Buenos, mis apreciados compañeros de hive, saludos y muchas bendiciones para todos.
Good my dear fellow I hive, greetings and many blessings to all.
Ayer estuve con mi hija haciendo unas tareas sobre los simbolos patrios de nuestro país, fue muy agradable hacerle entender a ella lo importante y valioso que debe ser esto para nosotros, dibujamos y recortamos material para hacer estos trabajos escolares, mientras revisaban los libros, sentí mucha preocupación y nostalgia por los estudiantes de hoy en día incluyendo a mi hija, la mandaron a investigar y hablar sobre los símbolos patrios, el porque y para que de cada unos de ellos, inmediatamente nos fuimos a Internet y en dos pasos ya teníamos la investigación, fue allí donde me di cuenta la falta de lectura e investigación que hoy tenemos.
Yesterday I was with my daughter doing some homework about the national symbols of our country, it was very nice to make her understand how important and valuable this must be for us, we drew and cut out material to do these school assignments, while they were reviewing the books, I felt Much concern and nostalgia for today's students, including my daughter, they sent her to investigate and talk about national symbols, why and why of each of them, we immediately went to the Internet and in two steps we already had the research, it was there that I realized the lack of reading and research that we have today.
Es verdad el Internet es una de las herramientas más avanzada y multinacional que tenemos hoy en día, pero considero que la lectura e investigación Manual es una manera súper didáctica y significativa, con la cual contábamos y que por muchas razones hemos dejado atrás.
Será porque nos mantenemos tan ocupados en múltiples cosas, que buscamos las maneras más facil de investigar, y se nos ha ido olvidando los libros
It is true, the Internet is one of the most advanced and multinational tools that we have today, but I consider that Manual reading and research is a super didactic and significant way, which we had and that for many reasons we have left behind.
It will be because we stay so busy with multiple things, that we look for the easiest ways to investigate, and we have been forgetting the books.
Ojear un libro e ir de página en página buscando lo que necesitamos nos ayuda a mejorar la lectura y de la misma forma nos obliga a leer más y así saber más.
Con decirles que ya ni los cuentos infantilesntiles leemos xq simplemente en el Internet nos aparecen de mejor manera.
Browsing a book and going from page to page looking for what we need helps us to improve reading and in the same way forces us to read more and thus know more.
By telling them that we no longer read children's stories because they simply appear on the Internet in a better way.
Es por ello que mientras tengo un tiempo libre me siento con mi hija y ojeamos libros y leemos, vemos las enciclopedias de manera didacticas, leemos cuentos y del mismo modo vamos utilizando los populares diccionarios para darle explicaciones a las palabras que para ella son nuevas y pregunta cual es su significado.
That is why while I have free time I sit with my daughter and we look at books and read, we see encyclopedias in a didactic way, we read stories and in the same way we are using the popular dictionaries to give explanations to the words that for her are new and ask what its meaning is.
Que bonito y productivo es leer, tener la virtud de poder leer, entender y observar las escrituras, ademas que nos ayuda muchísimos a corregir errores y pronunciaciones.
How beautiful and productive it is to read, having the virtue of being able to read, understand and observe the scriptures, in addition to helping us a lot to correct errors and pronunciations
No nos olvidemos de nuestros libros, que por años fueron los mejores compañeros de los estudiantes.
Let's not forget our books, which for years were the best companions of students
Invirtamos tiempo en la lectura y en las investigaciones, leamos poesías, cuentos historias. Lo que sea que nos lleve abrir un libro es un gran paso para apreciar y dar valor a los tesoros escondidos detrás de una caratula, no importa que tan viejo sea el libro, siempre su contenido nos enseña cosas que día a día ponemos en practica.
Let's invest time in reading and research, let's read poetry, stories, stories. Whatever it takes us to open a book is a great step to appreciate and give value to the treasures hidden behind a cover, no matter how old the book is, its content always teaches us things that we put into practice every day.
Nunca es tarde para educarnos y educar, alimentarnos de sabiduría, e incentivar a los más pequeños a visitar una biblioteca e incluso a leer un libro de poesía, cuento e historias que nunca falta en una casa.
Yo les recomiendo leer un libro, que leí hace mucho tiempo que se llama El poder de la Lectura. ¡excelente!
It is never too late to educate ourselves and educate ourselves, nourish ourselves with wisdom, and encourage the little ones to visit a library and even to read a book of poetry, short stories and stories that is never lacking in a home.
I recommend reading a book that I read a long time ago called The Power of Reading. ¡Excellent!