jlufer cross-posted this post in GEMS 2 days ago


How could you not visit when you have a corner like this (¨PhonePhotographyContest¨) [Esp/Eng].

Hola a todos los seguidores de esta hermosa ¨FeelGoodCommunity¨:  Los lunes es uno de esos días que espero que llegue con mucha ansiedad, ya que es cuando participo de este maravilloso ¨PhonePhotographyContest¨:  para darles a conocer a todas las personas que cada semana visitan mi blog las diferentes fotografías que hacemos, y para serles honesta, estoy muy agradecida por la visita y el acompañamiento que me brindan


Source: Family Álbum


Hello to all the followers of this beautiful ¨FeelGoodCommunity¨:  Mondays are one of those days that I look forward to with great anticipation, since that is when I participate in this wonderful ¨PhonePhotographyContest¨:  to let all the people who visit my blog know about the different photographs we take, and to be honest, I am very grateful for the visit and the support you give me


La ciudad donde vivo tiene cierto encanto, y todos los que visitan Corrientes lo perciben y no saben cómo explicar en palabras ese sentimiento; es la razón del porqué, los artistas y los músicos hacen mención a la mística de la ciudad




Source: Family Álbum


The city where I live has a certain charm, and everyone who visits Corrientes perceives it and doesn't know how to explain that feeling in words; This is why artists and musicians mention the city's mystique.


Corriente tiene encanto, esta ciudad es mágica, las calles de la ciudad me tienen embrujado, y como olvidar la frase tan popular de todos los tiempos ¨Corrientes¨tiene¨payé¨:  y debo decir que algo de cierto hay en todo esto, dado que cuando vistas un rincón como este, no alcanza con visitarlo una vez




Source: Family Álbum


Corrientes has charm, this city is magical, the streets of the city have me bewitched, and how can I forget the all-time popular phrase "Corrientes" has "payé":  and I must say there is some truth in all this, given that when Having seen a corner like this, it is not enough to visit it once


Este es uno de esos ¨rinconcito¨¨mágico¨ de mi ciudad, que sin importar cuantas veces lo visites, siempre sentirás la misma emoción de la primera vez que lo has visto, si esto no es encanto, si esto no es magias, si esto no tiene ¨Payé¨:  como lo describiría a esta fuerte emoción que te lleva a venir una y otra vez




Source: Family Álbum


This is one of those "magical" little corners of my city, that no matter how many times you visit it, you will always feel the same emotion as the first time you saw it. If this isn't charm, if this isn't magic, if this doesn't have Payé:  how would I describe this strong emotion that drives you to come again and again?


Siempre que venimos a este lugar, podemos observar el viejo puerto, hoy convertido en un hospedaje de lanchas, a lo lejos el imponerte puente, otro hermoso icono de nuestra ciudad, y cuando estamos aquí, mi abuela Gaby toma su ¨teléfono¨¨móvil¨ ¨motoe7plus¨ para hacer preciosas fotografías para mis posts


Source: Family Álbum


Whenever we come to this place, we can see the old port, now converted into a boathouse, and in the distance the imposing bridge, another beautiful icon of our city. And when we're here, my grandmother Gaby takes her Moto E7 Plus mobile phone to take beautiful photographs for my posts.



Source: 


Source: Family Álbum