Buenas Amigos de Hive Blog, normalmente subo post relacionados a tecnología, informática y Juegos espero que mis contenidos sean de sus agrados....
FuenteLink
On January 9, 2007, Apple co-founder and later CEO Steve Jobs took the stage at the Macworld event to showcase a new Apple device. The main revelation of that conference was the first iPhone, one of the most important smartphones in the entire industry.
On the 15th anniversary of the model's unveiling, the full video of the ad is worth revisiting, available in high quality on YouTube at almost 80 minutes long.
El 9 de enero de 2007, el cofundador y luego director ejecutivo de Apple, Steve Jobs, subió al escenario en el evento Macworld para exhibir un nuevo dispositivo Apple . La principal revelación de esa conferencia fue el primer iPhone , uno de los smartphones más importantes de toda la industria.
En el 15º aniversario de la presentación del modelo, vale la pena volver a visitar el video completo del anuncio, disponible en alta calidad en YouTube con casi 80 minutos de duración.
Link del Video
In terms of Jobs' performance as host, the conference is considered one of the greatest achievements. The executive managed to get a lot of applause from the audience by presenting the project, described as a combination of "iPod, cell phone and internet communicator", something still unusual in the market.
En cuanto al desempeño de Jobs como anfitrión, la conferencia se considera uno de los mayores logros. El ejecutivo logró obtener muchos aplausos de la audiencia al presentar el proyecto, calificado como una combinación de "iPod, celular y comunicador de internet", algo aún inusual en el mercado.
Problems and relief
Interestingly, Jobs's confidence hid many problems behind the scenes: the prototype on display had several glitches during testing and still needed a lot of refinement; there was a lot of fear among the team that the live demo would fail at some point, which it didn't.
Due to regulatory obstacles and to finalize the device, Apple adopted a risky commercial strategy: the launch of the cell phone only took place at the end of June of that year 2007. Despite the lukewarm reception in the presentation by the public, the device it was already a success.
Problemas y alivio
Curiosamente, la confianza de Jobs ocultó muchos problemas detrás de escena : el prototipo en exhibición tuvo varios fallos durante las pruebas y aún necesitaba mucho refinamiento; había mucho miedo entre el equipo de que la demostración en vivo fallara en algún momento, lo que no lo hizo.
Debido a trabas regulatorias y para finalizar el dispositivo, Apple adoptó una arriesgada estrategia comercial: el lanzamiento del celular se produjo recién a fines de junio de ese año de 2007. A pesar de la tibia acogida en la presentación por parte del público, el dispositivo ya fue un éxito.
What was the first iPhone like?
¿Cómo fue el primer iPhone?
The first iPhone had a 3.5-inch screen, 2 MP rear camera, up to 8 GB of storage, and 128 MB of RAM. Without a physical keyboard, one of its greatest assets was multitouch, which allowed movements such as zooming with pincer fingers. The App Store did not exist and only preloaded tools could be opened, as well as versions of social networks and other browser applications.
The model is now considered a collector's item, and if in good condition it can be worth a high price on sites like eBay.
El primer iPhone tenía una pantalla de 3,5 pulgadas, cámara trasera de 2 MP, hasta 8 GB de almacenamiento y 128 MB de RAM. Sin un teclado físico, uno de sus mayores activos era el multitouch, que permitía movimientos como hacer zoom con dedos en forma de pinza. La App Store no existía y solo se podían abrir herramientas precargadas, así como versiones de redes sociales y otras aplicaciones de navegador.
El modelo ahora se considera un artículo de colección y, si está en buenas condiciones, puede valer un precio alto en sitios como eBay.
Es todo por hoy, Muchas Gracias!
@informatica
