Hola amigos y compañeros de esta comunidad de Hive. Espero todos se encuentre muy bien y con buena salud. He estado muy alejada de hive, pero quiero que sepan que estuve muy pendiente de la comunidad, por diversas razones no había publicado más y aunque ganas e ideas tuve muchas.
Hello friends and colleagues from this hive community. I hope everyone is very well and in good health. I have been very far from hive, but I want you to know that I was very aware of the community, for various reasons I had not published more and although I wanted and had many ideas.
A veces nos dejamos llevar por las ocupaciones a tal punto que descuidamos tantas cosas, al tal punto de sentirnos agobiados, y créanme que llegar a tal punto no es agradable para la mente y el cuerpo, querer hacer y no poder. He leído ciertos artículos que donde se habla de la depresión como una enfermedad peligrosa, y creo que no hay otra manera para referirnos, ya que el juego de la mente no es nada fácil controlar.
Sometimes we get carried away by occupations to the point that we neglect so many things, to the point of feeling overwhelmed, and believe me that reaching such a point is not pleasant for the mind and body, wanting to do and not being able to. I have read certain articles that talk about depression as a dangerous disease, and I think there is no other way to refer to it, since the game of the mind is not easy to control.
La mente es traicionera y cuando la persona es muy débil sabe atacar, refugiarse en personas que queremos y que nos quieren es fundamental en tal momento, a Dios gracias yo tengo a mi alrededor a muchas personas que me quieren y me acompañan en todo momento, ya que la soledad es parte de los desastres mentales y la depresión.
The mind is treacherous and when the person is very weak, it knows how to attack, taking refuge in people we love and who love us is essential at such a time, thank God I have many people around me who love me and accompany me at all times, since loneliness is part of mental disasters and depression.
La situación país en conjunto con la situación pandemia es un tema que a todo nos vuelve vulnerables y débiles, en mi caso ahorita, como ama de casa en vista de que nada avanza, que todo está igual, que vuelve otro año escolar y nos encontramos en la misma situación es y decepcionante.
The country situation together with the pandemic situation is an issue that makes everything vulnerable and weak, in my case right now, as a housewife in view of the fact that nothing is progressing, that everything is the same, that another school year comes back and we find ourselves in the same situation is and disappointing.
Como madre de una pequeña, es preocupante imaginar un regreso a clases sin condiciones adecuadas de bioseguridad, solo imaginar el escenario donde mi niña sea alejada de mí y cuidada por otra persona me da muchas vueltas en mi cabeza, pero en fin debemos aprender a vivir con esta situación y aunque difícil es, debe ser. Todas las madres deben estar en acuerdo a lo que yo hoy siento.
As the mother of a little girl, it is worrying to imagine a return to school without adequate biosafety conditions, just imagining the scenario where my child is taken away from me and cared for by someone else gives me a lot of thought in my head, but in the end we must learn to live With this situation and although difficult it is, it must be. All mothers must agree to what I feel today
Mi paso por el covid-19
Días de agonía y preocupación, la mente me ganaba y aunque no me sentí tan grave, pues basto para que me vencían los pensamientos y de pensar en que me tuviese que aislar para proteger a mi familia era desgarrador, ya que vivo las 24 horas del día con mi hija y nunca e estado separa de ellas más que 6 horas.
Days of agony and worry, my mind beat me and although I did not feel so serious, it was enough for my thoughts to overcome me and the thought that I had to isolate myself to protect my family was heartbreaking, since I live 24 hours a day. day with my daughter and I have never been apart from them more than 6 hours.
Que sensación tan horrible sentirte mal y hacerte la fuerte y valiente para no preocupar, para poner de mi parte y no recaer, pero al estar por minutos sola, era para solo pensar y ponerme a llorar, imaginar que me faltar un medicamento o que incluso llegara a necesitar una bombona de oxígeno y no tenerla era terrible, de inmediato se contagiaron mis padre y era inevitable sentir culpa, por ellos contagiarse, aunque ni siquiera se quien contagio a quien
What a horrible feeling to feel bad and make yourself strong and brave not to worry, to do my part and not relapse, but being alone for minutes, it was just to think and cry, imagine that I was missing a medicine or even I needed an oxygen cylinder and not having it was terrible, my parents were immediately infected and it was inevitable to feel guilt, because of them, I do not even know who infected whom.
Mantenernos en familia unidos ayudándonos unos a los otros, y dándonos fuerzas pudimos rápidamente y sin complicaciones superar el covid, uno a uno nos fuimos recuperando y con la ayuda de Dios salimos de la terrible situación. Lo que si quedo de todo esa experiencia fue miedo y temor de volvernos a contagiar, ganas de cuidarnos más y protegernos, no sabemos como sucedió pero nos contagiamos y a veces no es suficiente el cuidado que tenemos.
Staying together as a family helping each other, and giving ourselves strength, we were able to quickly and without complications overcome the covid, one by one we recovered and with God's help we got out of the terrible situation. What remained of all that experience was fear and fear of being infected again, the desire to take better care of ourselves and protect ourselves, we do not know how it happened but we do get infected and sometimes the care we take is not enough
Todo esto me dejo una gran depresión de solo a haber imaginado que me pasara algo cuando tengo una hija pequeña , a quien quisiera poder acompañar hasta que sea ya una mujer que se pueda defender sola. Esta vida es muy corta y bella y cada momento es súper importante es por ello que debemos amar, abrazar y sonreír, cada vez que sea necesario al fin de cuenta es gratis.
All this left me with a great depression just to have imagined that something would happen to me when I have a small daughter, whom I would like to be able to accompany until she is already a woman who can defend herself. This life is very short and beautiful and every moment is super important that is why we must love, hug and smile, every time it is necessary at the end of the day it is free.
He vuelto con otra perspectiva, atreverse a vivir con algunas medidas de seguridad es fácil cuando estamos rodeados de amor. Por eso los invito a ser más cuidadosos y redoblar las medidas de bioseguridad para mantenernos sanos.
And back with another perspective, daring to live with some security measures is easy when we are surrounded by love. That is why I invite you to be more careful and redouble biosecurity measures to keep us hhealthy.
Seamos capaces de hablar y contarle a quien nos rodea nuestras preocupaciones saber que no estamos solos es muy fundamental, dos cabezas piensan más que una y si tenemos con quien compartir ideas es genial para salir adelante y superar cualquier crisis emocional que presentemos.
Hoy me despido de ustedes haciéndoles saber que es bonito volver a escribir y esta vez compartiendo con ustedes mi experiencia en los últimos días con la situación país.
Let us be able to speak and tell those around us our concerns to know that we are not alone is very fundamental, two heads think more than one and if we have someone to share ideas with it is great to get ahead and overcome any emotional crisis that we present.
Today I say goodbye to you letting you know that it is nice to write again and this time sharing with you my experience in recent days with the country's situation
¡Nos volveremos a encontrar para más historias!
We will meet again for more stories.