soy capaz de quemarme en tus brazas lentamente por la única oportunidad de poseerte por unos años, quizás días, quizás horas... Soy capaz de pisar tu infierno desconocido con el fin de concretar y escribir en tu tersa piel la historia de un hombre que puede y desea anhelosamente conocer el centro ardiente de una furia implacable que jamás ha sido apreciada por su verdadero valor.
For the first time I could see the sun from the front without blinding myself, my sight was totally clear, I felt the fire that emanated, it was just as I expected it, as my curiosity always wanted and believed it would be, for the first time a man had the opportunity to step on a star that burned like a thousand volcanoes erupting together, I have the opportunity to penetrate its knowledge, its history, its beautiful and pure wisdom, as full and perpetual as life itself in all the expression of its word, I feel like a child who is eaten up by intrigue and curiosity, but without the petty caprice of causing a disaster in him, I am able to burn myself in your fathoms slowly for the only chance to possess you for a few years, maybe days, maybe hours ... I am able to step on your unknown hell in order to specify and write on your smooth skin the story of a man who can and yearns to know the burning center of a relentless fury that has never been appreciated by his true value.